Що таке SPUN Українською - Українська переклад

• оберталася
• закрутилося

Приклади вживання Spun Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spun late in the evening.
Пряли пізно ввечері.

Check that the wire spun freely in the tube.
Перевіряємо, щоб дріт вільно крутилася в трубці.

His wife was sound asleep, and slender girlfriend spun.
Його дружина міцно спала, а худенька подруга крутилася.

Chelsea Wolfe releases video"Spun" with explicit scenes.
Челсі Вулф представила відео"Spun" з відвертими сценами.

The pain spun Kuzma and certainly barely got to the house.
Від болю закрутився Кузьма і вже ледь до дому добрався.

Anhui Lanlan Zhejiang Golden Eagle Spun Silk Co Ltd.
Аньхой ковдру Zhejiang Golden Eagle закручена Шовковий Лтд.

After all, their romance spun 16 years after filming in the series!
Адже їх роман закрутився через 16 років після зйомок в серіалі!

Lace bodice is embellished with beads, pearls and spun gold.
Ліф вкритий мереживом, розшитим бісером, перлами і золотою ниткою.

What if the Earth could be spun in the opposite direction?
Що було б, якби Земля оберталася в протилежному напрямку?

They spun vegetable fibers to weave into textiles and mats for housing.
Вони розкручували рослинні волокна, щоб ткати екстиль і мати для житла.

Yarns Spinning: Ring spun, wet spun, open end, dry spun.
Пряжі Спінінг: кільце нитки, мокре прядіння, відкритий кінець, сухий нитки.

Later chromosomes in each such pair begin to be separated, spun.
Пізніше хромосоми в кожній такій парі починають відокремлюватися, розкручуватися.

The steering wheel spun easily transfer switch with incredible ease….
Кермо крутився легко, передачі переключалися з неймовірною легкістю….

Most of the content that is rewritten or spun is considered spam.
Більша частина вмісту, що перезаписується або обертається, вважається спамом.

Hot selling 100% spun polyester sewing thread 20S/3 for garments and bags.
Гаряча продаж 100% закрутилося поліестер швейні нитки 20S/3 для одягу й сумки.

In ancient times, people were the center of the world, the entire Universe was created and spun around them.
У давнину людина була центром світу, весь Всесвіт був створений і обертався навколо нього.

If he hadn't been so cleverly spun, he did not fit into the abdominal cavity.
Якби він не був так хитро закручений, він не вмістився у черевну порожнину.

Spun in literary circles of that time, wrote a lot of memoirs about writers.
Оберталася в літературних колах того часу, написала багато мемуарів про письменників.

Back then, the atmosphere would have been less smothering and the planet itself probably spun much faster.
При цьому її атмосфера мала б бути менш«задушливою», а сама планета, ймовірно, оберталася набагато швидше.

He spun a lie of having found some apples in Midgard that looked the same as hers.
Він обернув брехню, знайшовши в Мідгард яблука, які виглядали так само, як і її.

Hutsul and Pokuttya women embroidered with hand spun woolen and linen thread, as well as with threads of industrial production.
Гуцульські та покутські жінки вишивали, спряденою вручну, вовняною та лляною ниткою, а також нитками промислового виробництва.

Spun this because, while I access certain files or install a program her partner tends move the mouse and will undo all shmecheria.
Spun це, тому що, в той час як я отримати доступ до певних файлів або встановити програму її партнер прагне перемістіть миша і скасує всі shmecheria.

For two years, Yurii couldn't dare to write an application for the first fair of makers and inventors in Ukraine, and in 2015, finally, the machine spun.
Впродовж двох років Юрій наважувався написати заявку на проведення першого ярмарку мейкерів та винахідників в Україні, і у 2015 році, нарешті, машина закрутилася.

Google's parent company spun out a new business that heats your home with geothermal energy.
Google запустив нову компанію з нагрівання вашого будинку геотермальною енергією.

Spun polyester sewing thread is dyed under 130 high temperature, has sun-resistance, anti-chemical degradation feature, is widely used on industry sewing machine and home sewing machine.
Шпильована поліефірна швейна нитка окрашена під високою температурою 130, має сонцезахисну, антихімічну характеристику розщеплення, широко використовується на промисловій швейній машині та домашній швейній машині.

Either the earth remained absolutely motionless as the sphere spun around the earth each day, or the celestial sphere remained motionless while the earth rotated each day.
Або Земля залишалася абсолютно нерухомою, коли сфера оберталася навколо Землі кожен день, або небесна сфера залишалася нерухомою, поки Земля оберталася кожен день.

They first spun their subjects at just one rotation per minute, and only increased the speed once each recruit was no longer experiencing the cross-coupled illusion.
Спочатку вони обертали своїх випробовуваних за одну оберту за хвилину і тільки збільшували швидкість, коли кожен рекрут більше не відчував перехресної ілюзії.

Day and night a hundred slaves spun the elevating wheel with leather buckets, feeding water to the gardens.
День і ніч сотні рабів обертали підйомне колесо з шкіряними відрами, подаючи воду в сади.

Everything in the room spun around and the familiar objects and pieces of furniture assumed grotesque, threatening forms.
Все в кімнаті оберталося, і знайомі речі та предмети меблів придбали гротескну загрозливу форму.

A new tale about the moon is spun on mobile phones"Final Fantasy IV the After: Tsuki no Kikan"(Interview and Pictures)"(in Japanese).
A new tale about the moon is spun on mobile phones«Final Fantasy IV the After: Tsuki no Kikan»(Interview and Pictures)(японською).