Що таке THAT IS THE REASON WHY Українською - Українська переклад

[ðæt iz ðə 'riːzən wai]
[ðæt iz ðə 'riːzən wai]
з цієї причини
for this reason
because of this
because of that
це причина того чому

Приклади вживання That is the reason why Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So that is the reason why we voted no.”.
Це одна з причин, чому я голосував проти».
You were nice to all the other girls also and that is the reason why I'm here.
Це був гарний рік для всіх нас, і це причина того, чому ми всі тут.
That is the reason why they are on strike.
Це одна із причин, чому ми страйкуємо.
Investment- In most cases,wedding jewelry stays in the family for generations and that is the reason why one must always work with a receipt when making the purchase from jewelry stores.
Інвестиції- У більшості випадківвироби Обручки залишається в сім'ї впродовж поколінь, і це причина, чому треба завжди працювати з квитанцією, роблячи покупки в магазинах ювелірних виробів.
And that is the reason why they don't have true friends.
І саме тому він не матиме справжніх друзів.
Conversely, even more importantly, it is a realm of privacy, the ability to go somewhere where we can think and reason and interact and speak without the judgmental eyes of others being cast upon us,in which creativity and exploration and dissent exclusively reside, and that is the reason why, when we allow a society to exist in which we're subject to constant monitoring, we allow the essence of human freedom to be severely crippled.
З іншого боку, і що важливіше, це сфера приватного життя, можливість усамітнитись там, де ми можемо мислити, аналізувати, взаємодіяти і говорити невидимі для осудливих очей інших, там, де безперешкодно панують творчість,дослідження та інакомислення, і з цієї причини, коли ми даємо волю на існування суспільства, де нас можуть постійно контролювати, ми підриваємо саму суть людської свободи.
Maybe that is the reason why most Japanese have longevity.
Можливо, саме тому японці вважаються довгожителями.
That is the reason why leaders discussed getting back to Schengen.
Ось причина, чому лідери обговорили питання повернення до Шенгену.
Maybe that is the reason why I decided to live here.
Можливо, це головна причина, через яку я вирішив поселитися тут.
That is the reason why it is very popular among campers.
Саме з цієї причини вона є досить популярною серед садівників.
And that is the reason why I believe they should be defined as public goods.
Це причина того, чому я вірю, що вони мають бути визначені як суспільні блага.
Perhaps that is the reason why nearly all the corporations have their own websites.
Можливо, це та причина, чому майже у кожної компанії є свій власний сайт.
That is the reason why, in the old days, they tried to have kings who did possess personal honor and a word.
З цієї причини за старих часів намагалися мати короля, що має особисту честь і слово.
That is the reason why, in the old days, they tried to have kings who did possess personal honor and a word.
З цієї причини в старі часи намагалися мати короля, що володіє особистою честю і словом.
And that is the reason why Croatian-Russian economic forum did not take place," continued the Ambassador.
І це є причиною того, чому хорватсько-рсійський економічний форум не відбувся", продовжив посол.
That is the reason why AT has been a trusted brand worldwide for over 80 years and is now available in over 80 countries!
Ось причина, чому AT є надійним брендом у всьому світі вже більше 80 років!
That is the reason why people try to take ascetic life, because if you are an ascetic then you are in a tight corner.
Це причина того, чому люди намагаються починати вести аскетичне життя, тому що, якщо ви аскет, тоді ви загнані у кут.
That is the reason why the blind or those working on a night shift can have trouble with their levels of melatonin.
З цієї причини у незрячих людей і у тих, хто працює в нічну зміну, можуть виникати проблеми, пов'язані з рівнем мелатоніну.
That is the reason why we now have a My Cafe Recipes& Storys Hack Tool veröffentlicht haben Es funktioniert für jede Version des Spiels auf jedem Smartphone und Tablet!
Ось причина, чому ми тепер маємо My Cafe Рецепти& Storys Hack Tool veröffentlicht haben Es funktioniert für jede Version des Spiels auf jedem Smartphone und Tablet!
That is the reason why I spent as much time as I could trying to emphasize that he had the great gift of leadership, but that it was the responsibility of a leader not always to follow public opinion(but to help to direct it in the proper channels,) not to give the people what they think they want at a time of emotional stress but to make them want what they ought to have.”.
З цієї причини я весь можливий час намагався наполягати на тому, що хоча у нього був великий дар лідера, але відповідальність лідера- не слідувати завжди голосу громадськості, а допомогти направити її по правильному шляху, не давати народу того, що він думає, що хоче в момент емоційного напруження, а домогтися, щоб народ хотів того, що повинен мати.
That was the reason why I left school.
Це одна з причин, чому я кинув школу.
That's the reason why we are increasing the readiness of our forces.
І це одна з причин, чому ми збільшуємо боєготовність наших сил.
And that's the reason why more and more….
Це є причиною того, що все більш….
That's the reason why nobody could kill him.
Це була причина, чому ніхто не міг знайти її.
And perhaps that's the reason why you don't get it.
Можливо, це є причиною через яку його не дістають.
That's the reason why they appear larger than usual.
Це стане причиною того, що вона буде здаватися набагато ближче, ніж зазвичай.
That's the reason why I became a doctor.
Це причина, з якої я став лікарем.
That's the reason why devices with IP address ending with zero are normally not used.
Ось причина, чому пристрій з IP-адресою, що закінчується нулем, як правило, не використовується.
It sounds like a good idea, and perhaps that's the reason why there is so much fraud in credit repair.
Це звучить як хороша ідея, і, можливо, в цьому причина, чому існує так багато шахрайства в кредитно ремонт.
Our focus now is on the reforms and, as the President also highlighted, or underlined,it is important to be able to meet the NATO standards and that's the reason why we support, help Ukraine with implementing reforms, modernising their defence and security institutions, meet the NATO standards, fight corruption.
Зараз наша увага зосереджена на реформах, і, як також зазначив або підкреслив Президент,важливо бути здатними відповідати стандартам НАТО, і за цієї причини ми підтримуємо, допомагаємо Україні втілювати реформи, модернізувати свої інститути оборони і безпеки, відповідати стандартам НАТО, боротися з корупцією.
Результати: 7301, Час: 0.0564

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська