Що таке SYSTEM CALLS Українською - Українська переклад

• системні виклики
• системних викликів
• системних викликах

Приклади вживання System calls Англійська мовою та їх переклад на Українською

System Calls.
Системні виклики.

The tools provided by the kernel are used via system calls.
Інструменти, пропоновані ядром, використовуються через системні виклики.

(2) System Calls.
(2) Системні викликиName.

This makes context switching of threads very fast, as it avoids system calls.
Це робить переключення контексту ниток дуже швидким, бо не потрібні системні виклики.

Popular system calls are open, read, write, close….
Системні виклики open, close, read, write, lseek.

This chapter describes all library functions excluding the library functions described in chapter 2, which implement system calls.
Цей розділ описує всі бібліотечні функції, за винятком описаних у розділі 2, останні втілюючи системні виклики.

If the site does not use system calls(system, shell_exec, etc.), these features must be disabled.
Якщо сайт не використовує системні виклики(system, shell_exec, та ін), ці функції необхідно відключити.

It typically makes these facilities available to application processes through inter-process communication mechanisms& system calls.
Зазвичай ядро робить ці об'єкти доступними для прикладних процесів через механізми міжпроцесної взаємодії і системних викликів.

Automated system calls the patient and asks him to confirm the registration by clicking the button on the phone.
Автоматична система передзвонює пацієнтові і просить його підтвердити реєстрацію, натиснувши кнопку на телефоні.

Many programming languages, including Java and C, have built-in support for retrieving the current stack trace via system calls.
Більшість мов програмування, включаючи Java та C мають вбудовану підтримку для отримання поточної траси стеку через системні виклики.

If a website does not use system calls(system, shell_exec and others), this function should be deactivated as well.
Якщо сайт не використовує системні виклики(system, shell_exec, та ін), ці функції необхідно відключити.

For example, Linux binaries can run in the Linux ABI layer, where Linux system calls are translated into their FreeBSD equivalents.
Наприклад, двійкові файли Linux можуть працювати на рівні Linux ABI, де системні виклики Linux переводяться на їх еквіваленти FreeBSD.

System Services(internal name Nt), i.e., system calls, are implemented at this level, too, except very few that call directly into the kernel layer for better performance.
Системні сервіси(внутрішнє ім'я Nt), тобто системні виклики, також реалізовані на цьому рівні, за винятком дуже небагатьох, які звертаються безпосередньо до рівня ядра для підвищення продуктивності.

POSIX-compliant& UNIX;, such as provided by glibc.& kcron; uses some standard& UNIX; system calls for localization of dates and times.
POSIX- сумісний& UNIX;, такий, який містить glibc.& kcron; використовує стандартні виклики систем& UNIX; для локалізації дат і часу.

For example, the mechanism by which system calls are handled(transitioning from the user space to the kernel space) can differ by architecture.
Наприклад, механізм обробки системних викликів(перехід від простору користувача до простору ядра) може бути різним для різної архітектури.

In the BSD PTY system, the slave device file, which generally has a name of the form/dev/tty, supports all system calls applicable to text terminal devices.
В системах BSD, файл другорядного пристрою, назва якого зазвичай виглядає як /dev/tty, підтримує всі системні виклики що застосовуються до пристрою текстового терміналу.

Although it is possible that it was you who first discovered the obvious error in system calls and libraries that are intensively used by hundreds or thousands of developers, it is much more likely that you simply did not understand.
Хоча цілком можливо, що ви перший, хто помітив очевидний недолік в системних викликах і бібліотеках, інтенсивно використовуваних сотнями або тисячами людей, це швидше за все, що ви абсолютно неосвічені.

Michael(now Thomas) Bushnell, the main developer of the kernel, preferred the name Hurd, and redefined Alix to refer to a certain part of the kernel- the part that would trap system calls and handle them by sending messages to Hurd servers.
Майкл(тепер Томас) Бушнелл, головний розробник ядра, волів назву“Hurd” і переніс назву Alix на певну частину ядра ту, що перехоплювала системні виклики та обробляла їх, розсилаючи повідомлення серверів Hurd.

During this stage, the loader may also call a certain API using native system calls, which is another way to bypass breakpoints on API and security solutions using hooks.
На цьому етапі завантажувач може також викликати певний API, використовуючи національні системні виклики, що є ще одним способом обійти точки затримки в API та рішеннях безпеки, що використовують гачки.

These handlers are initiated by either hardware interrupts or interrupt instructions in software, and are used for servicing hardware devices and transitions between protected modes of operation such as system calls.
Ці опрацьовувачі ініціюються або апаратними перериваннями або інструкціями переривання на програмному рівні, і використовуються для обслуговування апаратних пристроїв і переходів між захищеними режимами операцій такими як системні виклики.

A: While it is possible that you are the first person to notice an obvious deficiency in system calls and libraries heavily used by hundreds or thousands of people, it is rather more likely that you are utterly clueless.
Хоча цілком можливо, що ви перший, хто помітив очевидний недолік в системних викликах і бібліотеках, інтенсивно використовуваних сотнями або тисячами людей, це швидше за все, що ви абсолютно неосвічені.

It is available to both Windows programs and MS-DOS programs started from Windows(they have to be adapted slightly, since accessing long file names requires using larger pathname buffers and hence different system calls).
Він доступний як для програм Windows, так і для програм MS-DOS, запущених з Windows(вони повинні бути трохи адаптовані, оскільки для доступу до довгих імен файлів потрібно використовувати більші буфери шляху файлу і, отже, різні системні виклики).

This technique makes use of debuggers and software breakpoints useless. During this stage, the loader may also call a certain API using native system calls, which is another way to bypass breakpoints on API and security solutions using hooks.
На цьому етапі завантажувач може також викликати певний API, використовуючи національні системні виклики, що є ще одним способом обійти точки затримки в API та рішеннях безпеки, що використовують гачки.

The Object Manager(internal name Ob) is a special executive subsystem that all other executive subsystems, especially system calls, must pass through to gain access to Windows 2000 resources- essentially making it a resource management infrastructure service.
Диспетчер об'єктів(внутрішнє ім'я Ob)- це виконавча підсистема, через яку повинні пройти всі інші такі підсистеми, особливо системні виклики, щоб отримати доступ до ресурсів Windows NT, що, по суті, робить її службою інфраструктури управління ресурсами.

Software ROMAD Endpoint Defense or Software- the software, which is designed to secure from viruses and Trojans, block unauthorized system calls to an operating system and resist to malwares, with supplemented documents.
Програма ROMAD Endpoint Defense або Програма- програма, створена для захисту від вірусів та троянів, блокування несанкціонованих системних викликів до операційної системи, а також протистояння шкідливому програмному забезпеченню; разом зі супроводжуючими документами.

Monolithic kernels The monolithic approach defines a high-level virtual interface over the hardware, with a set of primitives or system calls to implement operating system services such as process management, concurrency, and memory management in several modules that run in supervisor mode.
Операційна система Linux використовує монолітний підхід, при якому визначається набір примітивів або системних викликів для реалізації служб операційної системи, таких як управління процесами, паралельна робота і управління пам'яттю, в кількох модулях, що працюють в режимі супервізора.

Software ROMAD Endpoint Defense or Software- the software, which is designed to secure from viruses and Trojans, block unauthorized system calls to an operating system and resist to malwares, with supplemented documents.
Програмне забезпечення ROMAD Endpoint Defence или Програмне забезпечення- програмне забезпечення, яке призначене для захисту від вірусів і троянів, блокування несанкціонованих системних викликів операційній системі і протистояння шкідливим програмам, разом з супровідними документами.

The operating system provides access to a number of resources, directly or indirectly such as files on a local disk, privileged system calls, personal information about users, and the services offered by the programs running on the particular system..
ОС надає прямий чи непрямий доступ до ресурсів на кшталт файлів на локальному диску, привілейованих системних викликів, особистої інформації про користувачів та служб, представлених запущеними програмами;