Що таке STRATEGIC INITIATIVE Українською - Українська переклад

• стратегічна ініціатива
• стратегічну ініціативу
• стратегічної ініціативи

Приклади вживання Strategic initiative Англійська мовою та їх переклад на Українською

Strategic Initiative.
Стратегічна ініціатива.

Japan had already lost the strategic initiative.
Росія втратила стратегічну ініціативу.

The strategic initiative passed to the allies.
Стратегічна ініціатива перейшла до рук союзників.

Not a single practical countermeasure or strategic initiative was announced.
Тим не менш, не було оголошено про жодні практичних контрзаходи або стратегічні ініціативи.

The strategic initiative is an aggressive states.
Стратегічна ініціатива належить агресивним державам.

The leadership of the PRC consistently implements the strategic initiative“One Belt, One Road”.
Керівництво КНР послідовно реалізовує стратегічну ініціативу«Пояс і шлях».

The strategic initiative had passed back to the Allies.
Стратегічна ініціатива перейшла до рук союзників.

The leadership of the PRC continues activities to promote the strategic initiative“Belt and Road”.
Керівництво КНР продовжує заходи з просування стратегічної ініціативи«Пояс і шлях».

From that moment the strategic initiative passed to the Allies.
Стратегічна ініціатива перейшла до рук союзників.

The strategic initiative passed fully to the Entente, and Germany was forced to go over to the defensive on all fronts.
Стратегічна ініціатива повністю перейшла до Антанти, а Німеччина вимушена була оборонятися на всіх фронтах.

After their defeat, the Germans lost the strategic initiative on the Eastern Front.
Після поразки під Сталінградом німецький Вермахт втратив стратегічну ініціативу на Східному фронті.

The strategic initiative was to move to the soviet armed forces.
Стратегічна ініціатива повністю перейшла до радянських військ.

The climax was the battle of Stalingrad, when the strategic initiative had passed to the red Army.
Кульмінацією стала битва під Сталінградом, коли стратегічна ініціатива на час перейшла до Червоної Армії.

Army, strategic initiative and support for their soldiers and commanders.
Армію, стратегічну ініціативу і підтримку своїх солдатів і командирів.

Lithuania and Poland will promote in the European Union a strategic initiative for giving Ukraine the EU membership prospects in 2027.
Польща і Литва будуть просувати в Євросоюзі стратегічну ініціативу щодо отримання Україною в 2027 році перспектив членства в ЄС.

China's strategic initiative“One Belt- One Road” in the context of Chinese and regional interests.
Стратегічна ініціатива КНР«Пояс і шлях» в контексті китайських та регіональних інтересів.

The PRC's successes in the implementation of the“Belt and Road” strategic initiative draw leading countries' greater attention to it.
Успіхи КНР у реалізації стратегічної ініціативи«Пояс і шлях» посилюють увагу до неї з боку провідних країн світу. Так, 29 серпня ц.

The PRC's strategic initiative is widely supported by the world's leading international financial institutions.
Стратегічна ініціатива КНР знаходить широку підтримку з боку провідних міжнародних фінансових інституцій світового рівня.

Lithuania and Poland will promote in the European Union a strategic initiative for giving Ukraine the EU membership prospects in 2027.
Литва та Польща мають намір просувати в Євросоюзі стратегічну ініціативу щодо отримання Україною у 2027 році перспектив членства у спільності.

According to this strategic initiative old enterprises are being modernised and new enterprises and manufactures are opened nationwide.
Відповідно до цієї стратегічної ініціативи, по всій країні модернізуються старі і відкриваються нові підприємства і виробництва.

These hallmark of excellence awards bestowed by AACSB and AMBA cement NUCB's strategic initiative to be the best of the best among Business Schools in Japan and Asia.
Ці ознакою Excellence Awards дарували AACSB стратегічної ініціативи і AMBA цементного NUCB, щоб бути кращим з кращих серед шкіл бізнесу в Японії та Азії.

The strategic initiative is fully transferred to countriesanti-Hitler coalition, whose troops defeated the armies of Germany and itsEuropean allies and forced them to capitulate.
Стратегічна ініціатива повністю переходить до країн антигітлерівської коаліції, війська яких розгромили війська Німеччини і її союзників у Європі і змусили їх капітулювати.

The Soviet armed forces wrested the strategic initiative from the enemy and held it until the end of the war.
Радянські війська вирвали у ворога стратегічну ініціативу й утримували її до кінця війни.

Despite these failures, strategic initiative still remained on the side of the Red Army.
Невдачі, стратегічна ініціатива все ж таки залишалась на боці Червоної.

China has been pursuing a strategic initiative"One Belt- One Road" for several years.
Китай вже протягом кількох років здійснює стратегічну ініціативу«Один пояс- один шлях».

The result of the battle at Kursk strategic initiative finally moved to the red Army and the Wehrmacht was forced to constantly retreat.
В результаті битви на Курській дузі стратегічна ініціатива остаточно перейшла до Червоної Армії, і вермахт змушений був постійно відступати.

In 2018, the implementation of“The Belt and Road” strategic initiative will remain one of the priorities of the leadership of the People's Republic of China.
У 2018 році реалізація стратегічної ініціативи«Пояс і шлях» залишатиметься одним із пріоритетів діяльності керівництва КНР.

Lithuania and Poland will be promoted in the European Union the strategic initiative in Ukraine in the year 2027 the prospects of membership in the community.
Польща і Литва будуть просувати в Євросоюзі стратегічну ініціативу щодо отримання Україною в 2027 році перспектив членства в ЄС.

We are confident that this well- timed and strategic initiative will make Georgia a stronger democracy and look forward to rolling out our first activities soon.
Ми впевнені, що ця своєчасна і стратегічна ініціатива зробить Грузію більш міцною демократією і сподіваємось скоро розпочати нашу першу діяльність.

Calculations of the Supreme Command wrest the strategic initiative from the enemy through the winter and spring of 1942 a number of private offensives failed to materialize.
Розрахунки Ставки Верховного Головнокомандування вирвати стратегічну ініціативу з рук супротивника шляхом проведення взимку і весною 1942 роки цілого ряду приватних наступальних операцій не виправдалися.