Що таке THE ARTICLE Українською - Українська переклад

• стаття
• статті
• у статті
• ст
• статтю
• статтею
• у статтю

Приклади вживання The article Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Article for Publication.
Статті публікації готує.

Please modify the article OP.
Прошу внести зміни у статтю.

The article discusses the role….
У статтях висвітлюється роль �….

It was written in the article.
Це було зроблено у статтях.

I read the article, of course.
Статтю я, звісно, читав.

Photos and information accompanied the article.
Інформацію і фото у статтю додав.

I read the article, obviously.
Статтю я, звісно, читав.

Do you want to know more? Read the article!
Хочеш дізнатися більше? Читай СТАТТЮ.

The article Mobile Development Platforms.
Статті Платформи мобільної розробки.

The headline doesn't match the article!!!
Заголовок НЕ відповідає тексту!!!

The article designed in accordance with requirements;
Статтю, оформлену згідно вказаних вимог;

Everything mentioned in the article is very true.
На мою думку все, що сказано в статтях є реальна правда.

The article must be properly checked by the author.
Текст повинен бути уважно перевірений автором.

The blog is now defunct but I saved the article.
Блог потім був видалений, але статтю я зберіг.

The article was originally published at Euromaidan Press.
Інтерв'ю було вперше опубліковано на Euromaidan Press.

I won't go through each silly paragraph within the article.
Я не буду зупинятися на кожному періоді в рамках даної статті.

But the Article 218 defines the term“irresistible force”.
Але через ст. 218 розкриває поняття«непереборної сили».

An article with all the rules(rules of the article);
Статтю оформлену за всіма правилами(правила оформлення статті);

The article is brought to you by our team at The Mission Studios.
Статтю вам пропонує наша команда в The Mission Studios.

We reserve the right to edit the article in fixing grammatical errors or formatting.
Ми залишаємо за собою право редагувати статтю при виправленні граматичних помилок або форматування.

The article may have editorial changes without agreement of an author.
У статтю можуть бути внесені зміни редакційного характеру без згоди автора.

After you read the article you will probably have many questions.
Цілком ймовірно, прочитавши цю статтю, ти знайдеш відповіді на багато запитань.

The article on abuse of power was supported by 48 senators versus 52.
На підтримку статті“зловживання владою” висловилося 48 сенаторів, проти- 52.

Authors position the article, as methodical, for the use in an educational process.
Автори позиціонують статтю, як методичну, для використання в навчальному процесі.

Return the article to the author to correct the reviewer's comments;
Повернення статті автору на доопрацювання з урахуванням зауважень рецензентів;

The experiences made to the article are generally congenial to the general surprise.
Досвід, зроблений у цій статті, зазвичай є сприятливим для загального подиву.

To return the article to the author for correction of the reviewer remarks;
Повернення статті автору на доопрацювання з урахуванням зауважень рецензентів;

If reviewers reject the article, the Editorial office sends the author a written notice.
Якщо рецензенти відхилили статтю, редакція надсилає автору письмове повідомлення.

If necessary, the article may be returned to authors for revision and answering questions.
За необхідності стаття може бути повернена авторам для доопрацювання та відповідей на запитання.