Приклади вживання
Tender chicken
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tender chicken with pineapples.
Куряча грудка з ананасом.
Forget about burgers with beef, we offer you a burger with tender chicken!
Забудьте про бургери з яловичиною, ми пропонуємо вам бургер з ніжним курячим м'ясом!
Recipe Tender chicken fritters.
Рецепт найніжніших курячих оладок.
Chicken company Frank Perdue cameup with a clever slogan in English:‘It takes a tough man to make a tender chicken.'.
Компанія Frank Purdue, що виробляє курятину,в США використовує слоган"It takes a strong man to make a tender chicken"(приблизний переклад:"Щоб приготувати ніжну курятину потрібен сильний чоловік").
Tender chicken in marinade of exquisite spices.
Ніжна курка у маринаді з вишуканих спецій.
Tiger prawns, wrapped in tender chicken fillet with parmesan and fried in nut oil.
Обсмажені в горіховому маслі тигрові креветки, загорнуті в ніжне куряче філе з додаванням сиру"Пармезан".
Tenderchicken liver pate with author's cherry puree.
Ніжний паштет з курячої печінки під вишневим пюре.
Eat the legendary Chicken Kiev with tender chicken meat and melted butter and greens inside! Tastes good!
З'їсти легендарну котлету по-київськи з ніжного м'яса курчати з топленим маслом та зеленню всередині! Смакота!
Tender chicken meat combined with yogurt and grapes is just a fairy tale.
Ніжне куряче м'ясо в поєднанні з йогуртом і виноградом це просто казка.
A long baguette with roasted sesame seeds is filled with tender chicken, bacon slices and cheese, seasoned with spices and a pinch of mystery.
Довгий багет з підсмаженим кунжутом наповнений ніжним курячим м'ясом, скибочками бекону і сиром, приправлений спеціями і дрібкою таємниці.
Tender chicken fillet in batter and spicy Thai sauce served with garnish"Rice with Spinach".
Ніжне куряче філе в клярі та гострому«Тайському» соусі, подається з гарніром«Рис зі шпинатом».
It is delicate dough with juicy minced meat stuffing which has been made from tender chicken meat, Ukrainian pork fat, onion and handful of fragrance spices. It is 100% of flavor!
Тонке тісто із соковитою начинкою, яку ми приготували з ніжного курячого м'яса, українського сальця, цибульки та дрібки ароматних прянощів!
Tender chicken fillet chunks, served with sweet and sour sauce with pineapples and sesame.
Скибочки ніжного курячого філе обсмажені з ананасом і кунжутом. Страву заправлено кисло-солодким соусом.
A famous poultry producer in theUSA- Frank Purdue- had an advertising slogan which stated“It takes a tough man to make a tender Chicken“.
Компанія Frank Purdue, що виробляє курятину,в США використовує слоган"It takes a strong man to make a tender chicken"(приблизний переклад:"Щоб приготувати ніжну курятину потрібен сильний чоловік").
Secondly, tender chicken meat is dietary and low-fat, so the dish is suitable for both an adult and a child.
По-друге, ніжне куряче м'ясо є дієтичним і нежирним, тому страва підійде як для дорослої людини, так і для дитини.
Chicken-man Frank Perdue'sslogan,“It takes a tough man to make a tender chicken,” translated into Spanish as“It takes a hard man to make achicken affectionate.”.
Слоган птахівника Франка Пердю“It takes a tough man to make a tender chicken”(Потрібен справжній чоловік щобприготувати ніжну курочку) був перекладений на іспанську як“It takes a hard man to make a chicken affectionate”(Потрібен суворий чоловік, щоб курка закохалася).
Ossetian pies with tender chicken fillet seasoned with a small amount of spices with the addition of Suluguni cheese and greens will make you plunge into the world of unforgettable pleasure, feel the taste of nature.
Осетинські пироги з найніжнішим курячим філе, приправленим невеликою кількістю спецій з додаванням сиру Сулугуні і зелені змусять вас зануритися в світ незабутньої насолоди, відчути смак природи.
Frank Perdue's chickenslogan,“It takes a strong man to make tender chicken” was translated into Spanish as“it takes an aroused man to make achicken affectionate.”.
Слоган птахівника Франка Пердю“It takes a tough man to make a tender chicken”(Потрібен справжній чоловік щобприготувати ніжну курочку) був перекладений на іспанську як“It takes a hard man to make a chicken affectionate”(Потрібен суворий чоловік, щоб курка закохалася).
Unusual combination tender chicken, Ossetian cheese, spicy highlighted by the addition of hot and sweet peppers.
Незвичайне поєднання ніжного курячого філе, осетинського сиру, пікантно підкреслено додаванням гострого і солодкого перцю.
Recipe tenderest chicken in pepper.
Рецепт найніжнішої курки в перці.
In addition to soft dough, the pizza filling will be the basis of spicy tomato saucewith Pelati tomatoes, slices of chicken, tender Italian mozzarella cheese and of course the main touch of the Hawaiian pizza- sweet, juicy slices of ripe pineapple.
Крім м'якого тіста, начинкою піци стане пікантний томатний соус з помідорів Пелата,шматочки курячого філе, ніжний класичний італійський сир моцарела і звичайно ж головна риса піци«Гаваї»- солодкі, соковиті шматочки стиглого ананасу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文