Що таке COMPRISES MORE Українською - Українська переклад

• складається з більш
• включає в себе більше
• налічує більше
• об'єднує більше
• охоплює більше
• містить у собі більш

Приклади вживання Comprises more Англійська мовою та їх переклад на Українською

The archipelago comprises more than 36,000 islands.
Всього архіпелаг включає більше 3000 островів.

Messer Group operates in more than 30 countries in Europe and Asia, as well as in Peru, and comprises more than 60 operating companies.
Компанія Messer Group активна на території більш ніж 30 країн у Європі та Азії, а також в Перу і включає в себе більш ніж 60 оперують компаній.

The Bosch Group comprises more than 275 subsidiary companies.
Bosch Group включає в себе більше 275 дочірніх компаній.

The“2030 School Survey” was conducted between June 3 and 30, 2014, among 645 participants representative of the global WISE community, which comprises more than 15,000 individuals.
Дослідження«Школа 2030» було проведено у період з 3 по 30 червня 2014 року серед 645 експертів міжнародного співтовариства WISE, яке об'єднує більше 15 000 осіб.

The Sheremetyevo route network comprises more than 200 destinations.
Маршрутна мережа Шереметьєво складає більше 200 напрямків.

PBS comprises more than 300 stations, more than any commercial network.
PBS включає в себе більше 300 станцій, більш ніж будь-якої комерційної мережі.

However, international protection comprises more than physical safety.
Однак міжнародний захист включає більше ніж фізичну безпеку.

The beverage comprises more than 50 components(fruit peel, roots and spices).
Напій містить більше 50 компонентів(шкірки від фруктів, спеції і корені).

So a network of franchised agencies"Sonata", which today comprises more than 35 agencies all over Ukraine.
Так з'явилася франчайзингова Мережа агентств«СОНАТА», яка на сьогоднішній день об'єднує більше 35 агентств по всій Україні.

His artwok, which now comprises more than 4000 paintings, was acknowledged by the whole world.
Його твор­чість, яка наразі нараховує більше 4000 робіт, визнав увесь світ.

It comprises more than 89900 titles from all areas of research, about 18300 of which are available online only.
Він складається з більш ніж 89900 назв з усіх галузей досліджень, близько 18300 з яких доступні тільки в інтернеті.

The Confederation of Tobacco shops(or, Fédération des Buralistes), comprises more than 25,000 points of sales in the French territory.
Спілка тютюнових лавок(або Fédération des Buralistes) складається з більш ніж 25000 точок продажів на території Франції.

The museum comprises more than two hundred large exhibits in an area equivalent to nearly 2 million A4 paper sheets laid down side by side.
Музей складається з більш, ніж 200 музейних експонатів в зоні, еквівалентній майже 2 млн. аркушів паперу А4.

It consists of various single words, but the meaning of a sentence comprises more than just a sequential chain of the meanings of the words.
Він складається з різних окремих слів, але значення речення включає в себе більше, ніж просто послідовний ланцюжок значень слів.

The DuPont patent estate comprises more than 60 patents and patent applications related to the use of CRISPR for bacteria identification and immunization.
Патентний портфель DuPont включає в себе більше 60 патентів і патентних заявок, пов'язаних з використанням CRISPR для ідентифікації бактерій і імунізації.

Unlike international treaties of the classic kind, the Convention comprises more than mere reciprocal engagements between Contracting States.
На відміну від класичних міжнародних договорів Конвенція містить у собі більш ніж просто обопільні зобов’язання між Державами-учасницями.

The database comprises more than 5m books- both fiction and non-fiction- published between 1800 and 2000, representing around 4% of all the books ever printed.
База даних налічує більше 5 млн. книжок- як художніх та науково-популярні- опублікованих у період між 1800 і 2000, що становить близько 4% всіх коли-небудь надрукованих видань.

University research library comprises more than 1.5 million documents on different storage media.
Наукова бібліотека університету налічує більше 1, 5 мільйона документів на різних носіях інформації.

UkrAVTO Corporation comprises more than 400 interconnected enterprises, covers various lines of activity, its interests are presented in many countries of near and far abroad.
Корпорація УкрАВТО складається більш ніж з 400 взаємопов’язаних підприємств, охоплює велику кількість напрямів діяльності, її інтереси представлені в багатьох країнах близького та далекого зарубіжжя.

Obeunion of, at one time, Swedish and Swiss companies, today comprises more than 150 thousand employees in a number of countries in Europe and the rest of the world.
Об'єдинение, свого часу, шведської і швейцарської компаній, на сьогоднішній день об'єднує більше 150 тисяч співробітників в безлічі країн Європи та решти світу.

Today the JYSK Group comprises more than 2,800 stores in more than 52 countries worldwide.
Зараз група JYSK складається з більш ніж 2800 магазинів у 52 країнах світу.

The DZ BANK Group forms part of the German cooperative financial services network, which comprises more than 1,100 local cooperative banks and is one of Germany's largest private-sector financial services organizations measured in terms of total assets.
DZ BANK є частиною німецької кооперативної фінансової мережі, яка охоплює більше 1 100 локальних кооперативних банків і є однією з найбільших у Німеччині організацій, що надає фінансової послуги правному сектору(за розміром активів).

Maersk Line fleet comprises more than 610 vessels and more than 3.4 million containers.
Флот Maersk Line налічує більш ніж 610 суден і понад 3, 4 мільйона контейнерів.

The students join the international staff at the IES, which comprises more than 100 people from over 25 nationalities, over 20 of whom are doctoral researchers in international and EU affairs.
Студенти приєднуються до міжнародного персоналу IES, який складається з більш ніж 100 осіб з більш ніж 25 національностей, з яких понад 20 з них є докторантами у міжнародних та європейських справах.

The CS-DC international network of institutions comprises more than 100 higher education and research institutions and was recognized as an UNESCO UniTwin in July 2014 with the signature of a Cooperation Programme with the Director-General of UNESCO.
Міжнародна мережа інститутів CS-DC складається з більш ніж 100 вищих навчальних та науково-дослідних установ і була визнана UniTwin ЮНЕСКО в липні 2014 р. підписанням Програми співробітництва з Генеральним директором ЮНЕСКО.

The company's portfolio comprises more than 100 food brands, which are an integral part of any shop.
Портфель компанії налічує більше 100 брендів продуктів харчування, які є невід'ємною частиною будь-якого магазину.

Ukraine has a rich biota, which comprises more than 25,000 species of plants and fungi and 45,000 species of animals, some of which are endemic.
Україна має багату флору та фауну, що складається з більш ніж 25 000 видів рослин та грибів та 45 000 видів тварин, деякі з них є ендемічними.

Currently the international community comprises more than 200 sovereign states, the vast majority of which are represented in the United Nations.
В даний час міжнародне співтовариство включає в себе більше 200 суверенних держав, більшість з яких представлені в Організації Об'єднаних Націй.