Приклади вживання That may include Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That may include a set of ski kit for 1 person:.
Що може включати набір лижного комплекту на 1 пасажира:.
We send email content to our customers that may include following:.
Ми надсилаємо електронні матеріали нашим клієнтам, які можуть містити наступне:.
Severe symptoms that may include an ulcer or gangrene of part of a finger or toe.
Важкі симптоми, які можуть включати виразку або гангрену частини пальця або пальця.
Additionally, we are ready to work on individual tasks that may include the following:.
Крім цього, ми готові працювати над окремими завданнями, що можуть включати в себе:.
That may include 3 credit hours of project or 6 credit hours of problem in lieu of thesis.
Це може включати 3 кредитні години проекту або 6 кредитних годин проблеми замість дисертації…[-].
Enterprises are advised to provide additional information that may include the following:.
Підприємствам рекомендовано надавати додаткову інформацію, що може містити наступне:.
Those questions deal with information that may include reference to information that may be answered more fully with evidence still in Ukraine.
Ці питання стосуються інформації, яка може включати посилання на дані, які як свідчення досі знаходяться в Україні.
If surgery is planned,you need to be aware of possible complications that may include:.
Якщо планується операція, потрібно знати про можливі ускладнення, які можуть включати:.
Slogans A slogan is a brief, striking phrase that may include labeling and stereotyping.
Слогани Слоганом є коротка влучна фраза, яка може включати вішання ярликів та стереотипів.
The Administrator processes Users' personal data in order tocarry out marketing activities that may include:.
Адміністратор обробляє особистідані користувачів для здійснення маркетингових заходів, які можуть включати:.
The project no rules and procedures that may include risks of committing corruption offenses.
У проекті акта немає правил і процедур, що можуть містити ризики вчинення корупційних правопорушень.
The Controller processes the Users' personal data in order tocarry out marketing activities that may include:.
Адміністратор обробляє особистідані користувачів для здійснення маркетингових заходів, які можуть включати:.
It is characterized by excessive worrying about daily life that may include more than one specific circumstance.
Воно характеризується надмірною турбуючись про повсякденне життя, що може включати кілька конкретних обставин.
If you are planning to go on a trip that may include activities that could be viewed to be dangerous by the insurance company, you may find you will not be covered under most policies.
Якщо ви плануєте вирушити в подорож, яка може включати заходи, які можуть бути переглянуті, щоб бути небезпечним в страхову компанію, ви можете виявити, що не підпадатиме під самої політики.
In addition, Member States impose sanctions for violations that may include criminal penalties for serious violations.
Держави-члени також передбачають санкції за порушення, які можуть включати кримінальні покарання в разі серйозних порушень.
They are modeled on a Markov chainbuilt on linear operators perturbed by errors that may include Gaussian noise.
Вони моделюються ланцюгами Маркова, побудованими налінійних операторах, що збурюються похибками, що можуть включати ґаусів шум.
It is a complete electronic substrate system that may include analog, digital, mixed-signal or radio frequency functions.
SoC- це повна електронна система підкладки, яка може містити аналогові, цифрові, змішані або радіочастотні функції.
Refractory patients with objective evidence of ongoing reflux as the cause of symptoms shouldbe considered for additional antireflux therapies that may include surgery or TLESR inhibitors.
Рефрактерні пацієнти, що мають об'єктивні докази постійного рефлюксу, як причини виникнення симптомів,повинні розглядатися для додаткової терапії антирефлюксом, яка може включати хірургію або інгібітори TLESR.
In some cases, we may need additional information from you that may include personal data if it is required to verify your identity.
У деяких випадках нам може знадобитися від вас додаткова інформація, яка може включати персональні дані, якщо це буде потрібно для підтвердження вашої особистості.
The ability to navigate andorient themselves during migration is a much more complex phenomenon that may include both endogenous programs as well as learning.
Здатність до навігації іорієнтації протягом міграції є набагато складнішим явищем, яке може включати як генетичну інформацію, так і навчання.
Our students participate in scientific research activities that may include mathematical analyses, computational modeling, experimental research and/or field studies.
Наші студенти беруть участь у науково-дослідницькій діяльності, яка може включати математичний аналіз, обчислювальне моделювання, експериментальні дослідження та/ або дослідження на місцях…[-].
Depending on these factors, the treatment of bonemetastases often involves a complete approach that may include one or more of the following approaches:.
Залежно від цих факторів,лікування кісткових метастазів часто включає повний підхід, який може включати один або більше з наступних підходів:.
In areas of high risk,TNT implements additional security measures that may include security control centres, GPS, security escorts, enhanced site control, etc.
В зонах високогоризику TNT впроваджує додаткові заходи безпеки, що можуть включати центри контролю безпеки, GPS, конвоювання перевезень, посилений контроль на місцях та інше.
Students participate in scientific research activities that may include laboratory studies and computational modeling.
Студенти беруть участь у науково-дослідних заходах, які можуть включати лабораторні дослідження та обчислювальне моделювання.
Students participate in scientific research activities that may include laboratory studies and computational modeling.
Студенти беруть участь у науково-дослідній діяльності, яка може включати лабораторні дослідження та обчислювальне моделювання.
In addition, Member States impose sanctions for violations that may include criminal penalties for serious violations.
Держави-члени також передбачають санкції за вчинення порушень, які можуть охоплювати кримінальні санкції за вчинення серйозних порушень.
If User decides to opt-in to our mailing list,they will receive emails that may include company news, updates, related product or service information, etc.
Якщо користувач вирішить ввійти в наш список розсилки,він отримає електронні листи, які можуть містити новини компанії, оновлення, інформацію про відповідні продукти або послуги тощо.
If User decides to opt-in to our mailing list,they will receive emails that may include company news, updates, related product or service information, etc.
Якщо користувач вирішує відмови в наш список розсилки,вони будуть отримувати електронні листи, які можуть включати Новини компанії, оновлення, супутній продукт або послугу інформації тощо.
If User decides to opt-in to our mailing list,they will receive emails that may include company news, updates, related product or service information, etc.
Якщо Користувач вирішить взяти участь у нашому списку розсилки,він отримає електронні листи, які можуть включати новини компанії, оновлення, пов'язану інформацію про товар чи послугу тощо.
If User decides to opt-in to our mailing list,they will receive emails that may include company news, updates, related product or service information, etc.
Якщо користувач вирішить відмовитися в наш список розсилки,вони будуть отримувати електронні листи, які можуть включати новини компанії оновлення, пов'язаний продукт або службову інформацію, і т. д.
Результати: 52, Час: 0.0478

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська