Що таке TERRITORIAL EXPANSION Українською - Українська переклад

• територіальної експансії
• територіальне розширення
• територіальну експансію
• територіальна експансія
• територіальною експансією

Приклади вживання Territorial expansion Англійська мовою та їх переклад на Українською

American territorial expansion.
Територіальна експансія США.

Territorial Expansion of Russia.
Територіальна експансія Росії.

This represented the last territorial expansion of the British Empire.
Це стало останньою територіальною експансією Британської імперії.

Territorial Expansion of United States.
Територіальна експансія США.

Thus the Danube Monarchy attained its greatest territorial expansion.
Османская імперія досягла свого найбільшого територіального розширення.

Territorial expansion and its effects.
Розширення територіальної експансії та її наслідки.

Thirty-seven percent think the EU's territorial expansion is the main objective.
Відсотків вбачають серед головних цілей ЄС територіальне розширення.

Territorial expansion of the United States in the 19th century.
Територіальна експансія США у середині XIX століття.

Accusations against a group of trying to seize power or territorial expansion.
Звинувачення групи в спробах захоплення влади або в територіальній експансії.

It was the final territorial expansion of the British empire.
Це стало останньою територіальною експансією Британської імперії.

It was attached voluntarily to San Marino in 1463 in the last territorial expansion.
Увійшло до складу Сан-Марино у 1463 році в ході територіальної експансії республіки.

It continues to resist Israeli territorial expansion to arm Israel's enemies.
Вона продовжує чинити опір ізраїльській територіальній експансії, що є на руку ворогам Ізраїлю.

Territorial expansion is due to the accession of small towns to the Russian capital.
Територіальне розширення відбувається за рахунок приєднання невеликих населених пунктів до російської столиці.

On the basis of international registrations, which received a territorial expansion to Ukraine.
По базі міжнародних реєстрацій, які отримали територіальне розширення на Україну.

The map shows the territorial expansion of Moscovie and the Russian Empire from the year 1300 to 1900.
На карті зображено територіальну експансію Московії і, згодом, Російської імперії з 1300 по 1900 роки.

Japan re-occupied Qingdao in 1938 with its plans of territorial expansion onto China's coast.
Японія знову окупувала Циндао в 1938 в ході територіальної експансії вздовж китайського узбережжя.

Yet even those who opposed territorial expansion still agreed that the economic prospects of Latin America depended on black bondage.
А навіть ті, хто був проти територіальної експансії, все одно погоджувалися з тим, що Латинська Америка тримається на праці підневільних чорношкірих.

The Bank is actively expanding the scope of activities both by increasing the volume of operations in the banking market and through territorial expansion.
Банк активно нарощує масштаби діяльності як шляхом збільшення обсягу операцій на банківському ринку, так і шляхом територіальної експансії.

In part, Ostsiedlung followed the territorial expansion of the Holy Roman Empire and the Teutonic Order.
Ostsiedlung супроводжувало територіальне розширення Священної Римської імперії та держави Тевтонського ордену.

The Aztec Empire started as an alliance between three city-states, but due to constant conquests and territorial expansion, it grew to become an empire.
Ацтекська імперія почалася як політико-військовий союз між трьома містами-державами, але через постійні завоювання та територіальну експансію переріс в імперію.

The territorial expansion that transformed Russia into a huge, multinational empire was characterized by a thirst for centralism and a unitary form of government.
Територіальна експансія, що перетворила Росію на величезну багатонаціональну імперію, характеризувалася прагненням до централізму і єдиної форми державного правління.

While at the beginning the nobility was almost all Lithuanian, with territorial expansion more Ruthenian families joined Lithuanian nobility.
У той час як на ранньому етапі знати була майже вся литовської, з територіальною експансією все більше русинський сімей приєдналися до литовського дворянтву.

Hitler's ideological goals included territorial expansion, consolidation of a racially pure state, and elimination of the European Jews and other perceived enemies of Germany.
Ідеологічні задачі Гітлера включали територіальну експансію, консолідацію чистої в расовому відношенні держави та знищення європейських євреїв і інших так званих ворогів Німеччини.

After the Viking, Muslim and Magyar invasions waned in the 10th century, Europe entered a period of prosperity, population growth and territorial expansion known as the High Middle Ages.
Після експансій вікінгів, мусульман і мадярів у X столітті Європа увійшла у період процвітання, зростання населення та територіальної експансії, відомий як Високе середньовіччя.

But the President can immediately signal to Putin that Russia's territorial expansion must stop right now, on pain of even harsher sanctions than Obama had imposed.
Але президент США може дати сигнал для Путіна, що територіальна експансія Росії повинна зупинитися прямо зараз під страхом більш жорстких санкцій.

The key idea of the book is that in Russian history there has always existed a negative relationship between empire building and territorial expansion on the one hand and internal democratization on the other.
Адже в російській історії завжди існувала негативна залежність поміж розбудовою імперії і територіальною експансією з одного боку, і внутрішньою демократизацією- з другого.

Third, the Kremlin is laying the groundwork for new territorial expansion, should its tactics of destabilization and disillusionment in southeastern Ukraine be successful.
По-третє, Кремль закладає основу для нової територіальної експансії, якщо його тактика дестабілізації та розчарування на південному сході України буде успішною.

Interlocking interests of the imperialcourt, landowners and industrialists, harsh methods of exploitation of the population, orientation of continental territorial expansion is determinedDoes originality of Japaneseindustrial society.
Переплетення інтересів імператорського двору, землевласників і промисловців, жорсткі методи експлуатації населення, орієнтація на континентальну територіальну експансію визначили своєрідність японського розвитку індустріального суспільства.