Що таке STAFF MUST Українською - Українська переклад

• персонал повинен
• співробітники повинні
• працівники на повинні

Приклади вживання Staff must Англійська мовою та їх переклад на Українською

Staff must be informed.
Персонал має бути поінформованим.

Thus, before the action itself, the staff must undergo qualitative training in several stages.
Таким чином, перед самою подією персонал повинен пройти якісну підготовку в кілька етапів.

Staff must wash their hands:.
Працівникам треба мити руки:.

When you open the appraisal company mention that its staff must consist of at least two appraisers.
При відкритті оцінної компанії врахуйте, що в її штаті повинно складатися не менше двох оцінювачів.

The staff must own the plan.
Персонал повинен володіти планом.

Many suicide-watch rooms have 24-hour video surveillance, but prison staff must also perform routine, in-person checks.
Більшість камер мають 24-годинну систему моніторингу, але тюремний персонал повинен також виконувати звичайні, особисті перевірки.

Staff must set good example to students.
Вчителі повинні подавати хороший приклад учням.

Operational furniture, also called the furniture for the staff must meet certain kind of requirements in design and presentation.
Оперативні меблі, які також називаються меблями для персоналу, повинні відповідати певного роду вимогам у сфері конструкції і оформлення.

All staff must report to their preassigned station.
Весь персонал должен докладывать в назначенные им пункты.

Anyone who serves on the Hello Health Group Editorial staff must fully disclose any potential conflict of interest with any sponsor or vendor.
Той, хто працює в редакції iLive, повинен повністю розкривати будь-який потенційний конфлікт інтересів з будь-яким спонсором або постачальником.

Staff must be informed of the existence of surveillance.
Персонал має бути обізнаний про наявність інформації.

In the cooperation between schools and homes, school staff must show respect for the fact that pupils have different religious backgrounds.
У співпраці між школами і родинами, шкільні працівники повинні виявляти повагу до того факту, що учні мають різні релігійні традиції.

All staff must follow this procedure when working with children.
Все це вчитель повинен враховувати при роботі з дітьми.

First and foremost, the SBU believe that the entire secret intelligence network of the Bureau hired illegally, since staff must be employed on the basis of open competitions.
В СБУ стверджують, що всю секретну агентурну мережу Бюро найняло незаконно, оскільки співробітники повинні прийматися на роботу виключно на основі відкритих конкурсів.

Scientific staff must evacuate immediately.
Наукові спвробітники повинні негайно покинути базу.

Key staff must meet a minimum language requirement of Canadian Language Benchmark(CLB 5) level in order to be nominated after your business has been established in Ontario.
Ключові співробітники повинні відповідати мінімальним вимогам до рівня знання мови згідно Canadian Language Benchmark(CLB 5) для того, щоб бути номінованим після того, як бізнес в Онтаріо буде заснований.

Anyone who serves on the Therapia Editorial staff must fully disclose any potential conflict of interest with any sponsor or vendor.
Той, хто працює в редакції iLive, повинен повністю розкривати будь-який потенційний конфлікт інтересів з будь-яким спонсором або постачальником.

Key staff must meet a minimum language requirement of Canadian Language Benchmark(CLB 5) level or equivalent in order to be nominated after the business has been established in Ontario.
Ключові співробітники повинні відповідати мінімальним вимогам до рівня знання мови згідно Canadian Language Benchmark(CLB 5) для того, щоб бути номінованим після того, як бізнес в Онтаріо буде заснований.

After the manifest is sent to the customs, the customs staff must protect the trade secrets and secrets relevant to customs work in accordance with the law.
Після того, як маніфест відправляється на митницю, митний персонал повинен захищати комерційні таємниці і секрети, що мають відношення до митного роботи відповідно до закону.

If the staff must start work before 7:00 and finish work after 22:00, the Customer provides payment for a taxi to the location(base) of the transport, or the place of residence of the staff..
За умови якщо персонал повинен почати роботу до 7. 00 год та закінчує роботу після 22. 00 год замовник забезпечує оплату таксі до місця знаходження(бази) транспорту, або місця проживання персоналу..

To provide students the guidance they need to reach these goals, faculty and staff must be willing to lead by example- to demonstrate and discuss, as fellow learners, how they have created and connected their own personal cyberinfrastructures.
Щоб надати студентам рекомендації, необхідні для досягнення цих цілей, викладачі та співробітники повинні бути готові вести прикладом- щоб продемонструвати і обговорити, як і іншими учнями, як вони створюються і підключаються свої особисті кіберінфраструктури.

All staff must adhere to the five fundamental ethical principles of integrity, objectivity, professional competence and due care, confidentiality, and professional behavior as set out in the Code of Ethics issued by the International Federation of Accountants.
Всі співробітники повинні дотримуватися п'яти основних етичних принципів: чесності, об'єктивності, професійної компетентності та належної ретельності, конфіденційності та професійної поведінки, відповідно до Кодексу етики професійних бухгалтерів, прийнятого Міжнародною федерацією бухгалтерів.

All research projects that involve staff must have clearance from the College Research Ethics Committee(CREC) before any data can be collected and/or analysed.
Всі науково-дослідні проекти, які включають персонал повинен мати дозвіл від Комітет з етики досліджень коледжу(CREC) до того, як дані можуть бути зібрані і/ або аналізу.

This staff must immediately report all unusual.
При цьому персонал повинен негайно повідомляти про все незвичайне.

Like the students, faculty and staff must awaken their own self-efficacy within the myriad creative possibilities that emerge from the new web.
Як студенти, викладачі та співробітники повинні пробудити свою власну самоефективності в численних творчих можливостей, які з'являються з нового полотна.

All cruise staff must be able to communicate in English and knowledge of other Western languages is always a plus.
Всі працівники на кораблі повинні бути в змозі спілкуватися англійською мовою, окрім якої знання інших західних мов завжди є плюсом.

Nursing staff must pay no less attention than other types of treatment.
Догляду за хворими, медперсонал повинен приділяти не менше уваги, ніж іншим видам лікування.

Highly qualified staff must be hired, while existing staff must be made to undergo periodic trainings to sharpen their skills for company growths.
Висококваліфікований персонал повинен бути найнятий, в той час як існуючий персонал повинен бути проходити періодичні тренінги відточувати свої навички для розростання компанії.