Що таке НІЖНОЮ Англійською - Англійська переклад

• tender
• gentle
• delicate
• soft
• affectionate

Приклади вживання Ніжною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весна була загалом ніжною.
But spring is more subtle.

Романс(«Невинний ніжною душею…»).
Romance("Innocent a tender soul…").

Шкіра стає гладенькою і дуже ніжною.
The skin becomes smooth and very soft.

Вона була суворою і ніжною в той же час.
She was tough and kind at the same time.

Принцеса ніжною, мрійливою і невинною.
A princess of a gentle, dreamy and innocent.

Їх робота виходить ніжною, тонкою, крихкою.
Their work turns out delicate, thin, fragile.

Будьте ж ніжною і уважною до дитини всередині вас.
Be kind and loving to the inner child in yourself.

Дана модель шалі виходить ніжною і дуже легкої.
This model shawl turns gentle and very light.

Плетіння ніжною валентинки з бісеру за схемою.
Weaving a tender valentine of beads according to scheme.

Варити картоплю у воді, поки вони ніжною і м'якою.
Cook potatoes in water until they are tender and soft.

Мама намагалася бути ніжною та люблячою, як ніколи.
Emboldened to be more kind and loving than ever before.

При правильному поводженні з такою ніжною штучкою.
With the right handling of such a delicate little thing.

Чашки і декольте покриті ніжною еластичною сіткою.
The cups and decollete are covered with a gentle elastic mesh.

Після такого пілінгу шкіра стає оксамитовою, ніжною, гладкою.
After such peeling, the skin becomes velvety, soft, smooth.

Шкіра ступень і п'ят стає ніжною і м'якою, якою і повинна бути.
The skin of the feet and heels becomes tender and soft, which should be.

Дітоньки, не забувайте, що люблю вас ніжною любов'ю.
Little children, do not forget that I love you with a tender love.”.

Мигдалева олія прекрасно пом'якшує шкіру і робить її дуже ніжною.
Almond oil softens skin greatly and makes it extremely smooth.

Об'ємна секційно забарвлена пряжа з ніжною палітрою кольорів.
It is a volumetric sectionally dyed yarn with the tender palette of colors.

Приймайте, випікайте, пробуйте смачнющий, пишний сирничок із супер-ніжною пінкою.
Take, bake, try smachnyuschyy, lush syrnychok of super-soft foam.

Випічка на сумішах виходить ніжною та пухкою, довго зберігає свіжість.
Pastries made with spreads turn out to be delicate and airy, and stay fresh longer.

Особлива зволожуюча маска дозволить вашій шкірі стати ніжною і гладенькою.
Special moisturising mask allows your skin to become soft and smooth.

Мило володіє прекрасною ніжною піною, відмінними зволожуючими та заспокійливими властивостями….
Soap has excellent soft foam, great moisturizing and soothing properties….

Метод може бути використовувати стосовно осіб, що володіють ніжною чутливою шкірою.
The method can be used in relation to persons, has a gentle sensitive skin.

Фігура»- це поживний продукт з ніжною кремовою консистенцією і вершковим смаком.
Figure” is a nutritious product with a delicate creamy texture and creamy taste.

Перший колесо контакту з водою рубає бульбашки до ніжною консистенцією.
The first impeller making contact with the water chops the bubbles up to a fine consistency.

Пропонуємо освоїти незвичайний рецепт пельменів з ніжною фореллю, курячим яйцем і зеленню. Інгредієнти: Тісто:.
We offer to master an unusual recipe for pelmeni with tender trout, chicken egg and greens. Ingredients: Dough:.

Тоді вона буде ніжною і відразу ж буде обволікати увійшов додому в теплу і приємну домашню атмосферу, як це показано на фото.
Then she will be gentle and will immediately envelop the person who has entered home in a warm and pleasant homely atmosphere, as shown in the photo.

Кухонний фартух обладнується керамічною плиткою з ніжною і ненав'язливою забарвленням.
Kitchen apron is equipped with ceramic tiles with a gentle and unobtrusive coloring.

Постраждала область стає червоною, теплою на дотик, і ніжною, як наші тіла посилають білі кров'яні клітини, щоб почати ремонту пошкоджень.
The affected area becomes red, warm to the touch, and tender as our bodies send white blood cells in to start repairing the damage.

Пироги з соковитою телятиною або ніжною бараниною, а також свіжою зеленню- оптимальний вибір для тих, хто вважає за краще харчуватися здоровою халяльною або кошерною їжею;
Pies with juicy veal or tender lamb, as well as fresh herbs- the best choice for those who prefer to eat healthy halal or kosher food;