Що таке STRONG PRESIDENT Українською - Українська переклад

• сильний президент

Приклади вживання Strong president Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has a strong president.
В нас має бути сильний президент.

Roosevelt believed the country needed a strong president.
Тігіпко підкреслив, що країні потрібна сильна президентська влада.

We need a strong president.
В нас має бути сильний президент.

I think he's a very strong man, he's a strong president.
Я думаю, що він дуже сильна людина, він сильний президент.

He is a strong president for a strong country.
Сильний Президент- міцна країна.

We just need a strong president.
В нас має бути сильний президент.

We need a STRONG president, and a STRONG commander-in-chief.
А для цього потрібен сильний президент і головнокомандуючий.

I think we have a strong president.
В нас має бути сильний президент.

Strong presidents, however, tend to abuse their power and can be checked only by street protests, which culminate in Maidans that occasionally topple the president..
Однак сильні президенти мають схильність до зловживання своєю владою і можуть бути стримані лише вуличними протестами, кульмінацією яких стають Майдани, що час від часу позбавляють президента влади.

He will be a strong president.
Чи буде він сильний президент?

In order to see where this places the Ukrainian president in comparative perspective, Table 1 briefly considers specific presidential powers in Ukraine and other countries with relatively strong presidents.
Щоб побачити, як це вплинуло на владу українського президента у порівняльній перспективі, у Таблиці 1 коротко розглянуто президентські повноваження в Україні та деяких інших країнах із порівняно впливовими президентами.

And we have a strong president.
В нас має бути сильний президент.

Knowing you as a competent, strong President and a strong reformer, who will be able to kill the ridge of the bureaucratic system of Ukraine, I'm counting on you that you are his energy and political will to bring your I started it to its logical conclusion, that is, make Ukraine energy independent and prosperous State.
Знаючи Вас, як грамотного, сильного Президента і сильного реформатора, який зможе перебити хребет цій бюрократичній системі в Україні, я розраховую на Вас, що Ви своєю енергією і Вашої політичною волею доведете розпочату мною справу до логічного кінця, тобто зробите Україну енергетично незалежною і процвітаючою державою.

The Christians want a strong president.
Українці хочуть сильного лідера.

He was a very strong president who used his veto power more.
Він був жорстким президентом, який контролював все більше влади.

I think he's a very strong man, he's a strong president.
Я сказав, що він є сильним лідером, і він є сильним лідером.

He says that only a strong president can galvanise the state and see off its enemies.
Він каже, що лише сильний президент зможе загартувати країну і побороти її ворогів.

If we don't give to turn us into Russia, and for that we need a strong President and commander in chief.
Якщо ми не дамо перетворити нас в Росію, а для цього потрібен сильний президент і верховний головнокомандувач.

Economy remain incredibly strong… President Trump's economic policies are the reasons for these historic successes.".
Економічна політика президента Трампа є причиною цих історичних успіхів, і вони створили міцну основу для подальшого росту».

As a matter of fact, the presidential powers are close to the model of a strong president in a presidential republic.
Фактично його повноваження є наближеними до моделі сильного президента у президентській республіці.

For the third century in a row, the population election a strong president with wide-reaching executive powers, yet no one could cite any significant precedents of authoritarian rule.
Вже третє століття поспіль там обирають сильного президента з широкими виконавчими повноваженнями, але ніхто при цьому не може навести жодних суттєвих прецедентів авторитаризму.

George Washington, the war's military hero and the first U.S. president, headed a party favoring a strong president and central government;
Джордж Вашингтон, герой війни за незалежність і перший президент США, очолював партію, яка виступала за сильного президента і сильний центральний уряд;

Republic with a strong president.
Республіку з дуже сильною владою Президента.

The President had strong interest in that.
Президент дуже зацікавився цим.

We also expressed strong support for President Ghani's bold peace proposal.
Ми також висловили нашу міцну підтримку рішучої мирної ініціативи президента Гані.

As you know, I'm a strong supporter of President Bush.
Як і я, великий прихильник президента Буша.

Ukraine and Poland need to develop strong relations- the President build strong relationships.
Україні та Польщі потрібно розвивати міцні відносини- Президент.

The soft-spoken billionaire, arguably one of Ukraine's most powerful people, expressed strong support for President Yushchenko and equally strong contempt for Prime Minister Tymoshenko.
Мільярдер, який є однією з найвпливовіших осіб в Україні, висловив повну підтримку президенту Ющенку і настільки ж сильне презирство до прем'єра Тимошенко.

The soft-spoken billionaire, arguably one of Ukraine's most powerful people, expressed strong support for President Yushchenko and equally strong contempt for Prime Minister Tymoshenko.
Мільярдер, який судячи з усього, є однією з найвпливовіших людей в Україні, висловив повну підтримку президенту Віктору Ющенку й настільки ж сильне презирство до прем'єр-міністра Юлії Тимошенко.