Приклади вживання The animated film Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Animasophy Theoretical Writings on the Animated Film.
You can watch the animated film at the following link.
Ознайомитись з анімаційним фільмом можна за посиланням.Supermarket Adorned with Art from the Animated Film.
Саундтрек до мультфільму"До зірок" записала група"Время и стекло".A series of books devoted to the animated film Mavka.
Серія книжок, присвячених анімаційному фільму«Мавка.
Люди також перекладають
Starting watching the animated film"Smallfoot", the viewer plunges into the wonderful world of Snowmen.
Reznikov resumed work on the animated film in 2015.
These shirts are adorned with flowers and ornaments used in Mavka's dresses in the animated film.
Офіційна гра до мультфільму Льодовиковий період!Most people watch the animated film Madagascar, its sequels and spin-offs and think that perhaps Madagascar is a fictional place.
Деякі люди дивляться мультфільм«Мадагаскар», його сиквели і спін-оффы і думають, що це вигадане місце.Storyboard”: mini-frames, the events in the animated film.
In the animated film"Le Petit Prince", she voiced a rose, which was left by the main character on his planet.
В мультиплікаційному фільмі«Маленький принц» його голосом розмовляє троянда, яку залишив на своїй планеті головний герой.Meeting with a crew of the animated film Myshko and Dzvinka.
Творча зустріч зі знімальною групою анімаційного фільму"Мишко та Місячна Дзвінка".In 1998, she was selected to perform the feature song“Reflection” for the animated film Mulan.
У 1998 році дівчинку запросили озвучити пісню«Reflection» для мультфільму«Мулан».Save your images to the memory card, see the animated film, which is the process of creating your drawing.
Зберігайте свої малюнки на карту пам'яті, дивіться анімований фільм, в якому представляється весь процес створення вашого малюнка.Жіночні силуети шовкових суконь прикрашені квітами й орнаментами,які використані у вбранні Мавки в мультфільмі.There you can feel like being inside of the animated film launched by Disney.
Там ви можете відчути, як опинилися в анімаційному фільмі, запущеному Діснеєм.The animated film of the Animagrad studio is allowed to participate in the second stage of the twelfth competitive selection of the State Film Agency of Ukraine.
Анімаційний фільм київської студії Анімаград допущено до участі у другому етапі дванадцятого конкурсного відбору Державного агентства України з питань кіно.Despite the rather complicated and unhurried plot, the animated film fascinates.
Незважаючи на досить складний і неквапливий сюжет, анімаційний фільм заворожує.In the meantime, you can see the trailer for the animated film«Cars 3» 2017, and learn more about the new adventures of Lightning McQueen.
А поки можна подивитися трейлер мультфільму«Тачки 3» 2017 року, і дізнатися більше про нові пригоди Блискавки Маккуіні.In 2011, Gore Verbinski, the film director of the first three parts of«Pirates of the Caribbean»,presented the animated film«Rango».
У 2011 році Гор Вербінськи, режисер перших трьох частин«Піратів Карибського моря»,представив анімаційний фільм«Ранго».Першим комерційним саундтреком став OST мультфільму" Білосніжка і сім гномів"з піснями Білосніжки і гномів, випущений в 1938 Студією Уолта Діснея.She voiced Queen Hippolyte, mother of Wonder Woman, in the animated film Wonder Woman(2009).
Медсен озвучила Іполиту[en], королеву амазонок і мати Чудо-жінки, в мультиплікаційному фільмі«Чудо-жінка»(2009).Лісова Пісня»,- такі цілі були головними для арт-департаменту мультфільму під час експедиції»,- розповідає про завдання поїздки арт-директор проекту Крістіан Коскінен.Головна зірка«Титаніка» Кейт Уінслет вразила всіх на початку 2000-х,записавши заголовну пісню для анімаційного фільму«Різдвяна історія».The animated film“Frozen 2” continues to tell the audience about the life of the colorful magical city of Arendelle and the young ruler Elsa who saved everyone by stopping the ice disaster using her magical powers.
Музичний анімаційний фільм-фантазія"Холодне серце 2" розповідає про життя барвистого чарівного міста Ерендел і юної правительки Ельзи, яка врятувала всіх своїми магічними силами, зупинивши крижану катастрофу.Then, in 2005, Vanessa takes part in voicing the animated film The Magic adventure.
Тоді ж, в 2005 році, Ванесса бере участь в озвучуванні анімаційного фільму«Чарівна пригода».Легендарні Mulaney made his film debut in 2018,voicing Peter Porker/Spider-Ham in the animated film Spider-Man: Into the Spider-Verse from Sony.
Дебютував у кіно, озвучивши Пітера Поркера/ Свина-павука в анімаційному фільмі«Людина-павук: Навколо всесвіту».And the main joy for the little audience is a happy ending,where, as in the animated film, love turned out to be stronger than magic!
І головна радість для маленького глядача, це щасливий кінець,де, як і в анімаційному фільмі, любов виявилась сильніша за магію!
