Що таке SYSTEM CALCULATES Українською - Українська переклад

• система розраховує
• система обчислює
• система вираховує
• система розрахує

Приклади вживання System calculates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next, the system calculates the schedule.
Далі система проводить розрахунок графіка руху транспорту.

Depending on your driving style and your grip on the road, the ALL4 all-wheel drive system calculates the optimal torque for each wheel.
Залежно від стилю кермування і зчепленням з дорогою, система ALL4 обчислює оптимальний обертовий момент для кожного колеса.

The system calculates and displays the following indicators:.
Система розраховує та відображає наступні показники:.

If you order online, the system calculates the price for passage.
В разі замовлення on-line, система обчислює ціну за проїзд.

The system calculates the run of each vehicle, temporary regulations.
Система розрахує пробіги кожного автомобіля, тимчасові нормативи.

To run the vehicle using engine power, the engine is first started by the generator and at the same time, the system calculates the energy required by the entire vehicle.
Для того щоб привести в рух автомобіль з використанням електроенергії, двигун спочатку запускається від генератора і одночасно система виробляє розрахунок енергії, необхідної для всього автомобіля.

The target system calculates for more moderate requirements;
Система мішеней розраховує на більш помірні вимоги;

In addition, an editor can categorize every mistake by type and severity. Based on this classification the system calculates a translation quality index according to set standards.
До того ж, редактор може класифікувати кожну помилку за типом і серйозністю, і на основі цієї класифікації система підраховує коефіцієнт якості перекладу відповідно до заданих у системі стандартів.

The system calculates a translation quality index based on the number of penalized mistakes per 1000 words.
Система вираховує коефіцієнт якості перекладу за кількістю штрафних помилок на 1000 слів.

On our site, there is an interactive credit calculator, in which you can choose the required amount(up to 10,000 UAH) and the term of crediting(up to 14 days), after which the system calculates the date and amount of repayment.
На нашому сайті розміщено інтерактивний кредитний калькулятор, в якому Ви можете вибрати потрібну суму(до 10 .000 грн.) і термін кредитування(до 14 днів), після цього система розрахує дату і суму погашення.

The System calculates all the characters that appear in the document code when calculating the characters.
Система обчислює всі символи, які з'являються в коді документа при розрахунку символів.

When payment is requested via Coinbase Commerce, the system calculates the necessary amount of cryptocurrency based on the“real” price in local currency(it's supported worldwide).
Коли запит на оплату здійснюється через Coinbase Commerce, система обчислює необхідну кількість криптовалюти на основі"реальної" ціни в національній валюті(вона підтримується у всьому світі).

The system calculates how long it took for the interaction and then figures out exactly where the object is in a 3D space.
Система розраховує, скільки часу зайняло дію, а потім визначає положення об'єкта в 3D-просторі.

Thanks to function object recognition system calculates the distance from the person to the obstacles standing in the way of the blind, and provides voice and audio prompts.
Завдяки функції розпізнавання об'єктів система розраховує відстань від людини до перешкоди, що стоїть на шляху сліпого, і дає голосові і звукові підказки.

The system calculates the dispenser capacity, the number of plummets, the average, maximum and minimum plummet weight, dispensers operating time, minimum, maximum and average expenditure in storage tanks.
Система розраховує продуктивність дозаторів, кількість висків, середню, максимальну і мінімальну маси висків, час напрацювання дозаторів, мінімальну, максимальну і середню витрати в ємностях зберігання.

Important: The system calculates the number of Bitcoins received in accordance with the current exchange rate.
Важливо: система підрахує кількість отриманих біткоіни відповідно до поточного біржовим курсом.

The system calculates whether you can afford the potential failure and whether you will have enough funds for your rival with whom you have suffered defeat.
Система вираховує, чи можете ви собі дозволити потенційну невдачу і чи маєте ви достатньо коштів для свого суперника, з яким ви зазнали поразки.

The system calculates when employees of drilling platforms should begin and complete work with an accuracy of several days.
Система розраховує, коли співробітникам бурових платформ слід починати і завершувати роботи з точністю до кількох днів.

The system calculates all sections separately, so you can be faster in one section than other drivers, but slower in another section.
Система розраховує всі секції окремо, тому ви можете бути швидшими за інших пілотів у одній секції, але повільнішими в іншій.

The system calculated the game strategy before every round.
Система розраховувала стратегію гри перед кожним раундом.

Turbotimers with an intelligent control system calculate the necessary time, through which the motor will be muffled, given the duration and intensity of the loads on it.
Турботаймером з інтелектуальною системою управління вираховують необхідний час, через яке мотор буде заглушений, враховуючи тривалості і інтенсивність навантажень на нього.

The system automatically calculates the error rate.
Система автоматично вираховує коефіцієнт похибки.

The system automatically calculates and displays the travel intervals.
Система автоматично розраховує та відображає інтервали руху.

The system automatically calculates the intervals of movement between chosen vehicles.
Система автоматично обчислює інтервали руху між обраними транспортними засобами.

The system automatically calculates the required criteria in a clear, user-friendly format for a quick analysis and decision-making.
Система автоматично розраховує необхідні показники в зрозумілому форматі для швидкого аналізу та прийняття оперативних рішень.

Selecting the characteristics in the list, on the right, the system immediately calculates the approximate coverage of the target audience.
Підбираючи в переліку характеристики, праворуч система відразу прораховує приблизних охоплення цільової аудиторії.

When a purchase is made, the system automatically calculates the amount of those purchases for each of the imposed rules.
При здійсненні покупки система автоматично підрахує суму зроблених покупок по кожному з введених правил.

The system automatically calculates the cost of each service, which includes the cost of consumed materials, salaries of personnel, etc.
Система автоматично обраховує собівартість кожної послуги, до якої входить вартість витрачених матеріалів, ЗП персоналу, тощо.

While taking account of the vehicle speed and steering angle, the system also calculates whether the identified objects pose a risk.
Враховуючи швидкість автомобіля і кут повороту рульового колеса, система також розраховує, чи можуть виявлені об'єкти представляти реальну загрозу.

The system automatically calculates the salary of personnel depending on the type of service, the number of employees who performed work, time of day.
Система автоматично нараховує ЗП персоналу в залежності від виду послуги, кількості працівників, що виконували роботу, часу доби.