Що таке TEMPERATURE CONDITIONS Українською - Українська переклад

['temprətʃər kən'diʃnz]
['temprətʃər kən'diʃnz]
температурних умовах
temperature conditions
температурні умови
temperature conditions
температурними умовами
temperature conditions

Приклади вживання Temperature conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Culture Temperature conditions.
All the electric part of the drive runs smoothly in various temperature conditions.
Вся електрична частина приводу працює рівно в різних температурних умовах.
Temperature conditions of use.
Температурні умови використання.
Insect life depends on the temperature conditions.
Життя комах залежить від температурних умов.
Temperature conditions for flowering:.
Температурні умови для цвітіння:.
Ability to work in varying temperature conditions.
Здатність роботи в різних температурних умовах.
Depending on the region and the temperature conditions of the current year, this is the period from the end of September to the end of October.
Залежно від регіону і температурних умов поточного року- це період з кінця вересня до кінця жовтня.
This allows to maintain optimal temperature conditions for.
Це дозволяє зберегти оптимальні температурні умови для.
Efficiency of treatment in the ritual house"Pantheon" will provideoptimal conditions for the storage of the body in appropriate temperature conditions.
Оперативність звернення до ритуального будинку"Пантеон" забезпечитьоптимальні умови зберігання тіла в відповідних температурних умовах.
We keep flowers in ideal temperature conditions +2 +4°.
Зберігаємо квіти в ідеальних температурних умовах2+4°.
Advanced frame design ensures consistent high-accuracyelectrical discharge machining under varying environmental temperature conditions.
Удосконалений каркас гарантуєстабільну високоточну електроерозійну обробку в різних температурних умовах.
It is believed that such temperature conditions are optimal for sleeping.
Вважається, що такі температурні умови оптимальні для сну.
Inside, they are usually just in the winter,When looking for a more comfortable temperature conditions.
Усередині вони зазвичай виявляються саме взимку,коли шукають собі більш комфортні температурні умови.
The container is equally well used in various temperature conditions and has excellent mechanical properties.
Тара однаково добре використовується в різних температурних умовах і має відмінні механічні властивості.
This neutron capture processoccurs in high neutron density with high temperature conditions.
Цей процес захоплення нейтронів відбувається вумовах високої нейтронної щільності при високих температурних умовах.
According to the quantity of solar radiation formed temperature conditions that affect the climate of different areas.
Відповідно до кількості сонячної радіації формуються температурні умови, що впливають на клімат різних територій.
Therefore, the accuracy of such rangefinders alwaysremains unchanged even during operation in difficult temperature conditions.
Тому точність таких далекомірів завждизалишається незмінною навіть під час роботи в складних температурних умовах.
A lot will depend on what the wind and temperature conditions will be in the spring and summer,” says Parkinson.
Багато чого буде залежати від того, які вітрові і температурні умови будуть навесні і влітку”,- сказала Клер Паркінсон.
When installing such equipment,you should pay attention to this item and compare it with the temperature conditions of your region.
При установці такогообладнання слід звернути увагу на даний пункт і зіставити його з температурними умовами вашого регіону.
X-treme PQ53 may operate almost in any temperature conditions as in extreme heat or in keen frost- from 20 below zero to 55 above zero.
Працювати X-treme PQ53 може в будь яких температурних умовах: в дику спеку та у лютий мороз- від-20°C до+55°C.
They allow bridge spans"to breathe", that is to bedisplaced freely at the imperceptible movements caused by temperature conditions.
Вони дозволяють прольотам моста"дихати", тобто безперешкоднозміщуватися при непомітних переміщеннях, викликаних температурними умовами.
In this case, unfavorable for microbial growth temperature conditions make them more favorable to destructive actions of ultraviolet rays.
В цьому випадку несприятливі для розвитку мікроорганізмів температурні умови роблять їх більш сприятливими до пагубної дії УФП.
The fatty acid composition of both high-aline andhigh-oleic varieties of safflower was surprisingly constant under different temperature conditions.
Жирнокислотний склад масла як високолінолевих, такі високоолеінових сортів сафлору виявився напрочуд постійними при різних температурних умовах.
This is most effectively accomplished by monitoring the time and temperature conditions in the vessel, chamber, or sometimes in the product itself.
Найбільш ефективно це виконується за допомогою контролю часу і температурних умов в посудині, камері або іноді в самому продукті.
To determine the optimum, critical, and threshold values of water oxygenation for embryos,larvae and fingerlings of mullets and flatfishes under different temperature conditions.
Визначити оптимальні, критичні та порогові значення насичення води киснем для ембріонів,личинок і мальків кефалевих та камбалових риб за різних температурних умов.
Researchers warn employers that the habit of certain temperature conditions should be taken into account when hiring qualified staff.
Дослідники попереджають роботодавців, що звичка до певних температурних умов повинна враховуватися при прийомі на роботу кваліфікованих співробітників.
In addition, in the pigsty you need to maintain cleanliness, comfortable temperature conditions without drafts and humidity.
Крім того, в свинарнику потрібно підтримувати чистоту, комфортні температурні умови без протягів і вологості.
Even in conditions of rest and under favorable temperature conditions, the level of energy consumption of an adult is 1300-1900 kcal per day.
Навіть в умовах спокою і при сприятливих температурних умовах рівень енергетичних затрат дорослої людини складає 1300-1900 ккал на добу.
Manothermosonication(MTS)- the sonication under elevated pressure and temperature conditions- is a proven method to inactivate the lipoxygenase(LOX) enzyme.
Манотеросмоніка(МТС)- УЗД під підвищеним тиском і температурними умовами- є перевіреним методом інактивації ферменту ліпоксигенази(LOX).
Autonomous sewage Topas can work fully without some problems in any temperature conditions and if necessary, you can preserve the station for winter.
Автономна каналізація Топас без проблем може повноцінно працювати в будь-яких температурних умовах, а в разі потреби станцію можна законсервувати на зиму;
Результати: 54, Час: 0.0366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська