Що таке STARTING FROM OCTOBER Українською - Українська переклад

• починаючи з жовтня

Приклади вживання Starting from october Англійська мовою та їх переклад на Українською

What will change starting from October 1?
Що зміниться з 1 жовтня?

Starting from October 1st lasts until December 20th;
Початок навчання з 1 жовтня, триває до 20 грудня;

Removal of weapons caliber less than 100 mm from the boundary line within 41 days, starting from October 3;
Відведення озброєнь калібром менш ніж 100 мм від лінії розмежування протягом 41 дня, починаючи з 3 жовтня;

Starting from October 1, 2007, Tibet satellite TV broadcasts 24 hours a day.
З 1 листопада 2007 року телеканал починає транслювати 24 години на добу.

Europe's largest low-cost airline Ryanair will launch four new routes from Ukraine to Germany starting from October.
Найбільша в Європі лоукост-авіакомпанія Ryanair з жовтня відкриє чотири нових напрямки з України до Німеччини.

Starting from October 7, the air temperature rises across the territory of Ukraine.
З 7 жовтня температура повітря підвищиться по всій території України.

The second factor was a significant increase in the supply of American LNG to Europe, starting from October 2018.
Другим фактором здешевлення газу на європейському ринку стало істотне збільшення поставок американського LNG в Європу, починаючи з жовтня 2018 р.

Starting from October 2013, the banking system“gives away” money of the population.
Починаючи з жовтня 2013 року, з банківської системи«йдуть» грошові кошти населення.

The number of hate crimes started growing rapidly starting from October 2006, and by the middle of 2008 developed a threatening scale.
Кількість злочинів на ґрунті ненависті почала стрімко зростати з жовтня 2006 року і до середини 2008 року набула загрозливих масштабів.

Starting from October 11, this service is implemented using the service"Vchasno".
Починаючи з 11 жовтня, ця послуга реалізовується з використанням сервісу«Вчасно».

In 1989, DATACRIME viruses became widespread, which, starting from October 12, destroyed the file system, and until that date simply multiplied.
У 1989 році широкого поширення набули віруси DATACRIME, які починаючи з 12 жовтня руйнували файлову систему, а до цієї дати просто розмножувалися.

Starting from October,“Delivery” executed a mobile working place“Office of the transporter” on the website.
З жовтня«Делівері» реалізувала на сайті мобільне робоче місце«Кабінет перевізника».

In 1989, DATACRIME viruses became widespread, starting from October 12, they destroyed the file system, and before this date they simply multiplied.
У 1989 році широкого поширення набули віруси DATACRIME, які починаючи з 12 жовтня руйнували файлову систему, а до цієї дати просто розмножувалися.

Starting from October 9th, the flight is executed on Mondays, Thursdays and Fridays on the modern jet aircraft Embraer-195.
Починаючи з 9 жовтня, рейс виконується по понеділках, четвергах і п'ятницях на сучасному реактивному літаку Embraer-195.

Stus repeatedly stated about his willingness to join the Group, despite the somewhat critical attitude to it, in his letters from exile, starting from October, 1977.
Про свою готовність вступити до Групи, попри дещо критичне до неї ставлення, Стус неодноразово писав із заслання, починаючи з жовтня 1977 року.

If everyone, starting from October, is asking for snow for the New Year, then the….
Якщо всі, починаючи з жовтня, просять снігу на Новий рік, то атмосфері доводиться йти назустріч….

He said that ICANN ended its fiscal 2017 last week with 2,989 accredited registrars, but that ICANN expects to lose about 250 per quarter starting from October until this time next year.
За його словами, ICANN завершила 2017-й фінансовий рік з 2989 акредитованими реєстраторами, але очікує щокварталу"втрачати" близько 250 з них, починаючи з жовтня цього року по липень наступного.

Starting from October 2004 TMM Company provides its objects with qualitative window systems and other glass constructions.
Починаючи з жовтня 2004 року компанія ТММ забезпечує свої будівельні об'єкти якісними віконними системами і скляними конструкціями.

We suggested to our colleagues that in order to dispel all suspicions that are baseless, let us publish this closed-channel correspondence starting from October 2016 till November 2017 so it would all become very clear to many people.
Ми запропонували нашим колегам, щоб розвіяти всі необгрунтовані підозри: давайте опублікуємо цю переписку, починаючи з жовтня 2016 року по листопад 2017 року, щоб усім стало все ясно.

Starting from October 2018, electronic residency can be obtained in all diplomatic missions of Azerbaijan around the world.
Починаючи з жовтня 2018 року, отримати електронне резидентство можна у всіх дипломатичних представництвах Азербайджану по всьому світу.

The Energy and Utilities the National Regulatory Commission obliged companies to recalculate payments for those specific consumers that were checked, and also to recalculate additional payments for the entire period starting from October 2018, for all consumers for which such additional payments were made, until April 26, 2019.
НКРЕКП зобов'язала компанії провести перерахунки по тим конкретним споживачам, за якими проводилась перевірка, а також зробити перерахунок додаткових нарахувань за весь період, починаючи з жовтня 2018 року, по всім споживачам, за якими здійснювалися такі донарахування, до 26 квітня 2019 року.

We have to inform you that starting from October 15th the terminal 2 in Hurghada Airport will be closed and all flights will transfer to terminal 1.
Інформуємо вас про те, що, починаючи з 15 жовтня 2017 року, термінал №2 міжнародного аеропорту Хургада буде зачинено.

Starting from October 2008 and till 2013, Biham was the dean of the Technion Computer Science department, after serving for two years as chief of CS graduate school.
Починаючи з жовтня 2008 року, Biham є деканом факультету комп'ютерних наук, після роботи протягом двох років у якості головного аспірантури CS.

Starting from October 2016, the University of Turin will offer a new MA program in philosophy taught in English: the Philosophy International Curriculum.
З жовтня 2016 року Університет Туріну запропонував нову магістерську програму з філософії, повністю викладену англійською мовою: International Curriculum of Philosophy.

Starting from October 2016, the University of Turin offered a new MA program in philosophy completely taught in English: the Philosophy International Curriculum.
З жовтня 2016 року Університет Туріну запропонував нову магістерську програму з філософії, повністю викладену англійською мовою: International Curriculum of Philosophy.

Starting from October 2016, the University of Turin offered a new MA program in philosophy completely taught in English: the Philosophy International Curriculum.
Починаючи з жовтня 2016 року, University of Turin запропонував нову магістерську програму з філософії, яка повністю викладалася англійською мовою: філософський міжнародний навчальний план.

Starting from October refusal of taking the customer's card as payment there is an administrative liability stipulated- may entail fine of 100 to 200 tax-free minimum(UAH 1700-3400).
Починаючи з жовтня за відмову прийняти у споживача до оплати платіжну карту застосовується адміністративна відповідальність у вигляді штрафу в розмірі від 100 до 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян(1700-3400 грн.).

Starting from October 2014, Kremenchug oil refinery, which is owned by PJSC Ukrtatnafta, refuses to submit information concerning its operating results neither to the Ministry of Energy and Coal Industry nor to the State Statistics Service of Ukraine.
Починаючи з жовтня 2014 року Кременчуцький нафтопереробний завод(НПЗ), що належить ПАТ«Укртатнафта», відмовляється подавати інформацію щодо показників своєї роботи Міністерству енергетики та вугільної промисловості та Державній службі статистики.

Polish universities have two intakes: for autumn-winter semester(education starts from October; Bachelor's and Master's degrees) and for spring-summer semester(education starts from March; Master's and Engineer's degrees);
Університети Польщі проводять на рік 2 вступні кампанії прийому кандидатів: на осінньо-зимовий семестр(навчання починається з жовтня, вступ кандидатів на бакалаврат та магістратуру) та на весняно-літній(навчання починається з березня, вступ кандидатів в основному на магістратуру на інженерні напрямки);