Що таке SUCCESSFULLY WORKS Українською - Українська переклад

• успішно працює
• плідно працює

Приклади вживання Successfully works Англійська мовою та їх переклад на Українською

It successfully works on all continents.
Його з успіхом виконують на всіх континентах.

The real estate market is diverse, it successfully works not only big, but and small firms.
Ринок нерухомості багатообразний, на нім успішно працюють не тільки великі, але і малі фірми.

Our platforms successfully works around the world and are used in a wide range of different industries and enterprises.
Наші платформи успішно працюють по всьому світу і застосовуються в широкому спектрі різних виробництв і підприємств.

Goethe Institute(Germany)- the Centre for studying the German language was created and successfully works with the help of this Institute.
Гете-інститут(Німеччина)- за його підтримки в університеті створено та успішно працює Центр вивчення німецької мови.

Our company successfully works in the market of audit services since 2005.
Наша компанія успішно функціонує на ринку аудиторських послуг з 2005 р.

His eldest son Vasilios(32 y. o., married) is an engineer and since 2009 successfully works in“Gefest” and is his father's right hand.
Старший син, Васіліос(32 роки, одружений), інженер, з 2009 року успішно працює в компанії«ГЕФЕСТ» та є правою рукою батька.

IUCN successfully works, carrying out the functions assigned to it, annually filling up pages of the"Red Data Book" its new names.
МСОП успішно працює, виконуючи покладені на нього функції, щорічно поповнюючи сторінки"Червоної книги" її новими іменами.

Production of JSC"Turboatom" successfully works in 35 countries on four continents.
Продукцiя ВАТ"Турбоатом" успiшно працює у35 країнах свiту на чотирьох континентах.

ATMA" successfully works in the market of Ukraine since 1998, being the largest supplier of sanitary-hygienic and professional cleaning equipment.
Компанія«АТМА» успішно працює на ринку України з 1998 року, будучи найбільшим постачальником санітарно-гігієнічного та професійного прибирального обладнання.

Despite the tight tour schedule, Oleksandr successfully works over new songs and prepares to release his first solo album.
Незважаючи на щільний гастрольний графік, Олександр плідно працює над новими композиціями та готується до випуску першого сольного альбому.

In addition, representatives of government institution periodically return to the issue of increasing the environmental tax from vehicles, which successfully works in the countries of the European Union.
Крім цього, представники державних структур періодично повертаються до питання збільшення екологічного податку з транспортних засобів, який успішно працює в країнах Європейського Союзу.

The printing company"Profi Press" successfully works at the Ukrainian market since 2003, providing a complete range of printing services.
Поліграфічна компанія ТОВ"Профі-Прес" успішно працює на українському ринку з 2003 року, надаючи повний спектр поліграфічних послуг.

To date, Singapore has firmly established itself as one of the advanced modern financial centers that successfully works in the area of capital distribution in South-East Asia.
На сьогоднішній день країна Сінгапур твердо закріпила за собою статус одного з передових сучасних фінансових центрів, які успішно працюють в сфері розподілу капіталу на території Південно-Східної Азії.

The company"ONISS" successfully works in the market since 1993 and today is a leading manufacturer of high-quality Meat production in Ukraine.
Компанія«ОНИСС» успішно працює на ринку з 1993 року і на сьогоднішній день є провідним виробником високоякісної м'ясоконсервної продукції в Україні.

In cooperation with“Internet Consulting and Communication” company successfully works in field of content-project creation in Ukrainian segment of Internet.
У тісному контакті з компанією Internet Consulting&Communications успішно працює у сфері створення контент-проектів в українському сегменті Інтернету.

The company"ARMA" successfully works in Ukraine markets and abroad and has created for the years of its activity a distribution network in the country and abroad.
Компанія«АРМА» успішно працює на ринках України та за кордоном й створила за роки роботи своєї діяльності дистриб'юторську мережу в країні та за її межами.

Volodymyr Omelyan stated that e-commerce in Ukraine is developing rapidly, while the national postal operator of Ukraine-"Ukrposhta" successfully works with world-wide online stores, ensuring the delivery of goods to Ukraine.
Володимир Омелян заявив, що електронна комерція в Україні стрімко розвивається, а національний поштовий оператор України Укрпошта успішно працює зі світовими інтернет-магазинами, забезпечуючи доставку товарів до України.

A harbour master, a very reputable man who successfully works on this position for many years, cannot just be declared non-professional and obsolete.
Не можна капітана порту, дуже шановану людину, яка багато років успішно працює на цій посаді, просто так визнати непридатним і зайвим.

Buying and renting apartments in the center of Kiev- is the main aspect of the work of leading real estate agencies, but one should remember about another, not less important aspect- commercial real estate, on which the real estate agency«Novopecherskie Lipki» successfully works.
Купівля та оренда квартир в центрі Києва- саме з цим виразом асоціюється робота провідних агентств нерухомості, але варто пам'ятати і про інший, не менш важливий напрямок- комерційна нерухомість, над яким вдало працює агентство нерухомості«Новопечерські Липки».

The scientific school of Professor Iskovych-Lototskyi successfully works on the generation of new ideas and developments, education of new personnel for Ukraine.
Наукова школа професора Ісковича-Лотоцького плідно працює стосовно генерації нових ідей, розробок, виховання нових кадрів для України.

The department successfully works with foreign leading universities such as the Belarusian National Technical University(Belarus), the Rzeszow Polytechnic Institute.
Кафедра успішно працює з іноземними провідними вищими навчальними закладами такими, як Білоруський національний технічний університет(Республіка Білорусь), Жешівським політехнічним інститутом ім.

Transport and Trading Company Sarmat- more than 14 years the company successfully works in the market of international road transport and provides freight forwarding services.
Транспортно-торговельна компанія Сармат- понад 14 років компанія успішно працює на ринку міжнародних автомобільних перевезень та надає транспортно-експедиційні послуги.

This rules of the company, which successfully works in Ukraine and other European countries, which cares about its reputation and guarantee of quality among existing and potential clients.
Це правила компанії, яка успішно працює як в Україні, так і в інших країнах Європи, яка дорожить своєю репутацією і гарантією якості серед існуючих і потенційних клієнтів.

DLC«Insurance company«Garant-Pharmamed»- is the only structure in Ukraine that specializes on medical and pharmacological insurance, owes all the factors mentioned above, successfully works and dynamically develops at the insurance market of Ukraine, offering its clients the spectrum of modern medical and pharmacological insurance products together with high-quality professional service at high level.
ТДВ«Страхова компанія«Гарант-Фармамед»- єдина в Україні спеціалізована структура з медико-фармакологічного страхування, яка, володіючи усіма наведеними вище факторами, успішно працює і динамічно розвивається на страховому ринку України, пропонуючи своїм клієнтам спектр сучасних продуктів медико-фармакологічного страхування разом із якісним професійним обслуговуванням на високому рівні.

The TheLotter company successfully works at the market of lottery services for more than 15 years, acquires for the clients from around the world official tickets of the largest lotteries of the USA and Europe.
Компанія TheLotter успішно працює на ринку лотерейних послуг вже протягом більше 15 років, набуває для своїх клієнтів з усього світу офіційні квитки найбільших лотерей США і Європи.

Spanish firm"Openers& Closers" more10 years successfully works in the marketsecurity systems, deliveringElectric strikes and locks electricin more than 40 countries around the world.
Іспанська фірма"Відкривачки& доводчики" більш10 років успішно працює на ринкусистем безпеки, постачанняЕлектричні ударів і замки електричніу більш ніж 40 країнах світу.

The corporation of KONE successfully works in more, than 100 countries and islands of the World and is the first and unique company among the western suppliers of a lifting-transport equipment which works in Russia and countries the CIS more than 70 years.
Корпорація KONE успішно працює в більш, ніж 100 країнах і островах Світу і є першою і єдиною компанією серед західних постачальників підйомно-транспортного устаткування, що працює в Росії і країнах СНД більш 70 років.

Aisberg” company was founded in 1989 and for more than 25 years successfully works on the market of commercial refrigeration, being one of the leaders among Ukrainian producers of refrigerated equipment for retail.
Компанія«Айсберг» була заснована в 1989 році і вже більше 25 років успішно працює на ринку комерційного холоду, будучи провідним українським виробником холодильного обладнання для торгівлі.

LLC“First Fumigation Company” successfully works and develops in the Ukrainian market, offering a full range of services for fumigation of grain by fumigants based on phosphine in the holds of sea vessels(fumigation in transit) and at grain storage sites(elevators, granaries, etc.).
ТОВ“Перша Фумігаційна Компанія” успішно працює і розвивається на ринку України, пропонуючи повний спектр послуг з фумігації зерна фумигантами на основі фосфіну в трюмах морських суден(фумігація в транзиті) і на місцях зберігання зерна(елеватори, зерносховища та ін.).

D1 Express Inc Corporation successfully works in the international transport services market, collecting, processing and delivering parcels, letters to Ukraine, Moldova, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Azerbaijan, and we are constantly working on expanding horizons.
Корпорація D1 Express Inc успішно працює на міжнародному ринку транспортних послуг, здійснюючи збір, обробку та доставку посилок, бандеролей, листів в Україну, Молдову, Грузію, Казахстан, Киргизстан і Азербайджан, і ми постійно працюємо над відкриттям нових напрямків.