Що таке THE BOUT Українською - Українська переклад

• бою
• бій
• поєдинок
• запій
• сутички

Приклади вживання The bout Англійська мовою та їх переклад на Українською

The bout was stopped in Round 5.
Бій зупинили в п'ятому раунді.

Jon Jones won the bout by unanimous decision.
Джонс переміг у бою за одностайним рішенням суддів.

The bout will be televised by HBO PPV.
Поєдинок транслюватимуть телемережі HBO PPV.

And they are already in a week again flow into the bout.
І вони вже через тиждень знову впадають в запій.

The bout will be held within two days, in 10 weight categories.
Протягом двох днів проходитимуть бої у 10 вагових категоріях.

Body temperature is normal, the bout is over as suddenly as it had begun.
Температура тіла залишається в нормі, напад проходить так само раптово, як і почався.

The bout was held on 10 September 2016, at the O2 Arena in London.
Бій відбувся 10 вересня 2016 року в Лондоні на арені«О2 Арена».

Time spent at high intensity during the bouts should be 20-30 mins total.
Час, проведений при високій інтенсивності протягом сутички повинні бути 20-30 загальна хвилин.

During the bout the gamer will have to surround enemy forces.
Під час сутички геймеру доведеться оточувати ворожі сили.

Once in the first round and twice in the sixth, which subsequently ended the bout.
Вперше в шостому раунді, а потім двічі в дев'ятому, який виявився вирішальним.

The bout will become the main event of the evening in Las Vegas.
Бій стане головною подією боксерського вечора в Лас-Вегасі.

But boxers were more likely to experience loss of consciousness during the bout(7.1% compared with 4.2% for MMA fighters) or serious eye injuries.
У той же час, боксери частіше втрачали свідомість під час бою(7,1% порівняно з 4,2% для бійців ММА) і мали серйозні ушкодження очей.

The bout between Conor McGregor and Floyd Mayweather lasted 10 rounds out of 12.
Поєдинок між Конором Макгрегором і Флойдом Мейвезером тривав 10 раундів з 12.

Johnson then inspected the ring before going to his corner where he adjusted his gloves and waited for the bout, comprising six two-minute rounds, to begin.
Потім Джонсон оглянув ринг, перш ніж відправитися в свій кут, де він поправив рукавички і чекав початку бою, в якому були заплановані шість двохвилинних раундів.

A few weeks later, the bout is over, sometimes with full or partial recovery.
Через кілька тижнів напад проходить, іноді при повному або частковому одужання.

In November 192, Commodus held Plebian Games, in which he shot hundreds of animals with arrows and javelins every morning, and fought as a gladiator every afternoon, winning all the bouts.
У листопаді 192 року Коммод провів Плебейські ігри, на яких стріляв щоранку сотні тварин із стріл і списів, і щодня бився як Гладіатор, вигравши всі бої.

The bout will be on October 6 as part of the UFC 229 tournament in Las Vegas.
Бій відбудеться шостого жовтня в рамках турніру UFC 229 в Лас-Вегасі.

If at that moment put your hand on your stomach, you can note that the stomach becomes very hard-"like a stone," but after the bout is completely relaxed and again becomes soft.
Якщо в цей момент покласти долоню на живіт, можна відзначити, що живіт стає дуже твердим, як камінь», але після сутички повністю розслабляється і знову стає м'яким.

Between the bouts of an exhausting tuberculous cough, my friends implored the dying person to partake.
Між нападами вимотуючого туберкульозного кашлю друзі благали вмираючого причаститися.

In November 192, Commodus held Plebeian Games, in which he shot hundreds of animals with arrows and javelins every morning, and fought as a gladiator every afternoon, winning all the bouts.
У листопаді 192 року Коммод провів Плебейські ігри, в яких він стріляв щоранку сотні тварин із стріл і списів, і бився, як гладіатор, кожен день, вигравши всі бої.

Some people can cope with the bout of a headache in a dark ventilated room, in silence, lying in a comfortable position.
Деяким вдається впоратися з нападом головного болю в темній провітреній кімнаті, в тиші, лежачи в зручному положенні.

Especially useful to drink a drink to expectant mothers who receive not only valuable substances for the full development of the fruit, but forget about the bouts of morning sickness.
Особливо корисно пити напій майбутнім мамам, які отримують не тільки цінні речовини для повноцінного розвитку плоду, а й забудуть про приступи токсикозу.

The bout with Ferguson was scheduled for a third time at UFC 209 on 4 March 2017, for the interim Lightweight Championship.
Бій проти Фергюсона був втретє запланований 4 березня 2017 року на UFC 209, за титул тимчасового чемпіона UFC у легкій вазі.

This study also included 32 healthy, amateur male and female cyclists who rode for one hour, five days a week, and drank one of the three recovery beverages immediately following and one hour after the bout of exercise.
Це дослідження також включені 32 здорових, аматорських чоловічих і жіночих велосипедистів, що їздили протягом однієї години, п'ять днів на тиждень, і пили один з трьох напоїв відразу після відновлення і одна година після бою вправ.

After the bout, the Ukrainian refused to disclose his plans for the future, saying that he wants to relax and spend time with his family.
Після бою українець відмовився оприлюднювати свої плани на майбутнє, заявивши хоче добре відпочити з родиною.

A person can go“into the bout,” to overcome abstinence, or to turn to specialists, but he alone cannot completely stop the abuse of alcohol.
Людина може йти«в запій», долати абстиненцію, або звертатися до фахівців, проте він самостійно не може повністю припинити зловживання алкоголем.

After the bout he announced his hope of competing at the 2012 Olympics in London, saying,"It is my first Olympics and I am looking forward to my next because I'm young.".
Після бою він оголосив про свою надію, що конкурують на Олімпійських іграх 2012 в Лондоні, кажучи, що"це моя перша Олімпіада, і я з нетерпінням чекаю свого наступного, тому що я молодий.".