Приклади вживання The carl Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Carl Gustav.
After the war she sang with the Carl Rosa Opera Company.
Під час війни Неш гастролював разом з Carl Rosa Opera Company.The Carl Zeiss company.
Фірма Карл Цейс.She also sang Gilda with the Carl Rosa Opera Company during the war.
Під час війни Неш гастролював разом з Carl Rosa Opera Company.The Carl- Gustaf.
Нагадаємо Carl- Gustaf.
Люди також перекладають
On October 22, 2006, NASA opened the Carl Sagan Center for the Study of Life in the Cosmos.
The Carl A Fields Center.
Карл А Філдс Центр.Відділу міжнародних зв'язків Олденбурзького університету імені Карла фон Осецького координатора проекту.The Carl Brandon Society.
Товариство Карла Брендона.It is important to emphasize that thisis actively promoted by the Orff Institute and the Carl Orff Foundation, from which we received a scholarship to Tetiana Chernous.
Важливо підкреслити, що цьому активно сприяє Орф-інститут та Фонд Карла Орфа, від якого ми отримали стипендію на навчання Тетяни Черноус.The Carl Friedrich Gauss Prize.
Премія Карла Фрідріха Гауса.Researchers from Lund University in Sweden studied zebra finches,and researchers from the Carl von Ossietzky University Oldenburg in Germany studied European robins.
Дослідники з Університету Лунда у Швеції вивчали зябликів-зебра,а дослідники з Університету Карла фон Оссицького Ольденбурга в Німеччині вивчали європейську вільшанку.The Carl Remigius Medical School.
Карл Ремігій медичної школи.On April 8, US President Donald Trump andother American officials told the media that the Carl Vinson had been ordered to make its way towards the Korean peninsula.
Квітня президент США Дональд Трамп іінші американські чиновники заявили журналістам, що Карл Вінсон отримав наказ рухатися до корейського півострова.The Carl Victor Page Memorial Foundation.
Році Меморіальний Фонд Карла Віктора Пейджа.Later, he established and expanded the studies of media didactics and documentation at the Carl Orff Institute, producing numerous didactical teaching videos and documentaries based on the Orff-Schulwerk.
Пізніше створив і розвинув напрямок медіа-дидактики і документального кіно в Інституті Карла Орфа, виробляючи численні дидактичні навчальні відео та документальні фільми, засновані на Орф-Шульверке.The Carl von Ossietzky University Oldenburg.
Університету Карла фон Оссицького Ольденбурга.Presenting the Carl Brutananadilewski.
Представляємо Карла Брутананаділевськи.The Carl Zeiss Company has created a special unit Zeiss 1 able to send the visitors to other worlds.
Фірма«Карл Цейс» створила спеціальний апарат«Цейс 1», який і відправляв відвідувачів в інші світи.Professionals Students create the Carl Remigius Medical School with the appropriate skills development,the basis for their next career move.
Професіонали Студенти створюють Карл Ремігій медичної школи з відповідним розвитком навичок, основою для їх наступний хід кар'єри.The Carl von Ossietzky University of Oldenburg was founded in 1973, making it one of Germany‘s young universities.
Карла фон Осьєцького був заснований у 1973 році, і він став одним із молодих університетів Німеччини.Established in 2004, the Carl Victor Page Memorial Foundation focuses primarily on environmental and human services issues.
Заснована у 2004 році, Меморіальний Фонд Карла Віктора Пейджа зосереджений насамперед на питаннях охорони довкілля та обслуговування людей.The Carl Vinson is accompanied by a destroyer ship with an Aegis combat system to track and intercept missiles.
Карла Вінсона супроводжує протичовновий корабель, оснащений системою«Іджіс»(Aegis) для відстеження та перехоплення ракет.For that we make in the Carl Remigius Medical School purposeful and forward-looking experts and executives from, which are urgently needed in the industry.
Для цього ми робимо в Карл Ремігій медичної школи цілеспрямованих і перспективних фахівців і керівників з, які терміново необхідні в промисловості.The Carl Vinson aircraft carrier had been in the South China Sea in 2015 and again in February 2017 on routine patrols.
Раніше«Карл Вінсон» перебував у Південно-Китайському морі 2015 року, і потім у лютому 2017 на регулярних патрулях.But the fact that the Carl Vinson has arrived off Korean waters two weeks later does not change the prospect of a military conflict between North Korea and the United States.
Але той факт, що Карл Вінсон прибув у корейські води через два тижні, не скасовує перспективи військового конфлікту між США та Північною Кореєю.The Carl Brandon Society was founded in 1999 following discussions at Wiscon 23 about race, racism, and science and fantasy.
Товариство Карла Брендона було засноване у 1999 році після обговорення на 23-тій ВісКон, що стосувалося раси, расизму, наукової фантастики та фенезі.The Carl Gustaf grenade launcher was created by the Swedish engineer Siegfried Axelson on the basis of the Carl Gustaf Pvg m/ 42 anti-tank gun.
Carl Gustaf був створений шведським інженером Зігфрідом Аксельсоном на базі протитанкової рушниці Carl Gustaf Pvg m/ 42.The Carl Duisberg scholarships offer individual support to committed students and young professionals with 1 to 2 years of experience in the disciplines of human and veterinary medicine, medical science, health technology, public health and health economics.
Стипендії Карла Дуйсберга пропонують індивідуальну підтримку для випускників та молодих професорів з 1 або 2 роками досвіду в медицині та ветеринарії, медичній науці, медичних технологіях, охороні здоров'я, медичній економіці.
