Приклади вживання Strategic solutions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Generating strategic solutions;
Such strategic solutions, as opposed to just point assistance(although that, of course, remains necessary) creates a more sustainable solution.
About realistic strategic solutions…”.
Реалізація стратегічних рішень…».Individual strategic solutions for PR measuring and analyzing for big business.
The Agency for Strategic Solutions.
Керуючому Агентства стратегічних рішень.Agency of strategic solutions‘Golub and Shinkarenko' is a successful and dynamic company.
Агентство стратегічних рішень«Голуб і Шинкаренко»- успішна та динамічна компанія.ShiStrategies Agency of strategic solutions.
ShiStrategies Агентство стратегічних рішень.Involvement in developing strategic solutions to technical experts, or the right to decide line managers;
Залучення до розробки стратегічних рішень технічних фахівців або надання права вирішувати лінійним менеджерам;He originally qualified and practiced as a barrister, later also qualifying as a solicitor,which allows him to offer comprehensive strategic solutions to clients.
Його кваліфіковано як солісітора. Він практикував право як барристер, що дозволяє йомубачити проблему цілком і пропонувати клієнтам комплексні рішення.The implementation of strategic solutions most appropriate legally.
Реалізація стратегічних рішень найбільш підходящих юридично…[-].In today's marketplace, rapid innovation and business without borders require accounting professionals to think critically andconceive strategic solutions for complex commerc…+.
На сучасному ринку, швидкі інновації та бізнес без кордонів вимагають від фахівців з бухгалтерського обліку критично мислити івирішувати стратегічні рішення для складних коме…+.Instead, we do not only find problems in your business system, we offer strategic solutions that will help the company reach sustainable results and scale.
Натомість, ми не лише знаходимо проблеми у вашій бізнес-системі, ми пропонуємо стратегічні рішення, які допоможуть компанії досягнути стійких результатів та масштабуватися.The company provides strategic solutions, as well as providing an innovative approach and exceptional service to our clients and partners in the field of energy audit and energy management.
Компанія надає стратегічні рішення, а також забезпечує інноваційний підхід і винятковий сервіс для наших клієнтів і партнерів в області енергоаудиту та енергетичного менеджменту.The AACTD MBA with a specialization in InternationalBusiness offers students an opportunity to develop strategic solutions to international business management problems.
АІУ MBA зі спеціалізацією в галузі міжнародногобізнесу пропонує студентам можливість розвивати стратегічні рішення міжнародних проблем управління бізнесом.New policy responses and strategic solutions are needed to sustain independent, quality journalism and to enhance citizens' access to diverse content across all media types and formats.
Потрібні нові політичні відповіді та стратегічні рішення, необхідні для підтримки незалежної, якісної журналістики та розширення доступу громадян до різноманітного контенту всіх типів і форматів медіа.In today's market, speedy innovation and business without borders require accounting professionals to suppose critically andconceive strategic solutions for complicated commerce scenarios.
На сучасному ринку, швидкі інновації та бізнес без кордонів вимагають від фахівців з бухгалтерського обліку критично мислити івирішувати стратегічні рішення для складних коме…+.For more than 24 years,we have been developing and implementing strategic solutions that ensure N-fold growth of our clients, their development and capitalization on the local and international markets.
Понад 24 роки ми створюємо і втілюємо стратегічні рішення, які забезпечують нашим клієнтам N-кратний ріст, розвиток і капіталізацію на локальному та міжнародному ринках.In today's marketplace, fast innovation and small business with out borders need accounting pros to feel critically andconceive strategic solutions for complicated commerce scenarios.
На сучасному ринку, швидкі інновації та бізнес без кордонів вимагають від фахівців з бухгалтерського обліку критично мислити івирішувати стратегічні рішення для складних комерційних сценаріїв.We provide strategic solutions, as well as provide an innovative approach and exceptional service for our customers and partners in the field of energy audit, energy management and natural gas supply to the largest industrial enterprises of Ukraine.
Ми надаємо стратегічні рішення, а також забезпечуємо інноваційний підхід і винятковий сервіс для наших клієнтів і партнерів в області енергоаудиту, енергетичного менеджменту та постачання природного газу найбільшим промисловим підприємствам України.The analysis allows to identify marketing costs of your less and more intensive competitors,make strategic solutions with reference to promo tools, marketing mix and marketing budgets.
Цей аналіз дає можливість визначити витрати на маркетинг ваших конкурентів(вашої«вагової категорії»), а також компаній, дояких ви прагнете, приймати стратегічні рішення щодо засобів просування, маркетинг-міксу та маркетингових витрат.We provide strategic solutions, as well as provide an innovative approach and exceptional service for our customers and partners in the field of energy audit, energy management and natural gas supply to the largest industrial enterprises of Ukraine.
Окрім комплексних проектів“під ключ” і виготовлення печей та інших промислових агрегатів,ми надаємо стратегічні рішення, а також забезпечуємо інноваційний підхід і винятковий сервіс для наших клієнтів і партнерів в області енергоаудиту, енергетичного менеджменту та постачання природного газу найбільшим промисловим підприємствам України.We appreciate the trust our clients put in us,and we will continue delivering client oriented innovative and strategic solutions and keep up improving our service,” comments Denis Lysenko, managing partner, AEQUO.
Ми цінуємо довіру, яку наші клієнти виявляють нам,і ми продовжимо надавати клієнтоорієнтовані й інноваційні рішення та поліпшувати якість послуг, які надаємо",- коментує Денис Лисенко, керуючий партнер AEQUO.Some strategic solutions to the major challenges in the establishing servicing cooperations at the national level and paths for their development have been suggested, the impact of servicing cooperations on the rural social development, rural area, food security and welfare of the population has been specified.
Запропоновано стратегічні шляхи вирішення основних проблем у встановленні обслуговуючої кооперації на національному рівні та напрями їх розвитку, а також зазначено вплив обслуговуючої кооперації на соціальний розвиток села, сільських територій, продовольчу безпеку країни та добробут населення.Nearly four dozens of new participants representing 10 Ukrainian cities and Bishkek, the capital of the Kyrgys Republic, enrolled on the programs to gain the fundamental knowledge, learn to structure their experience,seek strategic solutions, as well as find new acquaintances.
Майже чотири десятки нових учасників, які представляють 10 українських міст та столицю Киргистану- Бішкек, прийшли за фундаментальними знаннями,структуризацією досвіду, стратегічними рішеннями, а також за новими знайомствами.The Ministry of Social Policy of Ukraine is grateful toInna Shynkarenko, Managing Partner of the Agency for Strategic Solutions"ShiStrategies" for the collaboration and confidently recommends her as an experienced consultant capable of implementing complex projects in the field of social protection of the population.
Міністерство соціальної політики України вдячне Інні Шинкаренко,керуючому партнеру“Агентства стратегічних рішень“ShiStrategies” за спільну роботу і впевнено рекомендує її як досвідченого консультанта, здатного реалізовувати складні проекти в галузі соціального захисту населення.The Master in Development Management(MDM) is a 12-month intensive, innovative, and practitioner-oriented program that gives students the skillset required to understand today's key development problems,design evidence-based strategic solutions, and manage the implementation of the programs that create and sustain social good with business efficiencies and equity in mind.-.
Магістр управління розвитком(МДМ)- це 12-місячна інтенсивна, новаторська та практична програма, яка надає студентам навички, необхідні для розуміння ключових проблем розвитку,розробки на основі фактичних стратегічних рішень та управління виконанням програм, які створювати та підтримувати соціальне благо, з урахуванням ділової ефективності та справедливості.-.Vadim acts as a co-author of the developmenttechnologies aimed at a strategic solution.
Вадим виступає в якості співавтора розробки технологій, спрямованих на стратегічне рішення.He is looking for a strategic solution.
Вона чекає стратегічного рішення.Our strategic solution was to forget that large household appliances are grand and massive, and to promote it as a gadget, that arises curiosity and emotions.
Нашим стратегічним рішенням було забути, що великогабаритна побутова техніка велика та габаритна, і просувати її як гаджет: викликати цікавість та емоції.The only way to stop Russian aggression, find a strategic solution for Eastern Europe's security, and establish long-term peace in the region is to fully integrate Ukraine into the West's system of collective security.
Єдиний спосіб зупинити агресію Росії, знайти стратегічне рішення для безпеки Східної Європи і встановити довгостроковий мир у нашому регіоні- це повною мірою включити Україну в систему колективної безпеки Заходу.
