Що таке THE AGGRESSORS Українською - Українська переклад

• агресорів
• агресори
• агресорами
• агресора
• нечестивців

Приклади вживання The aggressors Англійська мовою та їх переклад на Українською

The aggressors were Leftists.
Бундівці були лівими.

That comforts the aggressors.
Цей успіх підбадьорив агресорів.

The aggressors consolidated their alliance….
Агресори консолідували свої сили….

Russians ARE the aggressors in Ukraine.
Росія є агресором в Україні.

The aggressors must get what they deserve.
Агресор повинен отримати своє покарання.

Thus, the victims become the aggressors.
Як результат, колишні жертви перетворюються на агресорів.

We are not the aggressors in the moral wars.
Ми не є прибічниками морального терору.

Stonecrop, in contrast, from the young, the aggressors.
Очитки, на відміну, від молодила, агресори.

The aggressors kidnapped them in Sumy on October 3 last year.
Агресори викрали їх на Сумщині 3 жовтня минулого року".

If so, why then should we not be the aggressors ourselves?'.
А коли так, то чому нам самим не стати агресором?».

The aggressors kidnapped them in Sumy on October 3 last year.
Агресори викрали їх в Сумській області 3 жовтня минулого року.

The whole country is preparing to rebuff the aggressors.
Вся країна піднялася на боротьбу з агресорами.

The aggressors who were first to attack have been given a more than adequate response.”.
Агресори, які перші напали, отримали більш ніж адекватну відповідь.".

He banned the import to the aggressors country food and industrial products.
Він заборонив ввозити до країни агресора продовольство та промислові товари.

The aggressors and violators should be expelled from the arena of world sports.
Агресори і порушники повинні бути вигнані з арени світового спорту”.

Agreement between the U.S. and USSR on Mutual Assistance in vedenni war against the aggressors.
Договір між США і СРСР про взаємодопомогу у веденнi вiйни проти агресорів.

The aggressors and violators should be expelled from the arena of world sports.
Агресори і порушники мають бути вигнаними з арени світового спорту!”.

In practice, the League of Nations did notbecome an instrument of peace and security curb the aggressors.
На практиці Ліга Націй не стала інструментом захисту миру й приборкання агресорів.

Then the aggressors disagreed on whether to take the administrative building by storm or not.
Потім агресори розійшлися в думках, чи брати адмінбудинок штурмом, чи ні.

A considerable part of society, feeling hatred for the aggressors and militants, consciously or not, supports violence against separatists.
Досить значна частина суспільства, відчуваючи ненависть до агресора і бойовиків, усвідомлено чи ні, підтримує це насильство проти сепаратистів.

The aggressors and perpetrators in September were mostly private individuals, local authorities, and law enforcement officers.
Агресорами та порушниками у вересні переважно є приватні особи, місцева влада та правоохоронці.

Ethiopian people launched a guerrilla struggle against the aggressors, whichended the country's liberation by the British in 1941.
Ефіопський народ розгорнув партизанську боротьбу проти агресорів, яка завершилась звільненням країни з допомогою англійців у 1941 р.

In July, the aggressors and violators were mainly private individuals and law enforcement officers.
Агресорами та порушниками у липні в основному були приватні особи та правоохоронці.

Otherwise the Soviet Union would figure as one of the two powers that started the war, as one of the aggressors, which was obviously unacceptable.
Інакше Радянський Союз фігурував би як одна з двох держав, що розв'язали війну, як один із агресорів, а це, очевидно, було неприйнятним.

In 2013-2014, the aggressors and violators of journalists‘ rights were mostly law enforcement agencies officers and local officials.
Що в 2013-2014 роках основними агресорами і порушниками прав журналістів були представники правоохоронних органів та місцеві чиновники.

No major war or act of mass killing in the twentieth century began without the aggressors or perpetrators first claiming innocence and victimhood.
Жодна значна війна, жоден акт масового вбивства у XX столітті не відбулися без того, щоби агресори або винуватці спершу ствердили свою невинність і статус жертви.

The aggressors in these two conflicts, China and Russia, justified their invasions by challenging the historic legitimacy of their victim's sovereignty.
Агресори в цих двох конфліктах- Китай та Росія- виправдовують своє вторгнення оспорюванням суверенітету їхньої жертви, точніше- історичної легітимності суверенітету України й Тибету.

Sometimes the city community bought off from the aggressors and only once Leopolis was captured by the Swedish king Charles XII(in 1704).
Іноді міська громада відкуповувалася від агресорів і лише одного разу Леополіс був захоплений шведським королем Кар-дом XII(1704).

And the Alliance shall get another member committed to protect freedom and democracy against the aggressors with the free world,”- underlined Arseniy Yatsenyuk.
І Альянс повинен поповнитися ще одним членом, який разом з вільним світом захищає свободу і демократію від агресорів»,- підкреслив Арсеній Яценюк.

A considerable part of society, feeling hatred for the aggressors and militants, consciously or not, supports violence against separatists.
Досить значна частина суспільства, відчуваючи ненависть до агресора і бойовиків, усвідомлено чи ні, підтримує це насильство проти обвинувачених у сепаратизмі та терористичних діях.