Що таке TEN THOUSANDS Українською - Українська переклад

• десять тисяч
• десятки тисяч
• десяти тисяч
• 10000

Приклади вживання Ten thousands Англійська мовою та їх переклад на Українською

What number is in the ten thousands place?
Яке число стоїть на 1000-му місці?

Ten thousands workers passed through this camp.
Десять тисяч українців пройшли через цей табір.

Here you have that a two in the ten thousands place.
А тут- 2 у розряді десяти тисяч.

Among ten thousands of people, we rarely saw overweight people.
Серед десятків тисяч ми украй рідко бачили людей із зайвою вагою.

It literally represents 70,000 seven ten thousands or 70,000.
Вона позначає 70,000 або сім по десять тисяч.

In total more than ten thousands of Ukrainian lives on the conscience of the Kremlin.
Понад десять тисяч українських життів- на совісті Кремля.

So the second seven right here that's in the ten thousands place.
Тож, друга 7 ось тут знаходиться у розряді десяти тисяч.

Ten thousands believers participate in a march for family values and rights of children.
У Києві 10 тисяч вірян взяли участь у Ході за сімейні цінності та права дітей.

An incandescent column of smoke and fire, as brilliant as ten thousands suns, rose in all its splendor.
Розпечена колона диму і вогню, яскрава, як 10000 сонць, піднялася у всій своїй красі.

Ten thousands of people were forced to evacuate their homes and flee into the nearby Şengal mountains.
Десять тисяч людей були змушені покинути свої домівки і тікати у гори поблизу Шангалу.

On top of that, the college blogs about ten thousands of periodicals, mostly about medicine.
Крім цього, університет передплачує близько 10 тисяч періодичних видань, переважно про медицину.

Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Чи ж це не той Давид, що про нього співали в танцях, говорячи: Саул повбивав свої тисячі, а Давид десятки тисяч свої!

A thousand times, ten thousands and thousands of thousands, and they beat this way.'.
Тисячі разів, десятки тисяч, тисячі тисяч, і вони йдуть сюди".

By creating a humanitarian corridor, the YPG/YPJ were able to rescue ten thousands of stranded refugees.
Створивши гуманітарний коридор, ЗНС та ЖЧО спромоглися врятувати десять тисяч знедолених біженців.

Ten thousands of beloved songs and unique atmosphere every Tuesday, Thursday and Saturday expect you at karaoke parties at disco-bar of the hotel-resort“Karpaty”!
Десятки тисяч улюблених пісень та неповторна атмосфера кожного вівторката четверга очікують на Вас на караоке вечорах в диско-барі готельно-курортного комплексу“Карпати”!

By the end of 2014, Imperiya Zhyriv company intends to manufacture ten thousands of tons of the new margarine.
До кінця 2014 року компанія«Імперія жирів» планує виготовити десятки тисяч тон нового маргарину.

It has provided professional testing instruments for ten thousands domestic customers, and its products have been exported North and South America, Australia, the European Union, the Middle East and Southeast Asia, etc.
Це забезпечило професійні інструменти тестування для десяти тисяч побутових споживачів, а її продукція були експортовані в Північній і Південній Америці, Австралії, європейського Союзу, Близького Сходу і Південно-Східної Азії і т. д.

Other motives and other reasons explain the thousands and ten thousands of others who have come to us.
Інші мотиви і інші причини пояснюють поведінку тисяч і десятків тисяч тих, хто прийшов до нас.

In geological time ERA means several hundred millions of years periods and ages mean millions of years when an archaeologists, when we are studying the human past they are just generally talking about the long segments of human time but not in the millions of years, usually in the thousands or ten thousands of years.
У геологічному періоді"епоха" означає кілька сотень мільйонів років,"період" та"доба" означає мільйони років. Археолог, коли вивчають минуле людини, загалом говорять про довгі сегменти людського життя, проте не про мільйони років, зазвичай про тисячі років чи про десятки тисяч років.

Summer and winter camps in Tatry and other regions of the country receive ten thousands children and their parents from all the Europe every year.
Літні та зимові дитячі табори в Татрах і інших районах країни щорічно приймають десятки тисяч дітей та їхніх батьків зі всієї Європи.

The public denial of the fact of military aggression of the Russian Federation against Ukraine', of the fact of seizing a temporary occupied territory of Ukraine in 2014 due to the military aggression of the Russian Federation as well as production and distribution of files containing such denial shall be punished by a fine of three to ten thousands of non-taxable personal income or imprisonment for up to 5 years.
Публічне заперечення факту воєнної агресії Російської Федерації до України, факту захвату внаслідок збройної агресії Російської Федерації тимчасово окупованої території України в 2014 році, а також виготовлення та розповсюдження матеріалів із таким запереченням- карається штрафом від трьох до десяти тисяч неоподаткованих мінімумів доходів громадян або позбавленням волі на строк до п'яти років.

Many people, especially children and elderly people, died on the run and ten thousands were stranded in the mountains for days, where they faced death by hunger and dehydration.
Багато людей, зокрема старих та дітей, померло під час втечі, а десять тисяч чоловік, переховуючись довгий час у горах, опинились у скрутному становищі, помираючи від голоду та зневоднення.

And now that IS threatened the KRG, it was not the border-trench-digging, oil-selling, wealthy, established, and internationally favored Kurdish party of statehood, the KDP, which rescued ten thousands of lives in its sphere of control, in spite of its arrogant independence campaign.
І тепер, коли ІД загрожує регіональному уряду Курдистану, це вже не та партія, що копала траншеї на кордоні і торгувала нафтою, не багата, добре влаштована і схвалена на міжнародному рівні курдська партія державності, ДПК, яка врятувала десять тисяч життів у межах своєї сфери контролю, незважаючи на власну зарозумілу кампанію за незалежність.

The ones that reject the nation-state independently started a rescue mission, independently fought IS without foreign political, economic, or military support, and independently set up a refugee camp for ten thousands of Yezîdîs, because their understanding of self-determination, freedom, autonomy, and independence recognizes the restrictive, oppressive framework within which the institution of the state operates.
Ті, хто заперечував доцільність національної держави, незалежно почали власну рятувальну операцію, незалежно боролись із ІД без іноземної політичної, економічної чи військової підтримки, та незалежно влаштувати табір біженців для десяти тисяч єзидів, тому що їхнє розуміння самовідданості, свободи, автономії та незалежності здатне розпізнати межі пригноблення та обмежень, у яких працює державний апарат.

The omnipresent Ten Thousand Immortals.
Основа війська- 10000“безсмертних”.

Cats have lived alongside people for more than ten thousand years.
Коти живуть поруч з людьми понад 10000 років.

Grigory Alexandrovich was awarded ten thousand rubles and 400 serfs.
Григорій Олександрович був нагороджений десятьма тисячами рублями і 400 кріпаками.

Ten thousand dollars won't even buy you a cheap car these days.
На ці двадцять тисяч гривень зараз навіть мотоцикла не купиш.