Що таке СТРАТЕГІЧНІ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• strategic decisions
• strategic solutions
• strategic choices
• policy decisions
• with the strategic decision-making

Приклади вживання Стратегічні рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конкретні стратегічні рішення.
Specific strategic measures.

Стратегічні рішення, що мають.
The strategic decisions you must make.

Хто приймає ці стратегічні рішення?
Who makes strategy decisions?

Стратегічні рішення, які спричинили крах Nokia.
The strategic decisions that caused Nokia's failure.

Хто приймає ці стратегічні рішення?
Who should take the strategic decisions?

Це не дає можливість ухвалювати певні стратегічні рішення.
That doesn't go to some sort of strategic decision.

Стратегічні рішення є найбільш важливими рішеннями..
Policy decisions are the most important decisions..

Вище командування приймає лише стратегічні рішення.
The top management retains only the strategic decision making.

Ви берете стратегічні рішення, щоб служити своїм клієнтам на краще.
You take the strategic decisions to serve your customers for the best.

Такі цінності лежать в основі нашої компанії та спрямовують наші стратегічні рішення і дії.
These are the values at the heart of our company and are what guide our strategic choices and actions.

Стратегічні рішення і основні пункти розвитку компанії щорічно аналізуються командою менеджерів.
The company's strategic choices and focus points of development are analysed annually by the Management Team.

Протягом другого року студенти будуть вивчати стратегічні рішення, яке буде грунтуватися на функціональних областях від одного року.
During the second year students will study strategic decision making which will build on the functional areas from year one.

Здатність керувати ефективними ціноутворення впливає на зростання і прибутковість компанії більш швидко і безпосередньо, ніж будь-які інші стратегічні рішення….
The ability to manage effective pricing affects a company's growth and profitability more quickly and directly than any other strategic decision.

Ряд езотериків стверджує, що на деякі стратегічні рішення радянського командування в Сталінградській битві вплинули практикуючі астрологи.
A number of esotericists claim that some of the strategic decisions of the Soviet command in the Battle of Stalingrad were influenced by practicing astrologers.

У Швейцарії стратегічні рішення потребують обов'язкового винесення на референдум- членство в міжнародних організаціях, договорах, союзах тощо.
In Switzerland, it is obligatory that the policy decisions are put to referenda- for example, membership of some international organizations, treaties, unions and so on.

АІУ MBA зі спеціалізацією в галузі міжнародного бізнесу пропонує студентам можливість розвивати стратегічні рішення міжнародних проблем управління бізнесом.
The AACTD MBA with a specialization in International Business offers students an opportunity to develop strategic solutions to international business management problems.

Підвищення темпів зростання та прибутковість у складному секторі, транспортних та логістичних компаніях повинні робити сміливіші та більш проникливі стратегічні рішення, ніж будь-коли раніше.
In order to unleash growth and higher profits, transportation and logistics companies need to make bolder and more strategic choices than ever before.

Натомість, ми не лише знаходимо проблеми у вашій бізнес-системі, ми пропонуємо стратегічні рішення, які допоможуть компанії досягнути стійких результатів та масштабуватися.
Instead, we do not only find problems in your business system, we offer strategic solutions that will help the company reach sustainable results and scale.

На сучасному ринку, швидкі інновації та бізнес без кордонів вимагають від фахівців з бухгалтерського обліку критично мислити і вирішувати стратегічні рішення для складних коме…+.
In today's marketplace, rapid innovation and business without borders require accounting professionals to think critically and conceive strategic solutions for complex commerc…+.

Стратегічні рішення мають затверджувати і узгоджений Американські й британські начальники штабів, а в деяких випадках, навіть Президент Рузвельт і прем'єр-міністр Уінстон Черчилль.
Strategic decisions had to be argued and agreed to by the American and British chiefs of staff, and, on occasion, even by President Roosevelt and Prime Minister Winston Churchill.

Підвищення темпів зростання та прибутковість у складному секторі, транспортних та логістичних компаніях повинні робити сміливіші та більш проникливі стратегічні рішення, ніж будь-коли раніше.
To unlock growth and profitability in a challenging sector, transportation and logistics companies need to make bolder and more astute strategic choices than ever before.

Компанія надає стратегічні рішення, а також забезпечує інноваційний підхід і винятковий сервіс для наших клієнтів і партнерів в області енергоаудиту та енергетичного менеджменту.
The company provides strategic solutions, as well as providing an innovative approach and exceptional service to our clients and partners in the field of energy audit and energy management.

На сучасному ринку, швидкі інновації та бізнес без кордонів вимагають від фахівців з бухгалтерського обліку критично мислити і вирішувати стратегічні рішення для складних коме…+.
In today's market, speedy innovation and business without borders require accounting professionals to suppose critically and conceive strategic solutions for complicated commerce scenarios.

Понад 24 роки ми створюємо і втілюємо стратегічні рішення, які забезпечують нашим клієнтам N-кратний ріст, розвиток і капіталізацію на локальному та міжнародному ринках.
For more than 24 years, we have been developing and implementing strategic solutions that ensure N-fold growth of our clients, their development and capitalization on the local and international markets.

На сучасному ринку, швидкі інновації та бізнес без кордонів вимагають від фахівців з бухгалтерського обліку критично мислити і вирішувати стратегічні рішення для складних комерційних сценаріїв.
In today's marketplace, fast innovation and small business with out borders need accounting pros to feel critically and conceive strategic solutions for complicated commerce scenarios.

Студенти отримають знання та розвиватимуть навички, щоб отримати всеосяжне бачення фірми, прийняти стратегічні рішення та зрозуміти, як компанії працюють на різних міжнародних ринках.
Students will acquire knowledge and develop skills to obtain a comprehensive vision of the firm, take strategic decisions, and understand how companies operate in the different international markets.

Потрібні нові політичні відповіді та стратегічні рішення, необхідні для підтримки незалежної, якісної журналістики та розширення доступу громадян до різноманітного контенту всіх типів і форматів медіа.
New policy responses and strategic solutions are needed to sustain independent, quality journalism and to enhance citizens' access to diverse content across all media types and formats.

Ключові слова: стратегічні рішення, періодизація історії машинобудування, механізм прийняття стратегічних рішень, ефективність стратегічного управління, перспективи розвитку підприємства.
Keywords: strategic decisions, periodization of the history of machine-building, mechanism of making strategic decisions, the efficiency of the strategic management, prospects of the enterprise development.

Цей курс допоможе вам прийняти стратегічні рішення, навички лідерства та вирішення проблем, необхідні для того, щоб стати підприємницьким і прозорливим лідером модного бізнесу майбутнього.
This course will equip you with the strategic decision-making, leadership and problem-solving skills you will need to become an entrepreneurial and visionary fashion business leader of the future.