Що таке THANKS TO THIS APPROACH Українською - Українська переклад

• завдяки такому підходу

Приклади вживання Thanks to this approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks to this approach, clothing from W. E.
Завдяки такому підходу одяг від W. E.

Thanks to this approach, the CTR increased by 4%.
Завдяки такому підходу CTR виріс на 4%.

Thanks to this approach, everything becomes immediately clear.
Завдяки такому підходу відразу все стає зрозуміло.

Thanks to this approach, win, first of all our customers.
Завдяки такому підходу виграють перш за все наші клієнти.

Thanks to this approach, you can quickly overcome the ailment.
Завдяки такому підходу можна швидко подолати недугу.

Thanks to this approach, a new solar panel can find application in CEC.
Завдяки такому підходу нова сонячна панель може знайти застосування на СЕС.

Thanks to this approach, the language became lively, and the translation- understandable.
Завдяки такому підходу мова стала живою, а переклад- зрозумілим.

Thanks to this approach, the first results of work can be visible much faster.
Завдяки цьому перші результати тренувань стануть помітні набагато швидше.

Thanks to this approach, our commercial equipment has been serving for many years.
Завдяки такому підходу, торгове обладнання для бакалійного відділу нашого виробництва служить не один рік.

Thanks to this approach, we can create unique plan for modernization, reconstruction, and implement a new project under full construction.
Завдяки такому підходу ми можемо створити унікальний план модернізації, реконструкції, а також реалізувати новий проекту“під ключ”.

Thanks to this approach, the Ukrainian works were first exhibited, for example, in the Grand Palais within the framework of the“Revelations” biennale.
Завдяки такому підходові українські роботи вперше були виставлені- наприклад, у Grand Palais в рамках бієнале Revelations.

Thanks to this approach, the game gets a variety of situations, and the user- an exciting process of passage, which can not quickly get bored.
Завдяки такому підходу гра отримує різноманітність ситуацій, а користувач- захоплюючий процес проходження, який не зможе швидко набриднути.

Thanks to this approach, the products are not overloaded, and the bright elements do not distract attention from the perfect cut and luxurious fabrics.
Завдяки такому підходу, вироби не перевантажені, а яскраві елементи не відволікають увагу від бездоганного крою і розкішних тканин.

Thanks to this approach, clothing from W.E. not only meets modern fashion trends, but also helps men create their own up-to-date style.
Завдяки такому підходу, одяг від WE не тільки відповідає сучасним тенденціям моди, але й допомагає чоловікам створити свій власний актуальний стиль.

Thanks to this approach, we have developed numerous innovative skin care products over the past few decades- from deodorants to sunscreen products.
Завдяки такому підходу за останні десятиріччя ми розробили безліч інноваційних продуктів для догляду за шкірою: від дезодорантів до сонцезахисних засобів.

Thanks to this approach it is possible to turn into one of the most productive employees of the company, and this is sure to be seen and appreciated.
Завдяки такому підходу можна перетворитися в одного з найпродуктивніших працівників компанії, а це обов'язково побачать і оцінять по достоїнству.

Thanks to this approach, we are able to process about 2,000 projects of varying complexity within a month, despite each of them takes 2 to 3 working days.
Завдяки такому підходу нам під силу обробка близько 2 тис. проектів різної складності протягом місяця, виконання кожного з яких займає від 2 до 3 робочих днів.

Thanks to this approach and the object-oriented nature of the framework, you should be able to reuse a large part of the code you write, which is always good news.
Завдяки такому підходу та об'єктно-орієнтованої природі фреймворку ви зможете повторно використовувати великий обсяг написаного вами коду, що завжди є гарною новиною.

Thanks to this approach, anyone can recreate the beauty of nature on its backyard territory, which previously could have become a kind of pilgrimage site for local residents.
Завдяки такому підходу будь-який бажаючий може відтворити на своїй присадибній території красу природи, яка раніше могла стати своєрідним місцем паломництва для навколишніх жителів.

Thanks to this approach, each participant received comprehensive information on the specifics of the service in the ranks of the Ukrainian Navy and had the opportunity to choose a military specialty.
Завдяки такому підходу, кожен присутній отримав вичерпну інформацію про специфіку проходження служби в лавах українських ВМС та мав можливість обрати військову спеціальність.

Thanks to this approach, a clear idea is given why the patient can not be cured by classical medicine, and how he can recover only in conjunction with the psycho-emotional approach and independent work.
Завдяки такому підходу, дається чітке уявлення, чому пацієнта не можна вилікувати класичною медициною, і як він може одужати лише в сукупності з психо-емоційним підходом і самостійною роботою.

Thanks to this complex approach, the hair gets everything it needs to strengthen and grow.
Завдяки настільки комплексному підходу волосся отримують все найнеобхідніше для зміцнення і зростання.

And thanks to this integrated approach, you will have access to full technical documentation for further action.
І завдяки такому комплексному підходу у вас на руках буде повна технічна документація для подальших дій.

Thanks to this versatile approach, each collection is full of the most diverse models of tights that can complement your image.
Завдяки такому різнобічному підходу, кожна колекція рясніє найрізноманітнішими моделями колгот, здатних доповнити ваш образ.

Thanks to this progressive approach, the effectiveness of infertility treatment in Ukraine is at the level of international standards, and sometimes exceed them!
Завдяки такому прогресивному підходу, результативність лікування безпліддя в Україні знаходиться на рівні світових стандартів, а іноді й перевищує їх!

And thanks to this we have the opportunity to approach each construction project individually.
І ми маємо можливість завдяки цьому підходити в кожному будівельному проекту індивідуально.

Our agency is developing an individual approach to each order, thanks to this we are seeking people in the shortest line and provide full information.
Наше агентство розробляє індивідуальний підхід до кожного замовлення, завдяки цьому ми розшукуємо людей в самі короткі рядки і надаємо максимально повну інформацію.

Thanks to this“globally local” and“feet-on-the-ground” approach, the Lamor brand has become synonymous with the highest quality and most effective solutions available in global oil spill response.
Завдяки такому«глобально-локальному» і«реалістичному» підходу бренд Lamor став синонімом найвищої якості і найбільш ефективних рішень в сфері заходів щодо ліквідації аварійних розливів нафти по всьому світу.

And all this thanks to the systematic approach to work.
І все це завдяки системному підходу до справи.