Що таке STRATEGIC PROJECT Українською - Українська переклад

• стратегічним проектом
• стратегічний проект
• стратегічного проекту
• стратегічними проектами

Приклади вживання Strategic project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other Strategic Projects.
Інші стратегічні проекти.

Israel and Turkey are also very much interested in this strategic project.
Ізраїль і Туреччина теж дуже зацікавлені в такому стратегічному проекті.

Strategic Project Management.
Управління стратегічними проектами.

Both Israel and Turkey have also been very interested in this strategic project.
Ізраїль і Туреччина теж дуже зацікавлені в такому стратегічному проекті.

Months on a strategic project in regional headquarters.
Місяці роботи над стратегічним проектом за межами регіону.

A“physical container” was, therefore, necessary to implement this cultural and strategic project.
А"фізичний контейнер" було, тому, необхідно реалізувати цей культурний і стратегічний проект.

Months on a strategic project in regional headquarters.
Місяців роботи над стратегічним проектом в штаб-квартирі компанії.

The operation of the centers(tentatively in Ukraine's Chop and Slovakia's Kosice) could become a bilateral strategic project.
Функціонування центрів(попередньо в українському Чопі та словацькому Кошице) може стати двостороннім стратегічним проектом.

Designing a Strategic Project: From a Problem to a Solution and Back.
Дизайн стратегічного проекту: від проблеми до вирішення і навпаки.

The liquefied natural gas terminal is an important strategic project and a great victory of our state.
Термінал скрапленого газу- це важливий стратегічний проект і перемога всієї держави.

The operation of the centers(tentatively in Ukraine's Chop and Slovakia's Kosice) could become a bilateral strategic project.
Функціонування таких центрів- попередньо в українському Чопі та словацькому Кошіце- може стати двостороннім стратегічним проектом.

Has experience managing major products, strategic projects, or large budgets or teams;
Керував великими продуктами, стратегічними проектами, великими бюджетами або командами;

The operation of such parks, tentatively in the Ukrainian city of Chop and Slovak city of Košice, could become a bilateral strategic project.
Функціонування таких центрів- попередньо в українському Чопі та словацькому Кошіце- може стати двостороннім стратегічним проектом.

For Vinnytsia, this is a very important and strategic project that is linked to the future of the city".
Для Вінниці це дуже важливий і стратегічний проект, який пов'язаний з майбутнім міста.

As part of strengthening China's foreign economic relations, the Chinese leadership continues to step up its efforts to implement the strategic project“The Belt and Road”.
В рамках зміцнення зовнішньоекономічних зв'язків КНР китайське керівництво не припиняє своїх зусиль з реалізації стратегічного проекту«Пояс і шлях».

For“Railways” cooperation with the American giant is a strategic project that will allow to partially solve the problem of shortage of traction in the near future.
Для Укрзалізниці співпраця з американським гігантом є стратегічним проектом, який дозволить частково вирішити питання дефіциту тяги вже у найближчий час.

Favorable prospects in Ukrainian-Chinese relations are due to the possibility of expanding Ukraine's participation in the strategic project of the PRC“One Belt- One Road”.
Сприятливі перспективи у українсько-китайських відносинах виникають завдяки можливості розширення участі України у стратегічному проекті КНР«Пояс і шлях».

The second step is to accelerate the national strategic project eliminates the blockage, the provision of permits, completion of the layout, and the acceleration of goods and services.
Другий крок полягає у прискоренні національного стратегічний проект усуває закупорку, надання дозволів, завершення компонування, і прискорення товарів і послуг.

At the end of the year, a series of tests of high-precision missile weapons- developed within the framework of the strategic project"Missile shield"-"Vil'kha" was conducted.
А вже наприкінці року було завершено серію випробувань високоточної ракетної зброї, яка була створена у рамках стратегічного проекту«Ракетний щит»-«Вільхи».

Today ECG successfully realizes a strategic project of German company GIZ, which works with the world leaders of big business and government of many countries around the world.
На сьогоднішній день компанія ECG успішно реалізує стратегічний проект німецької компанії GIZ, яка працює зі світовими лідерами великого бізнесу та урядами багатьох країн зі всього світу.

Popularization and effective promotion of perspective and strategic projects and innovations in the social sphere.
Популяризація та ефективне просування перспективних і стратегічних проектів та інновацій в соціальній сфері.

He has dealt with strategic project management in the corporate sector, ranging from strategic planning for largest Eastern European companies to enhancing complex manufacturing capacities.
Має досвід управління стратегічними проєктами в корпоративному секторі- від створення стратегій для найбільших компаній Східної Європи до підвищення продуктивності комплексних виробництв.

Specifically, we found"The Southern Gas Corridor is an important and strategic project for us, because it is able to diversify energy sources and energy direction.
Ми конкретно визначили, що проект південного енергетичного коридору є для нас важливим і стратегічним проектом, тому що він здатний диверсифікувати енергетичні напрями та енергетичні джерела.

In this way, Strategic Project Management encompasses both project management as a process to deliver end products and change management as a process to capture the rational and emotional buy-in of the people affected by change to ensure its success.
Таким чином, управління стратегічними проектами охоплює як управління проектами, так і процес надання кінцевих продуктів та управління змінами, як процес залучення раціонального та емоційного вкусу людей, яких впливає зміна, для забезпечення його успіху.

Chevron looks forward to understanding how the Ukrainian government plans to address the concerns raised by the Ivano-Frankivsk Regional Council which will enable us to move forward expeditiously to implement this strategic project," a Chevron spokeswoman said.
Chevron із нетерпінням чекає на пояснення подальших планів українського уряду стосовно того, як розв'язуватимуться проблеми, порушені Івано-Франківською обласною радою, що унеможливлюють подальше втілення цього стратегічного проекту",- йдеться у заяві речника компанії.

Strategic Project Management at Heriot-Watt University differentiates itself from other project management programmes by putting a greater emphasis on the strategic requirement in managing a portfolio of projects to deliver organisational goals.
Управління стратегічними проектами в Університеті Геріот-Ватт відрізняє себе від інших програм управління проектами, приділяючи більше уваги стратегічним вимогам щодо управління портфелем проектів для досягнення організаційних цілей.

The deal at the centre of the high-profile signing ceremony on November 26 had seemed to tie in Spain's Gas Natural Fenosa as the main investor in building a liquefied gas(LNG) terminal on the Black Sea Coast- a strategic project for which the former Soviet republic has long been looking for foreign support.
Гучна угода повинна була залучити іспанську Gas Natural Fenosa як основного інвестора будівництва терміналу з прийому зрідженого газу(LNG) на узбережжі Чорного моря- стратегічний проект, для якого Україна вже давно шукає зовнішньої підтримки.

In May this year, there was a high-level meeting devoted to the strategic project"One Belt, One Way" in Beijing and, in my opinion, a major event-the XIXth Congress of the Communist Party of China, which showed plans and projects for the construction of socialism with Chinese specificity in a new era"- Viktor Kiktenko said.
У травні цього року була зустріч високого рівня, присвячена стратегічному проекту«Один пояс, один шлях» у Пекіні, і, на мій погляд, велика за значенням подія- XIX з'їзд Комуністичної партії Китаю, який показав плани і проекти будівництва соціалізму з китайською специфікою в нову епоху»- повідомив Віктор Кіктенко.

Throughout 2017, Ukrainian military conducted scheduled trial launches of Ukrainian missiles under the project"Vil'kha", manufactured by enterprises of the State Concern"UkrOboronProm" in cooperation with the State Space Agency of Ukraine within the framework of the strategic project"Missile shield".
Протягом всього 2017 року українські військові проводили планові випробувальні запуски українських ракет за проектом«Вільха», що були вироблені підприємствами Державного Концерну«Укроборонпром» у кооперації з Державним космічним агентством України у рамках стратегічного проекту«Ракетний щит».