Що таке SUCH A RESULT Українською - Українська переклад

• такий результат
• подібний результат
• такого результату
• подібного результату

Приклади вживання Such a result Англійська мовою та їх переклад на Українською

What caused such a result?
Що призвело до такого результату?

To reach such a result, it's recommended to drink coffee pretty quickly.
Щоб досягти такого ефекту, бажано випити кави досить швидко.

We would welcome such a result.
Ми вітали б подібний результат.

They call such a result“statistically significant.”.
Такі результати називають«статистично значущими».

Did they expect such a result?
Чи сподівався на такий результат?

And that such a result could call what she was drinking alcohol in combination with medication.
І що подібний результат могло викликати те, що вона пила спиртне в поєднаннями з ліками.

Whoever would have expected such a result….
А що стосується того, чи передбачали ми подібний результат….

Did you expect such a result from yourself?
Чи сподівалася на такий результат від себе?

No other method is able to provide such a result.
Ніяким іншим методом неможливо досягти подібного результату!

Ihsanoglu and Demirtas achieved such a result in 11 provinces and 9, respectively.
Іхсаноглу і Демірташ домоглися такого результату в 11 і 9 провінціях відповідно.

You made a miracle, We even did not expect such a result.
Ви зробили диво, Ми навіть не очікував такого результату.

To achieve such a result in each of these cases, you must use a special approach.
Щоб досягти подібного результату в кожному з перерахованих випадків необхідно застосовувати особливий підхід.

Indeed, even the authors of the study in the UK admit that such a result is not related to the body.
Адже навіть автори дослідження у Великобританії зізнаються, що такий результат не пов'язаний з організмом.

If such a result is obtained, this means that in the near future there can not be any talk about conception.
Якщо отриманий такий результат, це означає, що найближчим часом ні про яке зачаття мови йти не може.

For Disney(bought Marvel studios in 2009), the film became 17-m, showed such a result for Marvel sixth.
Для Disney(купила студію Marvel в 2009 році) фільм став 17-м, який демонстрував невідому такий результат, для Marvel- шостим.

But it happens that such a result of the analysis indicates the opposite- the woman suffers from infertility.
Але трапляється, що подібний результат аналізу свідчить про прямо протилежне- жінка страждає безпліддям.

And the team spent hundreds of hours on the creation of such fireworks, as well as several years of work to achieve such a result.
А команда витратила сотні годин на створення такого феєрверка, а також кілька років роботи, щоб досягти такого результату.

When faced with such a result, your first instinct may be to question whether the test may have somehow gotten it wrong.
Коли ви зіткнетеся з таким результатом, ваш перший інстинкт може стати питанням, чи може тест якось звикнути.

Against the background of falling of the market of juices and carbonated soft drinks, such a result shows that the soft drink market, there are growing segments.
На тлі падаючого ринку соків і газованих безалкогольних напоїв, такий результат показує, що на ринку безалкогольних напоїв є і зростаючі сегменти.

To achieve such a result, Thunberg proposes a 15% reduction in carbon dioxide emissions, as prescribed by the agreement.
Досягти такого результату Тунберг пропонує скороченням викиду вуглекислого газу на 15%, як і наказує угода.

A positive result of a commercial dispute is an outcome that is economically beneficial to our customers, namely, to reach such a result our team.
Позитивним результатом господарського спору є такий результат, який економічно вигідний нашому Клієнту, а саме такого результату й досягне наша команда.

Such a result they were able to achieve with the help of unique tools on the basis of growth hormone and diabetic drugs.
Такого результату вони змогли домогтися за допомогою унікального засобу на основі гормону росту і діабетичних препаратів.

But not everyone understands how to get such a result, today we will talk about 10 simple rules that will help your skin stay young and beautiful longer.
Але не всі розуміють, як отримати такий результат, сьогодні поговоримо про 10-ть простих правилах, які допоможуть Вашій шкірі довше залишатися молодою і красивою.

Such a result is possible only thanks to the solid work of national exporters, who are a reliable pillar of the country's economy.
Такий результат можливий тільки завдяки згуртованій праці національних експортерів, які є надійною опорою економіки країни.

And to achieve such a result is possible only with the help of a responsible attitude to work and accurate compliance with all requirements.
А домогтися такого результату можна тільки за допомогою відповідального ставлення до роботи і точного дотримання всіх вимог.

Such a result is ensured by the thoughtfulness of technological solutions and dedicated engineering systems developed by us that provide microclimate and sterility of premises, as well as uninterrupted power supply.
Такий результат забезпечується продуманістю технологічних рішень і розробкою спеціалізованих інженерних систем, що забезпечують мікроклімат і стерильність приміщень, а також безперебійну подачу електроенергії.

Such associations and such a result difficult to achieve, and many even in his head did not come earlier, that everything is so easy and simple.
Таких асоціацій і такого результату важко досягти, і багато хто навіть у своїй голові не прийшов раніше, що все так просто і просто.

Monsanto has denied that such a result is their goal, and urgently appealed for the production of a resolution in the US Department of Agriculture.
Monsanto заперечує, що такий результат є їх метою, і терміново звернулася за дозволом на виробництво в Міністерство сільського господарства США.

To achieve such a result, one should provide a sufficient level of moisture, so that snails would feel as comfortable and be as active as possible.
Аби досягти такого результату, слід зважати на забезпечення достатнього рівня вологості, за якого равлики почувають себе максимально комфортно та стають активними.

I believe that such a result of public-private execution can be achieved by ensuring an effective information exchange between the performers and the activities of the jointly formed executive groups.
Вважаю, що такого результату державно-приватного виконання можливо досягти завдяки забезпеченню ефективного інформаційного обміну між виконавцями та діяльності спільно утворених виконавчих груп.