Що таке SPECIFIC FACTS Українською - Українська переклад

• конкретні факти
• конкретних фактів
• конкретними фактами
• докладні факти

Приклади вживання Specific facts Англійська мовою та їх переклад на Українською

He stated specific facts.
Він навів конкретні факти.

Specific facts relating to each application.
Окремі факти, що стосуються кожної заяви.

The parties disagreed as to the specific facts.
Сторони не погоджуються щодо деяких фактів.

Specific facts are only important as they pertain to the main theme.
Конкретні факти важливі тільки тоді, коли вони відносяться до основної теми.

Laconic, clear text with specific facts.
Лаконічний, зрозумілий текст, із зазначеними конкретними фактами.

Based on specific facts or circumstances, the application of laws and regulations may vary.
Залежно від конкретних фактів і обставин законодавство та регулюючі норми можуть застосовуватися по-різному.

It usually contains many diagrams, charts and specific facts.
Зазвичай містить в собі велику кількість графіків, діаграм і конкретних фактів.

My job and task- specific facts, figures to explain that the process of elimination of Ukraine.
Зараз моя робота і завдання- на конкретних фактах, цифрах пояснити, що почався процес ліквідації України.

Illustrate each of the factors that influenced the development of culture, specific facts.
Проілюструйте кожен з чинників, що впливали на розвиток культури, конкретними фактами.

Such certificates shall relate to the specific facts regarded as relevant by the host country.
Такі сертифікати повинні стосуватися конкретних фактів, що розглядаються як релевантні державою перебування.

Each particular case will be considered by reviewing specific facts.
Кожен конкретний такий випадок обов'язково буде розглядатись на предмет конкретних фактів.

Such certificate shall relate to the specific facts regarded as relevant by the host Member State.
Такі сертифікати повинні стосуватися конкретних фактів, що розглядаються як релевантні державою перебування.

Here are specific facts that are not part of the mainstream information that people usually know about Bull Terriers.
Ось деякі факти, які не є частиною основної інформації, яку люди зазвичай знають про бультер'єрів.

We usually have a lot of information, including- the specific facts and history of the people,- noted Ruby.
Ми зазвичай маємо багато інформації, у тому числі- конкретні факти та історії людей,- констатувала Рубі.

And in fact, it is necessary to follow not the distracting maneuvers of the current Ukrainian bureaucrats and kleptocrats, and not necessary to look at the specific facts and figures!
А насправді треба стежити не за відволікаючими маневрами нинішніх українських бюрократів і клептократів, а треба дивитися на конкретні факти і цифри!

They want to find all the specific facts and unfailing rules that can be used to forecast the markets.
Вони хочуть знайти всі певні факти і непорушні правила, які можна використовувати, щоб передбачити ринок.

Let us try the myths about how feeble old age, to debunk the specific facts- prove that she can be happy.
Спробуємо міфи про те, як немічна старість, розвінчати конкретними фактами- доведемо, що вона може бути щасливою.

Judge Rube referred to the existence of certain operational data about the alleged involvement of the Crimean resident in illegal activities, but she did not indicate any specific facts.
Суддя Рубе послалася на наявність деякої оперативної інформації про нібито причетність кримчанина до протизаконної діяльності, але конкретних фактів не назвала.

All these 116 cases- discovered by the State Concern- contain specific facts of corruption and abusive practices.
Всі ці 116 повідомлень, які виявив Концерн самостійно, містять конкретні факти корупції та зловживань.

Specific facts and events related to the illegal movement or intentions regarding the illegal movement of drugs and their precursors from the territory of one Party into the territory of the other Party;
Конкретних фактів і подій, пов'язаних з незаконним переміщенням або спробою незаконного переміщення наркотиків з території держави однієї Сторони на територію держави іншої Сторони;

But it is impossible to detect the specific facts, if we teach only one rules, which are often abstractions.
Але ж неможливо виявляти конкретні факти, якщо ми вчимо одним тільки правилами, які найчастіше є абстракціями.

Abstraction can be illustrated with FrancisBacon's NovumOrganum(1620), a book of modern scientific philosophy written in the late Jacobeanera[3] of England to encourage modern thinkers to collect specific facts before making any generalizations.
Абстракцію можна пояснити за допомогою нової наукової філософії Френсіса Бекона"Novum Organum"(1620)- книги, написаної у часи пізньої Єлизаветинської епохи Англії, щоби заохотити тодішніх сучасних мислителів, збирати докладні факти, перш ніж робити будь-які узагальнення.

(2) the essence of the message should clearly show the specific facts known to the sender but not the naked suspicions and assumptions;
(2) суть повідомлення повинна чітко показати конкретні факти, відомі відправникові, а не голі підозри і домисли;

We tailor your fees to the specific facts, your priorities, potential issues or additional applications that may be required, your ability to pay, the complexity of the case, and/or the extraordinary results to be achieved.
Ми адаптуємо свої збори на конкретні факти, Ваші пріоритети, потенційні проблеми або спеціальні програми, які можуть знадобитися, ваша здатність платити, складність справи, і/ або незвичайні результати, які будуть досягнуті.

Integration of separated detailed data(detailed in the sense that they describe some specific facts, properties, events, etc.) in a single repository.
Інтеґрація роз'єднаних деталізованих даних(деталізованих у тому сенсі, що вони описують деякі конкретні факти, властивості, події та ін.) в єдиному сховищі.

The first thing to note is that the report must contain specific facts that can be verified and that relate to certain circumstances to be proven in criminal proceedings(see more on this below).
Перше, на що варто звернути увагу- повідомлення повинно містити конкретні факти, які справді можна перевірити і які стосуватимуться певних обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні(детальніше про це буде нижче).

The author highlighted the issue of the defined range of issues in practical terms, specific facts from my own experience and also drew attention to the low level of legal awareness of the population.
Автор висвітлила проблематику з окресленого кола питань у практичному аспекті, навела конкретні факти з власного досвіду, а також акцентувала увагу на низькому рівні правової обізнаності населення.

In connection with this, InformNapalm volunteer intelligence community would like to invite your attention to specific facts describing the track record of Russian occupation army's 7th Military Base, whose personnel makes cynical allegations about hostile reinforcement of NATO's military presence in the Black Sea.
У зв'язку з цим міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm звертає увагу на конкретні факти бойового шляху 7-ї російської окупаційної військової бази, військовослужбовці якої цинічно говорять про начебто вороже посилення військової присутності НАТО в Чорному морі.