Приклади вживання Talented man Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's a very talented man.
But the thought of smuggling a nuclear weapon could only very talented man.
Але додуматися до контрабанди ядерною зброєю міг тільки дуже талановита людина.Sadly this talented man did not live long.
Нажаль ця талановита людина не так давно пішла з життя.They are losing a talented man.
Країна втрачає талановиту людину.Trump on Kim:“A talented man who loves his country very much.
Трамп зазначив:«Кім Чен Ин- дуже талановита людина, яка дуже любить свою країну».
Люди також перекладають
The world has lost a talented man.
Країна втрачає талановиту людину.He was a versatile, talented man who was known in the world.
Був дуже різнобічною, талановитою людиною, його знали у світі.I strongly endorse this talented man.
Мені таки вдалося відстояти цю талановиту людину.Surprisingly, this talented man is able not only to stay on peak of demand, but also to set the tone for the fashion world.
Дивно, але цьому талановитій людині вдається не тільки утримуватися на піку популярності, але й задавати тон світовій моді.Wilder was truly a talented man.
Віктор дійсно був талановитою людиною.The upheavals that befell this talented man shaped his character, which could not affect the plot of the future works.
Потрясіння, що випали на долю цієї талановитої людини, сформували його характер, що не могло ні вплинути на сюжетну канву майбутніх робіт.My Dad was a very talented man.
Мій батько був дуже талановитою людиною.This royal favor, by the way, has played a negative role in the career of Alexei Shneiderman,serving as his enemies cause to explain the success of all truly talented man.
Дана царська милість, до слова, зіграла негативну роль в кар'єрі Олексія Самуїловича,послуживши його недругам причиною для пояснення всіх успіхів по-справжньому талановитої людини.He was a truly talented man….
Він був по-справжньому талановитою людиною….Dwayne is not only a bright personality and a talented man, he is also actively involved in charity work, which is required to receive stars on the walk of fame,” said ceremony producer Ana Martinez.
Дуейн не тільки яскрава особистість і талановита людина, він також активно займається благодійністю, що є обов'язковою умовою для отримання зірки на Алеї слави",- заявила продюсер церемонії Анна Мартінес.I would highly recommend this talented man.
Мені таки вдалося відстояти цю талановиту людину.All I can say is that Don is a very talented man, but how does he fit into everything now?
Конечно, Дон очень талантливый человек, но как он теперь во все впишется?And he achieved his goals, he was a talented man.”.
Він домагався свого, він був талановитою людиною".If assessment depended on concrete ability, a talented man would be more heavily taxed than an untalented one.
Якби вся справа була в конкретній здібності, то талановита людина обкладався б вищими податками, ніж той, хто позбавлений таланту.And he achieved his goals, he was a talented man.”.
І додав:"Він добивався свого, він був талановитий чоловік".What Can we say about such a talented man.
Що ж можна розповісти про цього талановитого юнака?Are you a communicative, responsible and talented man?
Ти- відповідальна, комунікабельна та винахідлива людина?Many Russian women dream of such a beautiful and talented man as our hero.
Багато російські жінки мріють про такому красивому і талановитого чоловікові, як наш герой.The entire Osbourne Family is grieving the loss of a kind, funny,generous and talented man, Robin Williams.”.
Сім'я Осборнів шокована втратою такого доброго, смішного, великодушного,щедрого і талановитого чоловіка, яким був Робін Вільямс.There are talented men, but there are very talented women.
While Stein entertained the talented men at the legendary 27 Rue de Fleurus salon, her life partner, Alice B.
Тоді як Штейн розважав талановитих чоловіків на легендарному салоні 27 Рю де Флерюс, її партнері по життю, Аліса Б.If a woman is enough talented and intelligent,then she should have the same rights that the most intelligent and talented men.
Якщо жінка достатньо розумна і талановита, товона повинна мати ті ж права, що і найбільш розумні й талановиті чоловіки.If a woman is intelligent and talented, she should have the same rights as the most intelligent and talented men.
Якщо жінка достатньо розумна і талановита, товона повинна мати ті ж права, що і найбільш розумні й талановиті чоловіки.Having found reasonable success in network marketing with an American company that was doing extremely well in the Philippines, the two joined forces and their group called the V Team consisting of bright,motivated and talented men and women, soon became the largest revenue earner for the American company.
Досягши певного успіху в мережевому маркетингу з американською компанією, справи якої на Філіппінах йшли надзвичайно добре, вони об'єднують зусилля, і незабаром їх група під назвою V Team, що складається з розумних,зацікавлених і талановитих чоловіків і жінок, починає приносити компанії основну частину доходу.
