Що таке SURGICAL EXCISION Українською - Українська переклад

• хірургічне висічення
• хірургічне видалення

Приклади вживання Surgical excision Англійська мовою та їх переклад на Українською

Surgical excision(removal);
Хірургічне видалення(видалення);.

Our clinic carries out surgical excision of tumors.
Наша клініка проводить хірургічне видалення новоутворень.

Surgical excision is a traditional scalpel operation.
Хірургічне висічення- традиційна операція скальпелем.

Our clinic conducts efficient removal of naevus by surgical excision..
Наша клініка проводить ефективне видалення невусів хірургічним шляхом.

In other cases, surgical excision of excess skin is performed.
В інших випадках проводиться хірургічне видалення надлишків шкіри.

In case if it is impossible to remove fibrosis by injection of dispersion drugs, resort to surgical excision.
Якщо видалити фіброз шляхом введення ін'єкцій розсмоктуючих препаратів неможливо, вдаються до їх хірургічного висічення.

Possible surgical excision of angioma, produced within unchanged tissues.
Можливо хірургічне висіченням ангіоми, вироблене в межах незмінених тканин.

Since the fragment of tissue is removed during the surgical excision, the scar remains at the removal area.
Так як при хірургічному висіченні видаляється фрагмент тканин, на місці видалення залишається шрам.

Surgical excision of the cyst or laser therapy may be recommended in severe cases.
Хірургічне видалення кісти або лазерна терапія можуть бути рекомендовані в важких випадках.

If there is suspicion of malignant transformation, then surgical excision is recommended as a radical method, which is eliminating the risk of recurrence.
При наявності підозр на злоякісне переродження новоутворення рекомендується хірургічне видалення, як радикальний метод, що виключає ризик рецидиву.

The surgical excision is required in case of deep bedding and risk of extensive bleeding.
При глибокому заляганні і ризику утворення обширної кровотечі необхідне хірургічне видалення.

For small primary cancers without regional metastases(stage I or II), wide surgical excision alone or curative radiation therapy alone is used.
При невеликих первинних ракових захворюваннях без регіонарних метастазів(I або II стадія) застосовується широке хірургічне висічення або лише променева терапія.

Surgical excision of hygroma belongs to the category of simple interventions, so complications are rare.
Хірургічне висічення гігроми відноситься до розряду простих втручань, тому ускладнення виникають рідко.

More extensive primary tumors, or those with regional metastases(stage III or IV), planned combinations of pre- or postoperative radiation and complete surgical excision are generally used.
Більш обширні первинні пухлини або наявність регіональних метастазів(стадія III або IV) вимагають запланованих комбінацій до- або післяопераційного опромінення та повного хірургічного висічення.

Additionally, you may need surgical excision of excess skin and tightening of the muscles.
Додатково може знадобитися оперативне висічення зайвої шкіри і підтяжка м'язів.

For the induction of a well vascularized granulation bed on cleansed or primarily clean deep skin and soft-tissue defects, e.g. on extensive mechanical defect wounds, open fractures, after vertical necrectomy, extensive surgical excisions etc.
Для утворення добре васкуляризированної ділянки при очищенні або первинно чистих глибоких дефектах шкіри і м'яких тканин, відкритих переломах, після вертикальної некректомії, розширених оперативних висіченнях і т. д.

After surgical excision and subsequent removal of sutures at the incision site, regeneration of tissue occurs within 3-4 weeks.
Після хірургічного видалення і подальшого зняття швів регенерація тканин на місці розрізу відбувається протягом 3-4 тижнів.

Sometimes, a biopsy may require a surgical excision under anesthesia, where a piece of the lymph node or the entire lymph node is removed.
Іноді біопсія може знадобитися хірургічне висічення під наркозом, де частина лімфатичних вузлів або всієї лімфатичний вузол видаляється.

Surgical excision of benignneoplasms, regardless of their type, doctors in our time already almost do not, which, incidentally, is not surprising.
Хірургічне висічення доброякіснихновоутворень, незалежно від їх виду, лікарі в наш час вже практично не роблять, що, втім, і не дивно.

The product involves the surgical excision of the tumour and its sterilization and gamma-irradiation in order to render the tumour cells non-dividing.
Проводиться хірургічне видалення пухлини, її стерилізація та гамма-опромінення для того, щоб позбавити пухлинні клітини здатності ділитися.

If you have been assigned a surgical excision according to the indications, it may be delayed due to pregnancy, exacerbation of herpes infection or infectious diseases.
Якщо за показаннями вам було призначено хірургічне висічення, воно може бути відкладене в зв'язку з вагітністю, загостренням герпесної інфекції, інфекційними захворюваннями.

In both cases surgical treatment- produce excision fistulas and suturing defects in the wall of the bladder or bowel.
В обох випадках лікування хірургічне- виробляють висічення свищів і ушивання дефектів в стінці міхура або кишки.

In this case, tissue excision in the case of primary surgical treatment is carried out more economically.
При цьому висічення тканин у випадку первинної хірургічної обробки проводиться більш економічно.

Osteotomy is the name of a surgical operation that involves the excision of a bone, with the aim of shortening it, lengthening it or changing its shape.
Остеотомія- це назва хірургічної операції, яка передбачає висічення кістки з метою її скорочення, подовження або зміни форми.

When excision the rectum fissures after deliveries is performed by a light surgical method- a gentle radiofrequency one.
Коли висічення тріщини прямої кишки після пологів виконується не твердим хірургічним методом- а щадним радіочастотним.

Excision lipoma together with capsule- represents the most radical method of surgical treatment.
Висічення ліпоми разом з капсулою- Являє собою найбільш радикальний метод хірургічного лікування.

Surgical methods of treatment with angiomas may include dressing of leading vessels, stitching of a vascular tumor or its complete excision within healthy tissues.
Хірургічні методи лікування ангиом можуть включати перев'язку призводять судин, Прошивання судинної пухлини або її повне висічення в межах здорових тканин.

Cystectomy(cyst excision) is a surgical procedure to remove the cyst.
Цистоектомія(видалення кісти)- хірургічна операція з видалення кісти.

Fissure excision is performed under local anesthesia with a Surgitron scalpel or with the high-frequency surgical apparatus Patonmed EKVZ-300.
Висічення тріщин виконується під місцевою анестезією радіохвильовим скальпелем Surgitron або заварюванням тріщини високочастотним хірургічним апаратом Патонмед ЕКВЗ- 300.

For a long time, medicine knew only the surgical removal of warts, the so-called excision, which was carried out with anesthesia.
Довгий час медицина знала тільки хірургічне усунення бородавок, так зване висічення, яке проводилося з знеболенням.