Приклади вживання Успішно працює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В Європі це успішно працює.
Це успішно працює у інших містах.
This works well in other cities.Ця схема успішно працює в США.
Він успішно працює з 2004-го року.
Has been running successfully since 2004.Навіщо змінювати людину, яка успішно працює?
Why change a system that works well?
Люди також перекладають
Вона успішно працює в низці країн.
It works well in an underpopulated country.Тепер ця система успішно працює в Росії.
Now this system is successfully operating in Russia.Програма успішно працює з 2003 року.
The project has been operating successfully since 2003.Компанія заснована і успішно працює з 2006 року.
The company has been running successfully and solid since 1984.Компанія успішно працює з 2006 року.
The business has been operating successfully since 2006.Медична мережа«Добробут» успішно працює з 2001 року.
Medical centre"Dobrobut" has been successfully functioning since 2001.Підприємство успішно працює понад 30 років.
Система успішно працює, коли кількість проблемних банків невелика.
The system works well when the number of troubled banks is small.Коли вже все відомо і успішно працює в інших країнах.
It has been tried and works well in other countries.Успішно працює на туристичному ринку України з 1997 року.
We have been successfully working on the tourist market of Ukraine since 1997.Наша клініка успішно працює вже впродовж 10 років.
Our clinic is successfully operating for over 10 years.Перший готельний робот успішно працює в готелі Aloft.
Hotel industry's first robotic butler works successfully in Aloft hotel.Компанія успішно працює на ринку вантажоперевезень з 1993 року.
The Грубенбек група компаній успішно працює в глобальному масштабі.
The Gruenbeck group of companies successfully operates on a global scale.Кафедра успішно працює як сучасний профільно-консультативний центр.
Department has successfully acted as a modern qualified consultative center.Державі нема чого робити там, де успішно працює бізнес,- Володимир Омелян.
The state has nothing to do where business works successfully,- Volodymyr Omelyan.Альона Сереброва успішно працює у царині моди протягом 15 років.
Alena Serebrova has been working successfully in fashion field for 15 years already.Вона успішно працює з 1997 року з повною акредитацією ACELS і MEI.
It has been operating successfully since 1997 with full ACELS and MEI accreditation.Обладнання цієї компанії вже успішно працює в Україні і інших країнах СНД.
The company recycling machinery(equipment) works successfully in Ukraine and other countries of CIS.М& S Group успішно працює на українському ринку вантажоперевезень з 2000 року.
М&S Group has been successfully operating in the Ukrainian market since 2000.З 1 квітня 2017 року успішно працює система автоматичного відшкодування ПДВ.
Since April 1, 2017,the system for automated VAT refund has been working successfully.Компанія успішно працює на ринку відновлюваної енергетики України з 2011 року.
The company has been successfully operating in the renewable energy market of Ukraine since 2011.Наша компанія успішно працює на ринку міжнародних вантажоперевезень з 2001 року.
Our company has been successfully working in the international cargo transportation market since 2001.Частина випускників успішно працює в Австралії і є активною та органічною частиною української громади.
