Приклади вживання Terror organization Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're a terror organization.
А це вже організація тероризму.Accused of establishing and running an armed terror organization:.
Countries Terror Organizations and BDS".
It's a group that the United States Government considers to be a terror organization.
ISIS is the richest terror organization on Earth.
Ісламська держава є найбагатшою терористичною організацією у світі.The aim of the Euphrates Shield Operation is no country or person but only terror organizations.
Мішенню операції«Щит Євфрату» є тільки терористичні організації, а не країна чи особистість.Both groups are considered terror organizations by Turkey.
Manbij is a place where Arabs live,but they have surrendered the area to the terror organization.
The Muslim Brotherhood is considered a terror organization in the UAE and in Saudi Arabia.
Міжнародний рух«Брати-мусульмани» вважається терористичною організацією у Саудівській Аравії та її союзниках.The aim of the Euphrates Shield Operation is not against any country or person but only terror organizations.
Мішенню операції«Щит Євфрату» є тільки терористичні організації, а не країна чи особистість.Israel opposes the Kurdistan Workers' Party[the PKK] and sees it as a terror organization, as opposed to Turkey,which supports the terror organization Hamas.
Ізраїль виступає проти РКК і вважає її The defendants were charged with attempts against Turkey's constitution and membership in a terror organization.
Журналістам висунули обвинувачення у замаху на конституцію Туреччини і членство у терористичній організації.Capturing people, hostages, political blackmail, terror organization, and painted in colors of religious slogans and actions have become a serious threat to all humanity.
Захоплення людей, заручників, політичний шантаж, організація терору, а також пофарбовані в релігійні кольору гасла та дії стали представляти серйозну небезпеку для всього людства.He was the founder and leader of ISIS, the most ruthless and violent terror organization in the World.
Він був засновником і лідером ІДІЛ, найбільш безжалісної і жорстокої терористичної організації в світі.It also authorizes the government to dismiss personnel of Turkish Armed Forces, police and gendarmerie departments,public servants and workers if they are found linked to a terror organization.
Крім того, уряд може звільняти співробітників підрозділів збройних сил Туреччини, поліції і жандармерії,держслужбовців та робітників, якщо виявиться, що вони пов'язані з терористичною організацією.The Anadolu Agency said the operationaims to clear Turkey's border of“terror organizations” and increase border security.
В агентстві Anadolu заявили,що операція спрямована на очистку кордону Туреччини від терористичних організацій і підвищення безпеки кордонів.It also authorizes the government to dismiss personnel of Turkish Armed Forces, police and gendarmerie departments,public servants and workers if they are found linked to a terror organization.
Закон також дозволяє уряду звільняти співробітників підрозділів збройних сил Туреччини, поліції і жандармерії, державнихслужбовців і робітників, якщо є підозри щодо їх зв'язків з терористичною організацією.The United States andother world powers have held off on officially designating the Taliban a terror organization in the hopes of enticing them into a peace deal.
Сполучені Штати та інші світові держави призупинили офіційне визнання«Талібану» терористичною організацією у сподіванні залучити їх до мирних переговорів.We will say‘bye-bye' to those who areready to give up their strategic partnership for their relations with terror organizations.
Ми повинні попрощатися з тим, хто жертвує стратегічним партнерством заради зв'язків з терористичною організацією.It is during a local performance the braveagent portrayed by Daniel Craig sets surveillance over terror organization called Quantum- its members have no objections to enjoying high-end art.
Саме під час вистави бравий агент увиконанні Деніела Крейга встановлює стеження за терористичною організацією«Квантум», члени якої теж не проти насолодитися високим мистецтвом.Include the names of"at least 33 people and companies blacklisted by the US government" for theiralleged links to Mexican drug lords and terror organizations.
Документи включають імена та назви“принаймні 33 осіб і компаній, які знаходяться в чорному спискууряду США” за їх зв'язки з мексиканськими наркобаронами і терористичними організаціями.Abbas is incapable of presenting a democratic alternative to Hamas andother Palestinian terror organizations and prefers to live with them under one roof.
Що президент Палестинської автономії Махмуд Аббас не в змозі уявити демократичну альтернативу ХАМАСу таіншим палестинським терористичним організаціям, і тому вважає за краще співіснувати з ними під одним дахом.Israel rejects the PKK and considers it a terrorist organization, as opposed to Turkey,which supports the terror organization Hamas.
Ізраїль виступає проти РКК і вважає її This reflects the united resolve of the free countries led by theUnited States to fight the forces of terror, the terror organizations and the terrorist states.
Це демонструє спільне прагнення вільнихдержав під егідою Штатів боротися проти тероризму, терористичних організацій і держав.We will say goodbye to those, who sacrifice its strategic partnership and alliance with a country of81 million people on the altar of its relations with terror organizations", he said.
Ми розпрощаємося з тими, хто жертвує своїм стратегічним партнерством і союзництвом з країною знаселенням 81 млн осіб, воліючи мати справу з терористичними організаціями”,- сказав Ердоган.
