Що таке STATIST Українською - Українська переклад

• державницької
• статистом
• державна
• державницька
• державницький
• державником

Приклади вживання Statist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Statist fear free people.
Влада боїться вільних людей.

(personally, I think he is a statist).
Особисто я вважаю, що він ще той етатист.

But we are a statist church,” said the head of the OCU.
Але ми є державницькою церквою»,- заявив глава ПЦУ.

No intrigues, there should be only statist approaches!
Жодних інтриг, мають бути лише державницькі підходи!

The statist paradigm has no room for independence and freedom.
Державна парадигма не має місця для незалежності і свободи.

These conflicts cannot be explained under the statist system.
Ці конфлікти не можуть бути пояснені в рамках державницької системи.

Sales is important for Ukraine and my statist position is to institutionalize this project as a state-owned enterprise.
Продажі потрібні Україні і моя державницька позиція- інституціоналізувати цей проект як державне підприємство.

Allen: I believe that formal president, Park Guen Hye, was a statist.
Аллен: Я вірю, що колишній президент, Пак Кин Хе, була етатисткою.

These can include states that are authoritarian, statist, secularist, or even clerical.
Сюди можуть входити авторитарні держави, держави-статисти, світські чи навіть клерикальні країни.

Communal enterprise of health care«Municipal informational and analitics center fo medical statist».
Комунальний заклад охорони здоров'я«Харківський міський інформаційно-аналітичний центр медичної статистики».

Now the president of Ukraine is aware of a statist approach to the solution of many problems.
Наразі є так, що Президент України розуміє державницький підхід у вирішенні багатьох питань.

The driving motivation of noöpolitik cannot be national interests defined in statist terms.
Керівним мотивом ноополітики не можуть бути національні інтереси, сформовані в термінах державності.

I do not want to be a statist in the next political season, I want to be active, fight for ideas and implement them,” he said.
Я не хочу бути статистом наступного політичного сезону, хочу бути активним, боротися за ідеї та запроваджувати їх»,- заявив п.

On this day there should be no politics and struggle- only a statist position of Ukraine," he said.
В цей день не повинно бути політики та боротьби- тільки державницька позиція для України»,- зазначив він.

I do not want to be a statist in the next political season, I want to be active, fight for ideas and implement them,” he said.
Я не хочу бути статистом в наступному політичному сезоні, я хочу бути активним, боротися за ідеї та їх впроваджувати»,- заявив він.

Block has written two papers about punishment of those engaging in"statist, governmental or other gangster activity".
Блок написав два документи про покарання осіб, які займаються"статистичною, урядовою чи іншою бандитською діяльністю".

I do not want to be a statist in the next political season, I want to be active, fight for ideas and implement them,” he said.
Я не хочу бути статистом у наступному політичному сезоні, хочу бути активним, я хочу боротися за ідеї, хочу їх вводити»,- заявив він.

Farion publicly advocates the memory of Stepan Bandera, unity of the Ukrainian West and East based on a statist thinking.
Фаріон публічно виступає на захист пам'яті Степана Бандери, єдності українського сходу і заходу, спираючись на радикальне мислення.

The faction sees its further duty in being a true statist opposition, in supporting government's useful initiatives and in constructive criticism of those harmful ones.
Надалі, фракція вбачає свою задачу у справжній державницькій опозиційній діяльності, підтримці корисних ініціатив уряду і конструктивній критиці шкідливих.

The lure of joining the rich democrats' club led countries into social and constitutional reform and persuaded them to free statist economies.
Спокуса вступу до клубу багатих демократій привів країни до соціальної та конституційної реформ, і переконав їх звільнити економіку від держави».

The theme of national unity has always occupied a prominent place in the history of Ukrainian statist thought, and in 2014 it unexpectedly entered the category of purely practical and, moreover, urgent problems.
Тема соборності завжди посідала чільне місце в історії української державницької думки, а у 2014-му несподівано перейшла в розряд суто практичних і до того ж нагальних проблем.

Since 1861, Katkov is actively praveet- against Herzen and Chernyshevsky condemned the Polish uprising of 1863, positioning itself statist.
Після 1861 року Катків активно правішає- виступає проти Герцена і Чернишевського, засуджує польське повстання 1863 року, позиціонує себе государственником.

The Head of Government emphasized that, in spite of all external pressure due in 2019, the key is the observance of statist position and decision-making in order to strengthen the country.
Глава Уряду наголосив, що попри всі зовнішні навантаження 2019 року, ключовим є дотримання державницьких позицій і ухвалення рішень задля зміцнення країни.

Iran's economy is marked by statist policies, bureaucratic inefficiencies, and a reliance on oil and gas exports, but also possesses significant agricultural, industrial, and service sectors.
Для економіки Ірану характерні державницька політика, недостатня ефективність, і залежність від експорту нафти і газу, але Іран також має значні секторами- сільськогосподарським, промисловим, і сектором послуг.

The administrations of President Jose BATLLE in the early 20th century launched widespread political, social, and economic reforms that established a statist tradition.
В Адміністрації Президента Хосе БАТЛЬЕ на початку 20 століття розгорнули широку політичну, соціальну та економічну реформи, які створили державницької традиції.

This inertia of the Ukrainian political elite and its failure to develop a clear statist position and promote it to the social majority was, unfortunately, one of its defining characteristics even at the high point of the Ukrainian movement in 1917-1921.
Ця інертність української політичної еліти, неспроможність виробити чітку власну державницьку позицію, прищепити її суспільній більшості, на жаль, була властива їй навіть у час найбільшого піднесення українського руху 1917- 1921 років.

Lypynsky founded a statist school in Ukrainian historiography and political thought, which showed that the populist orientation to national spontaneity had no prospects and allowed Ukrainians to properly assess their own state-formation tradition and rely on it in the struggle for Ukraine's independence.
Липинський став засновником державницької школи в українській історіографії і політичній думці, поява якої показала безперспективність народницької орієнтації на національну стихію й дала змогу українцям належним чином оцінити власну державотворчу традицію і спертися на неї у боротьбі за самостійність України.

After he became president less than a year later, his statist nationalism and emphasis on law and order undermined the legitimacy of those anyone who spoke out against his increasingly authoritarian practices, especially journalists and democracy activists.
Після того як він став президентом, менше, ніж рік потому, його державницький націоналізм і акцент на законність і правопорядок підірвали легітимність тих, хто виступав проти його все більш авторитарною лінії, особливо це торкнулося журналістів та активістів демократичних рухів.