Що таке STRONG PRESSURE Українською - Українська переклад

• сильний тиск
• сильного натиску
• потужним тиском
• сильному натисканні
• сильного тиску
• сильним тиском
• сильному тиску
• сильний натиск
• сильним напором
• великий тиск

Приклади вживання Strong pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

There will be strong pressure.
Зараз буде дуже великий тиск.

With strong pressure may remain unsightly dents.
При сильному натисканні можуть залишитися некрасиві вм'ятини.

Now there will be strong pressure.
Зараз буде дуже великий тиск.

Strong pressure is contraindicated: it provokes the appearance of waves.
Сильний натиск протипоказаний: він спровокує появу хвиль.

The government's actions were targeted by strong pressure from Moscow.
Це відбулося через сильний тиск Москви.

And felt a strong pressure on these people.
Відчувається жорсткий тиск на цих людей.

Open the valve and rinse water pipe under a strong pressure.
Відкрити кран і промити труби водою під сильним напором.

And there are strong pressure chipped or bundle of bars.
І при сильному тиску з'являються відколи, або розшарування штабика.

Make small circular motions, rendering medium or strong pressure.
Робити невеликі кругові рухи, надаючи середнє або сильне тиск.

It exerts strong pressure on the walls of the follicle. They burst.
Вона робить сильний тиск на стінки фолікула. Вони розриваються.

Do massaging circular movements, gently and without strong pressure;
Проробіть масажують кругові рухи, акуратно і без сильного тиску;

Under strong pressure from Stilicho, the Roman Senate consented to promise its payment.
Під сильним тиском Стіліхона Римський сенат погодився виплатити ці гроші.

Multi-layered panels are firm enough to withstand a strong pressure.
Багатошарові панелі досить міцні, щоб витримати значне навантаження.

From strong pressure in people with sensitive enamel, unpleasant sensations can occur.
Від сильного натиску у людей з чутливою емаллю можуть виникнути неприємні відчуття.

According to him, the Bank is experiencing strong pressure from the European regulator.
За його словами, банк відчуває сильний тиск європейського регулятора.

Before drawing AK-47, we decided to apply auxiliary lines without strong pressure.
Перед тим як намалювати АК-47, ми вирішили наносити допоміжні лінії без сильного натиску.

According to him, the Bank is experiencing strong pressure from the European regulator.
За його словами, банк зазнає сильного тиску європейського регулятора.

Johannes Hahn noted that the NABU showed“excellent work and excellent results, despite well known strong pressure”.
Йоганнес Ган зазначив, що НАБУ показало«чудову роботу і чудові результати, попри, як відомо, сильний тиск».

According to him, the Bank is experiencing strong pressure from the European regulator.
Це пояснили тим, що банк відчуває сильний тиск європейського регулятора.

Very often the bride takes over the job of the wedding, and such liability could have a strong pressure.
Дуже часто наречена бере на себе всю роботу по організації весілля, і подібна відповідальність може чинити сильний тиск.

Unpleasant sensations if to put more strong pressure on a skin in any area of a body;
Неприємні відчуття, якщо провести більш сильний тиск на шкіру в будь-якій області тіла;

Independence under strong pressure from a dominating influence of the prosecution on their future.
Судді повинні відчувати свою незалежність під потужним тиском від домінуючого впливу прокуратури на їхнє майбутнє.

This year, both shares of Chinese companies and the Chinese currency are experiencing very strong pressure from trade disagreements with America.
В цьому році як акції китайських компаній, так і китайська валюта відчувають сильний тиск від торговельних суперечок з Америкою.

The lawn needs to be watered without strong pressure, imitating light rain, otherwise you risk washing the fertile soil layer and damaging the sod.
Газон необхідно поливати без сильного натиску, імітуючи невеликий дощ, інакше ви ризикуєте вимити родючий шар грунту і пошкодити дернину.

Saplings on 1 Minute should be placed in 1% copper sulfate solution, then wash the roots under the strong pressure of water and rinse well.
Саджанці на 1 хвилину слід помістити в 1% розчин мідного купоросу, після чого промити коріння під сильним напором води і добре виполоскати.

At the same time, erectile dysfunction exerts a strong pressure on the psyche of a man, especially if he is in full bloom.
Разом з тим, еректильна дисфункція чинить сильний тиск на психіку чоловіки, особливо якщо той знаходиться в повному розквіті сил.

The mixture is applied to the trowel and spreads it in a thin layer on the base, after which they make strong pressure and smooth everything at an angle of 45°.
Суміш накладають на гладилку і розподіляють її тонким шаром по підставі, після чого роблять сильний натиск і розгладжують все під кутом 45 °.

Its peculiarity lies in the fact that she does not need a strong pressure and works effectively, using the kinetic energy of water flow- the rivers, ocean currents or tides.
Вона не потребує сильного натиску і ефективно працює, використовуючи кінетичну енергію водяного потоку- ріки, океанського течії або морського припливу.

On Earth, it is formed as a precipitate, when the alkaline water containing SiO2 evaporates sharply under strong pressure,“says lead researcher Masahiro Kayama.
На Землі він утворюється у вигляді осаду, коли лужна вода, в якій міститься SiO2, різко випаровується під потужним тиском»,- говорить провідний дослідник Масахіро Каяма.

Zuckerberg believes that Facebook is under strong pressure from investors and lawmakers.
Цукерберг вважає, що Facebook перебуває під сильним тиском інвесторів і законодавців.