Що таке SUCH A MEETING Українською - Українська переклад

[sʌtʃ ə 'miːtiŋ]
[sʌtʃ ə 'miːtiŋ]
така зустріч
such a meeting
such gathering
подібній зустрічі
такому зібранні
проведення такої зустрічі

Приклади вживання Such a meeting Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Such a meeting must.
Таке засідання повинно бути.
I did not expect such a meeting.
Я не очікувала такої зустрічі.
Such a meeting should take place within.
Такі зустрічі проводяться в рамках.
I agreed to arrange such a meeting.
Пообіцяли організувати таку зустріч.
Such a meeting could change anything.
Невже такі засідання можуть щось змінити.
We promised to convene such a meeting.
Пообіцяли організувати таку зустріч.
Such a meeting may take place this year.
Таке засідання може відбутися вже в цьому році.
Williams has not convened such a meeting.
Путін ще не заслужив такої зустрічі.
Such a meeting should be well-prepared.
Такі зустрічі мають бути дуже добре підготовлені.
Can we expect such a meeting?
Чи можемо ми очікувати на проведення такої зустрічі?
I would like to thank Slovenia for its willingness to organise such a meeting.
Я хотів би подякувати за готовність Словенії організувати таку зустріч.
We have already had such a meeting in the past.
Ми вже організували таку зустріч в минулому.
Both sides have said they look forward to such a meeting.
Обидві сторони вже висловили згоду на проведення такої зустрічі.
He did not specify when such a meeting might take place.
При цьому він не уточнив, коли таке засідання може відбутися.
Birshtein's lawyer said his client did not recall such a meeting.
Адвокат Сондленда раніше заявив, що його клієнт не пам'ятає цю розмову.
I intend to arrange such a meeting shortly.
Я думаю, що найближчим часом ми таку зустріч організуємо.
The parties concerned have expressed readiness to hold such a meeting.
Обидві сторони вже висловили згоду на проведення такої зустрічі.
He, however, did not say when such a meeting would take place.
При цьому він не уточнив, коли таке засідання може відбутися.
The U.S. president hasrepeatedly said that it's reasonable to hold such a meeting.
Президент США сам неодноразово говорив про те, що вважає таку зустріч доцільною.
But there is no evidence such a meeting took place.
Знову ж, немає ніяких доказів того, що такі засідання проводилися.
Such a meeting shall take place within 30 days from the date of receipt of the request, unless the Parties agree otherwise.
Таке засідання повинно відбутися протягом 30 днів з моменту отримання запиту, якщо Сторони не погодять інше.
What you can expect from such a meeting?
Чого можна очікувати від подібної зустрічі?
Decisions adopted at such a meeting have no legal consequences.
Рішення, прийняті на такому зібранні, не мають юридичних значень.
I was sorry to learn he rejected such a meeting.
Наскільки я знаю, він відмовився від такої зустрічі.
The ROC understands that such a meeting requires strong arguments.
У РПЦ розуміють, що для такого зібрання потрібні доволі сильні аргументи.
To date he has refused to agree to such a meeting.
Наскільки я знаю, він відмовився від такої зустрічі.
Such a meeting was a prerequisite for the creation of the Trilateral Platform, which would allow to develop common approaches of counteraction against hybrid methods of influence of Russian Federation.
Така зустріч стала передумовою для створення Тристоронньої платформи, що дозволить напрацьовувати спільні підходи для протидії гібридним методам впливу Російської Федерації.
The minister announced that he will convene such a meeting next week.
Я мав розмову з міністром,він пообіцяв на наступному тижні зібрати таку зустріч.
Because it is impossible to prepare such a meeting openly- too many opponents.
Тому що підготувати таку зустріч в умовах гласності неможливо- надто багато противників.
The US president himself repeatedly said that he would consider such a meeting helpful".
Президент США сам неодноразово говорив про те, що вважає таку зустріч доцільною.
Результати: 139, Час: 0.0629

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська