Що таке SUCCESSFUL DELIVERY Українською - Українська переклад

• успішну доставку
• успішної здачі
• успішне постачання

Приклади вживання Successful delivery Англійська мовою та їх переклад на Українською

Successful delivery of more than 500 projects.
Успішна доставка понад 500 проектів.

We hope and pray for her successful delivery.
Помолимося і ми за її успішне завершення.

After each successful delivery, the sender and the traveler leave feedback on each other.
Після кожної успішної доставки відправник і мандрівник залишають відгук один про одного.

Movement is one of the main components of successful delivery.
Рух є однією з головних складових успішних пологів.

Guarantee for the successful delivery is your confirmation code.
Гарантія успішної доставки- код підтвердження.

If the sow farrowed at least once, then the probability of successful delivery is above 80%.
Якщо свиноматка опоросилась хоча б раз, то ймовірність успішних пологів вище 80%.

Pizza Hut Celebrates Successful Delivery to Space Archived 2006-04-10 at the Wayback Machine".
Піцерії відзначають успішну доставку в космос Архівовано 2006-04-10 у en: Wayback Machine.".

Receive control at the final destination, with the sender's notification of successful delivery;
Контроль отримання в кінцевому пункті з повідомленням відправника про успішну доставку;

This service GUARANTEES the successful delivery of your order.
Це і є гарантією успішного виконання Вашого замовлення.

Before returning to the vehicle, the bot did a little dance to celebrate the successful delivery.
Перш, ніж повернутися до машини, роботизований вихованець виконав танець, щоб«відсвяткувати» успішну доставку.

Okay, Icarus, run the math on the successful delivery of the payload.
Ікаре, зроби мені математичну викладку успішної доставки вантажу.

Forwarding services involve the solution of organizational issues and execution of all necessary documents for the successful delivery of cargo.
Експедиторські послуги передбачають вирішення організаційних моментів і оформлення всіх необхідних для успішної доставки вантажу документів.

For a successful gestation of the fetus and a successful delivery, the affectionate Rozhanitsa is embroidered.
Для вдалого виношування плоду і благополучного розродження вишивається ласкава Рожаниця.

If a message has a status"Delivered" or"Sent" in the Outgoing SMS section, then your mobile carrier sent a report confirming successful delivery or sending.
Якщо в розділі Відправлені SMS повідомлення має статус Доставлено або Відправлено, значить від вашого оператора мобільного зв'язку був отриманий звіт про успішну доставку або відправку повідомлення.

Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that.
За допомогою цього пункту можна повернути повідомлення зі сповіщенням про успішну доставку відправникові, якщо відправник надіслав запит на таке сповіщення.

In medical practice, there are cases when a woman became pregnant only nine weeks after having undergone cesarean, and this gestation ended with a completely successful delivery.
У лікарській практиці є випадки, коли жінка вагітніла лише через дев'ять тижнів після того, як перенесла кесарів, причому закінчувалося таке виношування цілком успішним родоразрешением.

Calm down and stop nervous before the exam is the main key to successful delivery, because it helps only light excitement, mobilizing force.
Заспокоїтися і перестати нервувати перед іспитом є основною запорукою успішної здачі, бо дає змогу виключно легке хвилювання, мобілізуюче сили.

Embryos with fluorescent green Jellyfish protein was introduced into eight sows, but only four of them became pregnant, and only three pregnancies ended with successful delivery.
Ембріони, в які був введений флуоресцентний зелений протеїн(його запозичили у медуз), були впроваджені восьми свиноматкам, але тільки чотири з них завагітніли, і лише три вагітності завершилися успішними пологами.

More often as separate discipline preparation for delivery of language examination on IELTS or TOEFL certificate, since for successful delivery of these examinations of good knowledge of language acts also insufficiently.
Найчастіше окремою дисципліною виступає і підготовка до здачі мовного іспиту на сертифікат IELTS чи TOEFL, тому для успішної здачі цих іспитів хороших знань мови недостатньо.

Building on the successful delivery of power at the first 50 MW CSP in Delingha with China General Nuclear Power Group in late 2018, ABB has been awarded a second contract to deliver an integrated automation solution for a 100 MW Urat solar energy project in Inner Mongolia province, China.
Спираючись на успішне постачання електроенергії з першої концентрованої сонячної електростанції(CSP) на 50 мегават в Делінзі з компанією China General Nuclear Power Group наприкінці 2018 року, АББ отримала другий контракт на постачання інтегрованого рішення з автоматизації для проєкту сонячної енергетики на 100 МВт в Ураті у китайській провінції Внутрішня Монголія.

It starts from the very moment one of our employees receives the order and right up to the successful delivery of it to the teacher.
Це починається з самого моменту отримання одним з наших співробітників замовлення і аж до успішної здачі його викладачу.

The payment is held safely by ShopMadeInChina until the buyer confirms the successful delivery of the goods, we will refund in full if your order is not delivered, is damaged or differs significantly from what is advertised.
Платіж безпечно зберігається компанією ShopMadeInChina, доки покупець не підтвердить успішну доставку товару, ми будемо повністю відшкодовані, якщо ваш замовлення не доставлено, пошкоджено або істотно відрізняється від реклами.

Only here, making the order, you get not only quality work but further consultations are free and guarantee successful delivery and praise the teacher.
Тільки у нас, роблячи замовлення, Ви отримаєте не лише якісно виконану роботу, але й безкоштовні подальші консультації, а також гарантію успішної здачі і похвали викладача.

Our Company engages absolutely all its workforce capacity that gives 100% guarantee in successful delivery of your freight from Europe to Ukraine.
Наша компанія при виконанні своїх прямих послуг задіє абсолютно весь кадровий потенціал, що дає 100% гарантію успішної доставки вашого вантажу з Європи в Україну.

He works at EPAM systems and also provides consulting services. Co-founder of Project Management Kharkiv community. Always happy to share experience and show how to make a successful delivery of product from idea to the customers.
Працюю в EPAM systems, також надаю консалтингові послуги, є співзасновником Project Management Kharkiv community, Завжди радий поділитися досвідом і підказати як зробити благополучну поставку товару від ідеї до кінцевих споживачів.

Allied leaders gave a positive assessment to the progress made by Ukraine and Georgia, underlining that a successful delivery of strategic reforms was essential for joining NATO.
Глави держав, які брали участь у засіданні комісії, дали позитивну оцінку прогресу України і Грузії і підкреслили, що подальше успішне проведення стратегічних реформ- ключова умова членства в НАТО.

In Evaluation, Assessment, Research, and Learning is to provide students with professional research knowledge and skills needed to engage in data-informed decision making for the successful delivery of human services in a variety of settings.-.
В оцінюванні, оцінці, дослідженні та навчанні- надати студентам професійні знання та навички досліджень, необхідні для прийняття рішень з обгрунтованого обміну даними для успішного надання людських послуг у різних умовах.-.

Our staff, with their industry links and proven experience in the commercial sector, will be central to the successful delivery of these ground-breaking new courses.
Наші співробітники, з їх промисловими зв'язками і перевіреним досвідом в комерційному секторі, буде мати ключове значення для успішної реалізації цих новаторськими нових курсів.

They have professionals linked to the industry and their proven experience in the commercial sector, will be essential for the successful delivery of these ground-breaking new courses.
Наші співробітники, з їх промисловими зв'язками і перевіреним досвідом в комерційному секторі, буде мати ключове значення для успішної реалізації цих новаторськими нових курсів.