Приклади вживання Strategists Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is one of the strategists.
From strategists to performing effective advertising campaigns.
They're called strategists.
Pentagon strategists in Georgia came up with 28-year-old son of Soviet immigrants.
How do we become great strategists?
Як стають видатними стратегами?The Kremlin's strategists should also forget their plans to“tear” Turkey from NATO.
Про плани«вирвати» Туреччину з НАТО кремлівським стратегам доведеться забути.Become Individualists and Strategists.
Вони стали аналітиками і стратегами.They also encourage strategists to evaluate the risk versus return of various tactics.
Вони також закликають страте-гів оцінювати ризики щодо користі по кожній з різних тактик.It's a new challenge for strategists.
From forward- thinking strategists to funky designers, smiling receptionists and everyone in between- we are a team.
Від стратегів до креативних дизайнерів, привітних ресепшеністів та інших професіоналів- ми команда.This was an error on the part of our strategists.
On the other hand, many European strategists fear Ukraine will fall into Russia's orbit if they push Kyiv too hard.
З іншого боку, багато європейських стратегів побоюються, що Україна потрапить в орбіту Росії, якщо вони штовхатимуть Київ занадто сильно.We are more than developers, we are business strategists.
Collaboration with Technologists and Strategists in the area of investment.
Співробітництво із технологами та стратегами в сфері інвестицій.Students will graduate as highly skilled digital marketing strategists.-.
Студенти вийдуть як висококваліфіковані стратегії цифрового маркетингу.-.Alexander the Great is known for his greatest military strategists of all time, he did not lose a single battle.
Олександр Македонський відомий своїми найбільшими військовими стратегами всіх часів, він не програв жодного бою.Since 2016 thecompany"Archicad-C" is a member of the club CFO club of professional financiers and strategists.
З 2016 рокукомпанія ТОВ"Архікад-С" є учасником клубу CFO club of professional financiers and strategists.When our content strategists begin separating content and dividing it into categories, he or she is practicing information architecture.
Коли стратег контенту починає відокремлювати контент і розділяти його на категорії, він займається інформаційною архітектурою.We're talking about this with our military strategists, specialists.
Ми говоримо про це з нашими військовими стратегами, з експертами.Homophile strategists are very adept at manipulating public opinion with an arsenal of six tactics that are based upon deceptions and half‑truths:.
Стратегії борців за права гомосексуалістів дуже майстерні в маніпуляції громадською думкою і включають в свій арсенал шість тактик, заснованих на напівправді і вигадці:.Groups learn how to be organisers and become political strategists in the process.
Протягом процесу групи опановують організаторські навички та стають політичними стратегами.Strategists have warned that collapsing financial sectors in countries like Ukraine and Latvia could infect the rest of Europe, leading to a series of continent-wide bank failures.
Аналітики застерігали, що колапс фінансових секторів у таких країнах як Україна і Латвія може"заразити" решту Європи, призвівши до низки банкрутств банків по всьому континенту.They do not tend to be loud or bossy,but are brilliant strategists and an asset to any team.
Вони не схильні бути гучними або владними,але є блискучими стратегами і активом для будь-якої команди.Each of us can develop their own creativity bymodeling its projects on models provided by these great strategists of creation.
Кожен з нас може розвивати власну креативність, вирівнявшинаші проекти з моделями, наданими цими чудовими творчими стратегами.This qualification reflects the role of individuals working as marketing directors,marketing strategists and national, regional or global marketing managers.
Ця кваліфікація відображає роль окремих осіб, які працюють в якості директорів по маркетингу,маркетингових стратегів і національних, регіональних або глобальних менеджерів з маркетингу.Founded more than 20 years ago by Havas Euro RSCG, Sup de Pub has trained young professionals in Corporate Communication,skilled strategists, and creative talent.
Заснована понад 20 років тому Havas Euro RSCG, Sup-де-паб підготовлених молодих фахівців у корпоративних комунікацій,кваліфікованих стратегів і творчого таланту.First of all, I hope that the fraternal Russian people show solidarity anddoes not allow insane Kremlin strategists to realize their fratricidal plans.
Передусім хотілося б сподіватися, що братній російський народ виявить з нами солідарність іне дозволить божевільним кремлівським стратегам реалізувати свої братовбивчі плани.To be a successful think tank leader one cannot rely on being just a great researcher and intellectual; leaders have to be excellent managers,political strategists, great communicators.
Для того аби бути успішним think tank лідером недостатньо бути лише дослідником та інтелектуалом, лідери мають бути чудовими менежерами,політичними стратегами.Students who are interested in becoming analytics-enabled professionals and data strategists are welcome to apply.-.
Студенти, які зацікавлені в тому, щоб стати професіоналами з аналітики та стратегами даних, запрошуються до участі.-.Russia hard-liners are confident that should it come to war in Ukraine,Russia would have what Cold War strategists called“escalation dominance.”.
Російські прихильники жорсткої лінії впевнені, що якщо справа дійде до війни в Україні,у Росії буде те, що стратеги часів холодної війни називали«ескалацією напруженості».
