Що таке THE BIOLOGIST Українською - Українська переклад

• біолог
• біолога
• біологом

Приклади вживання The biologist Англійська мовою та їх переклад на Українською

He knew that what the biologist said was true.
Про що сказав біограф, було насправді.

Another danger is that hybrid calves are large, and the cow could die giving birth", the biologist told TVN24.
Ще однією небезпекою є те, що гібридні телята великі й корова може померти, народжуючи",- каже біолог.

After that, the biologist sent sensors to the trees and received a clear signal.
Після цього дослідник повернув інструмент до дерев і отримав дуже чіткий сигнал.

The problem with this way of thinking is wonderfully illustrated by the path-breaking research of the biologist Louis Pasteur.
Проблема з таким способом мислення чудово проілюстрована науковим дослідженням біолога Луї Пастера.

So-- and it's not always the case. Sometimes the biologist will use the definition you learned in your chemistry class.
Отже, хоча не завжди є саме так, деколи біологи будуть використовувати визначення, які нам зустрічалися в курсі хімії.

Nick now lives in North Carolina(USA), where he wrote his books, as well as working in a scientific institute on its core specialty- the biologist.
Зараз Нік живе у Північній Кароліні(США), де пише свої книги, а також працює у науковому інституті по своїй основній спеціальності- біолога.

Once he had the opportunity to work to get acquainted with the biologist Nikolai Bogdanov, who discovered and patented strain of Chlorella.
Якось йому довелося по роботі познайомиться з біологом Миколою Богдановим, який відкрив і запатентував штам хлорели.

The biologist collects material on topics, studies it, conducting experiments and developing technologies for the practical application of the data.
Біолог збирає матеріал за темами, вивчає його, проводячи експерименти і розробляючи технології для практичного застосування отриманих даних.

You will see that the photographer, of course, was not inside the cage here, so clearly the biologist is a little smarter than the photographer I guess.
Бачите, фотограф не був всередині, отож, очевидно, дослідник є трохи розумнішим за фотографа.

Earlier James Anderson, the biologist from the University of Toronto and one of pioneers of a mushroom, studied its genome on the basis of 245 samples.
Раніше Джеймс Андерсон, біолог з Університету Торонто і один з першовідкривачів гриба, вивчив його геном на підставі 245 зразків.

In the 1990s, I learned about complex systems from conversations with Danny Hillis, the biologist Stuart Kauffman, the Nobel-laureate physicist Murray Gell-Mann, and others.
У 1990-х я дізнався про складні системи, спілкуючись із Денні Гіллісом, біологом Стюартом Кауфманом, нобелівським лауреатом і фізиком Маррі Гелл-Маном та іншими.

The biologist Ludwig von Bertalanffy, the founder of general systems theory sought a universal law applicable to a wide variety of systems model developed for this purpose and a metatheory.
Біолог Людвиг фон Берталанфі, засновник загальної теорії систем, шукав універсально застосовну до різних систем модель і розробив для цього метатеорію.

They also failed to see the living Yeti, but the biologist expedition Lawrence Swan seemingly found on the glacier Ripia it clear traces.
Їм також не вдалося побачити живого єті, зате біолог експедиції Лоуренс Суон, здавалося б, виявив на льодовику Рипиму його чіткі сліди.

The biologist Raoul Francé, founding member of the Monist League, elaborated so-calledLebensgesetze,'laws of life' through which the natural order determines the social order.
Біолог Рауль Франке, член-засновник Ліги моністів, розробив так звану Lebensgesetze,«закони життя», за якими порядок природний визначає порядок соціальний.

The main thing is that the teacher should be the teacher, not the biologist from London, the translator from Peter or the mechanic from Adelaide.
Головне, щоб учитель був власне вчителем, а не біологом з Лондона, перекладачем з Пітера, або механіком з Аделаїди.

Gerardo Carbot, the biologist with the Chiapas Natural History and Ecology Institute who announced the discovery on Wednesday, said it was the first such frog found in amber in Mexico.
Біолог Жерардо Карбо з Інституту Природної історії і екології Чьапасу, який оголосив про відкриття, говорить, що це перша подібна знахідка в Мексиці.

This Marxist faith in the magic of technology occasionally takes extreme forms, as in the case of the biologist David Schwartzman, who does not hesitate to predict future human colonization of the galaxy and Aaron Bastani, who anticipates mining asteroids.
Ця марксистська віра в магію технологій періодично набуває крайніх форм, як у випадку біолога Девіда Шварцмана, який впевнено говорить про майбутню колонізацію людством галактики, та Аарона Бастані, який передбачає видобуток ресурсів на астероїдах.

Indeed, for the biologist, not only the"formula", but also the technology of any process is extremely important, since evolution is in the direction of optimizing the technology of biological processes.
Дійсно, для біолога вкрай істотна не тільки«формула», а й технологія будь-якого процесу, так як еволюція йде саме в напрямку оптимізації технології біологічних процесів.

One of their ideas, devised along with the biologist George Church, involved dark matter detectors based on DNA and enzyme reactions.
Одна з їхніх ідей, розроблена разом з біологом Джорджем Церквою, включала детектори темної матерії на основі ДНК і ферментних реакцій.

People such as the biologist, Ernst Haeckel, a devoted Darwinian disciple, had ensured that Social Darwinism had pervaded the thinking of Germany's military, academic and political leaders, and the populace at large.
Такі люди як біолог Ернст Геккель, відданий учень Дарвіна, забезпечили, щоб соціальний дарвінізм проник в мислення військових, академічних і політичних лідерів Німеччини і населення в цілому.

The Italian chemists and criminalists under the leadership of the biologist Pierpaolo Petrone from the Neapolitan university of Frederick II conducted a new research of remains of residents of Herculaneum.
Італійські хіміки і криміналісти під керівництвом біолога Пєрпаоло Петроне з Неаполітанського університету імені Фридриха II провели нове дослідження останків жителів Геркуланума.

The biologist Ernst Haeckel, the most important evolutionary theorist after Darwin, taught in Jena, as did the mathematician and logician Gottlob Frege, whom leading contemporary Anglo-Saxon philosophers cite as an influence.
Біолог Ернст Геккель, найбільш важливим еволюційним теоретиком після того, як Дарвін, викладав в Єні, як це зробив математик і логік Фреге, яких провідні сучасні філософи англосаксонські цитують як вплив.

In consequence, the physicist, the biologist, the psychologist and the social scientist are, so to speak, encapsulated in their private universes, and it is difficult to get word from one cocoon to the other.”.
В результаті фізик, біолог, психолог, соціолог знаходяться, ніби замкненими в своїх випадкових світах і важко отримати слово іншому з такого кокона”.

It's no wonder that the biologist Frank Bovuer called alfalfa“the great healer”, finding in its composition 8 amino acids, a large number of various vitamins, minerals and a significant amount of calcium and phosphorus.
Не дивно, що біолог Френк Бовуер назвав люцерну великої цілителькою, виявивши в її складі цілях 8 амінокислот, велике число різноманітних вітамінів, мінерали і значна кількість кальцію і фосфору.

The French doctor and the biologist Alexis Carel has expressed opinion that theoretically cages are immortal if to provide them good living conditions if timely to delete from them harmful products of metabolism if to provide them the corresponding food.
Французький лікар і біолог Алексіс Каррел висловив думку, що теоретично клітини безсмертні, якщо забезпечити їм хороші умови існування, якщо своєчасно видаляти з них шкідливі продукти обміну речовин, якщо забезпечити їм відповідне харчування.

Victoria Nikulina, the Biologist of the Cell Culture Laboratory of the Institute of Cell Therapy presented a report on controlled cryopreservation of placenta tissue, allowing to maintain high viability of mesenchymal stem cells in frozen samples.
Біолог лабораторії клітинних культур Інституту клітинної терапії Вікторія Нікуліна представила доповідь на тему контрольованого кріоконсервування тканини плаценти, що дозволяє зберегти високу життездатність мезенхімальних стовбурових клітин у заморожених зразках.