Що таке TECHNICAL SUPERVISION Українською - Українська переклад

• технічний нагляд
• технагляд
• технічний контроль
• технічного нагляду
• технічним наглядом
• технагляду

Приклади вживання Technical supervision Англійська мовою та їх переклад на Українською

Continuous technical supervision.
Технічний контроль якості.

Technical supervision and quality assessment.
Технагляд та оцінка якості.

Why do you need technical supervision.
Для чого потрібен технічний контроль.

Technical supervision of construction(technical supervision).
Технічний нагляд за будівництвом(технагляд).

Ability to carry out technical supervision on these sections.
Вміння здійснювати технагляд за вказаними розділами.

We carry out control of the performed works with the participation of the technical supervision service.
Проводимо контроль виконаних робіт за участю служби технічного нагляду.

The German Technical Supervision Association.
Асоціація технагляду Німеччини.

Perform other functions, which implies technical supervision.
Виконання інших функцій, які має на увазі технічний нагляд.

Engineer Technical Supervision: IRD Engineering.
Інженер із технічного нагляду: IRD Engineering.

In the present structure of the enterprise control service quality and technical supervision, which monitors the progress of work;
В структурі підприємства присутня служба контролю якістю та технагляд, що здійснює контроль за процесом виконання робіт;

Engineer Technical supervision: Egis International.
Інженер із технічного нагляду: Egis International.

Application for accept under technical supervision ship in service.
Заявка на прийняття пiд технiчний нагляд судна в експлуатацii.

Technical supervision also may include additional services, among which the most common are:.
Також технагляд може включати додаткові послуги, серед яких найбільш поширеними є:.

Ability to carry out technical supervision on these sections.
Уміння здійснювати технагляд за вказаними розділами.

The technical supervision of work was carried out by company experts fromSRK consulting(UK) ltd- the main designer and the world leader in this area of work.
Технічний нагляд робіт здійснювали фахівці компанії SRK consulting(UK) ltd- головний проектант та світовий лідер цього напрямку робіт.

The Instruction for carrying out technical supervision of vessels of the fleet of fish industry of.
Інструкції проведення технічного нагляду за суднами флоту рибної промисловості України.

Our firm carries out technical supervision over capital refurbishment and reconstruction works in public buildings during implementation of energy efficiency measures.
Наша компанія здійснює функції технічного нагляду за проведенням робіт з капремонту та реконструкції громадських будівель в ході впровадження енергоефективних заходів.

Increasing the effectiveness of technical supervision over construction of architectural projects;
Підвищення ефективності здійснення технічного нагляду за будівництвом об'єктів архітектури;

Building Technical supervision consists of a number of processes that are executed at each step of the construction of the object, as well as during the overhaul, restoration or reconstruction.
Будівельний технічний нагляд складається з ряду процесів, які виконуються на кожному кроці зведення об'єкта, а також під час капітального ремонту, реставрації чи реконструкції.

We provide professional services in technical supervision so as to make an investment project a success.
Ми надаємо професійні послуги в області технічного нагляду, щоб забезпечити успішну реалізацію інвестиційного проекту.

Interaction with technical supervision, as well as state regulatory bodies.
Взаємодія з технічним наглядом, а також з державними контролюючими органами.

Administering the project at all stages of its implementation, monitoring and technical supervision of works execution and process organization, monitoring compliance with contractual obligations;
Адміністрування проекту на всіх етапах його реалізації, контроль і технагляд за виконанням робіт та організації процесів, моніторинг виконання договірних зобов'язань.

Interaction with technical supervision, author's supervision, state control authorities.
Взаємодія з технаглядом, авторським наглядом, державними контролюючими органами.

According to data from the technical supervision service of existing rates would be frozen.
Згідно з даними від служба технічного нагляду існуючі ціни будуть заморожені.

Carried out by author's and technical supervision of construction at all stages of work.
Виконується авторським та технічним наглядом будівництва на всіх етапах виконання робіт з фото/відео фіксацією.

We offer implementation copyright technical supervision of construction of the facility and provide advice in the process.
Ми пропонуємо здійснення авторського технічного нагляду за будівництвом об'єкта та надання консультацій в процесі.

It is in such situations and saves building technical supervision, which should begin cooperation at the stage of creating the project.
Саме в таких ситуаціях і рятує будівельний технічний нагляд, з яким слід починати співпрацю ще на етапі створення проекту.

Comparatively with the customer, technical supervision, or rather, his representative has all the details of repairs and construction.
Порівняно з замовником, технічний нагляд, а точніше, його представник, володіє всіма тонкощами проведення ремонтних робіт та будівництва.

This makes it possible to control the process of building, to use their technical supervision, ie, can help you avoid low-quality materials, to track the quality and construction time.
Це дає можливість контролювати процес забудови, використовувати свій технагляд, тобто може допомогти вам уникнути неякісних будматеріалів, відстежити якість та терміни будівництва.

It is important to know that in most cases, attempts to carry out technical supervision on their own, end with huge expense deficient work and problems with misfiled documents.
Важливо знати, що в більшості випадків, спроби провести технічний нагляд самостійно, закінчуються величезними витратами, неякісно виконаною роботою і проблемами з неправильно оформленою документацією.