Що таке SUSPECTED TERRORISTS Українською - Українська переклад

• підозрюваних терористів
• підозрюваних у тероризмі

Приклади вживання Suspected terrorists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Should Sweden assassinate suspected terrorists in foreign countries?
Якщо Швейцарія вбивства підозрюваних терористів в зарубіжних країнах?

Yes, basic data collection is necessary to track suspected terrorists.
Так, основний збір даних необхідно відстежувати підозрюваних у тероризмі.

Should the US assassinate suspected terrorists in foreign countries?
Чи повинні США вбивства підозрюваних терористів в зарубіжних країнах?

Supporters of the collection argue that the collection is necessary to track suspected terrorists.”.
Прихильники збору стверджують, що колекція необхідно відстежувати підозрюваних у тероризмі.

Spanish police killed five suspected terrorists after a confrontation.
Іспанська поліція вбила 5 підозрюваних терористів під час спроби нового нападу.

Ukrainian Treasures Inc. does not associate or conduct business with individuals found on the Specially Designated Nationals and Blocked Persons list(SDN list) of known or suspected terrorists or terrorist organizations.
Компанія не пов'язана з особами, які знаходяться у списку спеціально визначених осіб та заборонених осіб(список SDN) відомих або підозрюваних терористів або терористичних організацій.

Mali's government said"suspected terrorists" had attacked the village at around 03:00 local time.
Уряд Малі заявив, що«підозрювані терористи» напали на поселення близько третьої години ночі за місцевим часом.

The advocacy group Human Rights Watch said it had evidence indicating the CIA flew suspected terrorists captured in Afghanistan to Poland and Romania.
Представники правозахисної організації"Human Rights Watch" повідомили, що мають докази, що ЦРУ доправляло до Польщі та Румунії підозрюваних у тероризмі, захоплених в Афганістані.

Security forces also killed 10 suspected terrorists in North Sinai, where the country is fighting an insurgency led by Islamic State.
Спецслужби також вбили 10 підозрюваних бойовиків у Північому Синаї, де відбувається протистояння з бойовиками«Ісламської держави».

Human Rights Watch in New York said it has evidence indicating the CIA transported suspected terrorists captured in Afghanistan to Poland and Romania.
Представники правозахисної організації"Human Rіghts Watch" повідомили, що у них є докази того, що ЦРУ переправляло до Польщі та Румунії підозрюваних у тероризмі, захоплених в Афганістані.

United States 2001-08 Suspected terrorists NCES surveys& administrative data Investigation& prosecution of domestic& international terrorists..
Сполучені Штати 2001-08 підозрювані терористи NCES обстеження та адміністративні дані Розслідування та судове переслідування вітчизняних і міжнародних терористів..

Human Rights Watch said it had circumstantial evidence indicating the CIA transported suspected terrorists captured in Afghanistan to Poland and Romania.
Представники правозахисної організації"Human Rіghts Watch" повідомили, що у них є докази того, що ЦРУ переправляло до Польщі та Румунії підозрюваних у тероризмі, захоплених в Афганістані.

United States 2001-08 Suspected terrorists NCES surveys and administrative data Investigation and prosecution of domestic and international terrorists..
Сполучені Штати 2001-08 Підозрюваних терористів NCES опитування та адміністративні дані Розслідування та переслідування внутрішніх та міжнародних терористів..

Human Rights Watch in New York said it has evidence indicating the CIA transported suspected terrorists captured in Afghanistan to Poland and Romania.
У свою чергу, представники правозахисної організації"Human Rights Watch" повідомили, що мають докази, що ЦРУ доправляло до Польщі та Румунії підозрюваних у тероризмі, захоплених в Афганістані.

We know that roughly nearly 4,000 known or suspected terrorists come into our country illegally, and we know that our most vulnerable point of entry is southern border,” Sanders replied.
Ми знаємо, що, грубо кажучи, приблизно чотири тисячі відомих чи підозрюваних терористів прибули в нашу країну незаконно, і ми знаємо, що найвразливіша наша точка для такого прибуття- це наш південний кордон»,- сказала вона 6 січня на телеканалі Fox News.

A day later, the advocacy group Human Rights Watch said it had evidence indicating the CIA flew suspected terrorists captured in Afghanistan to Poland and Romania.
Представники правозахисної організації"Human Rіghts Watch" повідомили, що у них є докази того, що ЦРУ переправляло до Польщі та Румунії підозрюваних у тероризмі, захоплених в Афганістані.

In some cases, states have extradited or deported suspected terrorists despite an indication by the Court under Rule 39 of the Rules of Court(interim measures) to refrain from so doing until further notice.
Справи, в яких зацікавлена держава здійснювала екстрадицію/депортацію підозрюваних в тероризмі незважаючи на вказівку Суду відповідно до правила 39(тимчасові заходи) Регламенту Суду не виконувати ці дії до наступного повідомлення.

A day later, the advocacy group Human Rights Watch said it had evidence indicating the CIA flew suspected terrorists captured in Afghanistan to Poland and Romania.
Водночас представники правозахисної організації Human Rіghts Watch повідомили, що мають у своєму розпорядженні докази того, що ЦРУ направляло в Польщу і Румунію підозрюваних у тероризмі, захоплених в Афганістані.

Russian security officials say they have arrested 10 suspected terrorists during a special operation in Moscow and St. Petersburg on November 12.
Російські силовики повідомляють про арешти 12 листопада десяти підозрюваних у тероризмі під час спецоперації в Москві і Санкт-Петербурзі.

IAFIS is the largest biometric database in the world, housing the fingerprints and criminal histories of 70 million subjects in the criminal master file, 31 million civil prints and fingerprints from 73,000 known and suspected terrorists processed by the U.S. or by international law enforcement agencies.[76] Fingerprints are voluntarily submitted to the FBI by local, state, and federal law enforcement agencies.
IAFIS є найбільшою в світі базою біометричних даних, в якій зберігаються відбитки пальців і кримінальна історія 70 мільйонів осіб, а також відбитки 31 мільйона цивільних осіб і відбитки пальців 73000 відомих і підозрюваних терористів, оброблені США або міжнародними правоохоронними органами.[10] Відбитки пальців добровільно подаються в ФБР місцевими, державними і федеральними правоохоронними органами.

In particular, Ukraine reserved the right to detain suspected terrorists without a court decision(for a period that exceeds 72 hours but does not exceed 30 days);
Зокрема Україна залишила за собою право: на затримання без судового рішення підозрюваних у тероризмі(на період, що перевищує 72 год, але не перевищує 30 днів);

When U.S. Special Forces captured a suspected terrorist.
Бійці американського спецназу знешкодили другого підозрюваного терориста.

On Thursday, Belgian police had moved against a suspected terrorist hideout in the eastern town of Verviers.
У четвер, бельгійська поліція влаштувала полювання на підозрюваних терористів, у східній частині міста Вервье.

Qatada is a dangerous man, a suspected terrorist, who is accused of serious crime in his home country of Jordan.
Вона сказала:«Катада― це небезпечна людина, підозрювана в тероризмі, яка у себе на батьківщині в Йорданії звинувачується в тяжкому злочині.

May has described Qatada as"a dangerous man, a suspected terrorist, who is accused of serious crime in his home country of Jordan".
Вона сказала:«Катада― це небезпечна людина, підозрювана в тероризмі, яка у себе на батьківщині в Йорданії звинувачується в тяжкому злочині.

She added:“Qatada is a dangerous man, a suspected terrorist, who is accused of serious crimes in his home country of Jordan.
Вона сказала:«Катада― це небезпечна людина, підозрювана в тероризмі, яка у себе на батьківщині в Йорданії звинувачується в тяжкому злочині.

Qatada is a dangerous man, a suspected terrorist who is accused of serious crimes in his home country of Jordan.
Вона сказала:«Катада― це небезпечна людина, підозрювана в тероризмі, яка у себе на батьківщині в Йорданії звинувачується в тяжкому злочині.