Що таке THE CHALLENGES AND OPPORTUNITIES Українською - Українська переклад

• виклики та можливості
• проблеми і можливості
• викликів та можливостей
• проблемах і можливостях
• вирішення проблем і можливостей
• з викликами та можливостями

Приклади вживання The challenges and opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Addressing the challenges and opportunities of digital transformation.
Виклики та можливості цифрової трансформації економіки.

The theme for the conference:"Prosecution in the Public Interest- Facing the challenges and opportunities in changing societies".
Тема конференції:«Прокуратура в інтересах суспільства- актуальні проблеми і можливості в суспільствах, що змінюються».

The Challenges and Opportunities of Young People in the World Today.
Виклики і можливості молодих людей у нинішньому світі.

Prosecution in the Public Interest- Facing the challenges and opportunities in changing societies.
Прокуратура в інтересах- проблеми і можливості в суспільствах змінюються.

The challenges and opportunities of language and translation.
Проблеми та перспективи лінгвістики та перекладознавства.

It is an opportunity to correctly assess the challenges and opportunities in order to achieve leadership in many areas.
Це нагода вірно оцінити виклики та можливості досягти лідируючих позицій по багатьох сферах.

The challenges and opportunities presented by the digital revolution continue to disrupt journalism.
Виклики та можливості, які породила цифрова революція, продовжують руйнувати журналістику.

Today's senior executives need to be prepared for the challenges and opportunities of the 4th Industrial Revolution.
Сьогоднішні керівники повинні бути готові до викликів та можливостей 4-ої промислової революції.

We focus on the challenges and opportunities of transformative and practical management for sustainability.
Ми зосереджуємось на проблемах та можливостях трансформаційного та практичного управління стабільністю.

In this program, you will get first-hand experience of the challenges and opportunities that today's managers thrive on.
У цій програмі ви отримаєте з перших рук досвід на виклики та можливості, які сьогодні керівники процвітають на.

Analysis: defining the challenges and opportunities associated with an agenda item more clearly in order to produce a draft policy document.
Аналіз- чітке визначення викликів та можливостей, пов'язаних з питаннями порядку денного, з метою підготовки проекту документа щодо політики.

Your corporate projects give you the opportunity to explore in practice the challenges and opportunities experienced by organisations.
Ваші корпоративні проекти дають вам можливість досліджувати на практиці виклики та можливості, з якими стикаються організації.

Analysis of the challenges and opportunities of mediation in Ukraine, etc.
Аналізу викликів та можливостей застосування медіації в Україні тощо.

Upgrade the roles, functions and capabilities of Customs to meet the challenges and opportunities of the 21st.
Посилення ролі, функції та спроможностей митних адміністрацій для досягнення відповідності з викликами та можливостями XXI сторіччя.

We understand the challenges and opportunities we face to become self-reliant.
Ми розуміємо, які перед нами постають виклики, і які у нас можливості, щоб стати самостійними.

Be sure to read industry news and trends to have a better perspective on the challenges and opportunities the company is facing.
Переконаєтеся, що прочитали новини промисловості і тенденції, щоб мати кращу перспективу на проблемах і можливостях, перед якими виявляється компанія.

Thinking Cities explores the challenges and opportunities of urbanization in the Networked Society.
ThinkingCities' розглядає проблеми і можливості урбанізації в сучасному мережевому суспільстві.

Our programs of study develop well-rounded, socially responsible individuals with an appreciation for the challenges and opportunities of diversity and globalization.
Наші програми навчання розвиватися всебічно, соціально відповідальних осіб з вдячність за проблеми і можливості різноманітності та глобалізації.

Coming back to the report Understanding the Challenges and Opportunities of Smart Cities, visionary leadership was highlighted as one of the success factors for smart city development.
Повертаючись до звіту“Розуміння викликів та можливостей розумних міст”, лідерство було виділено як один із факторів успіху розвитку розумного міста.

During the discussion, UAFM presented the results of a survey of Ukrainian furniture manufacturers on the challenges and opportunities during the COVID-19 crisis.
В ході обговорення УАМ презентувала результати опитування українських меблевиків щодо викликів та можливостей під час кризи COVID-19.

You will gain a critical understanding of the challenges and opportunities facing both multinationals and SMEs in a rapidly evolving and dynamic global economy.
Ви отримаєте критичне уявлення про виклики та можливості, які стоять перед міжнародними компаніями та малим та середнім бізнесом у швидко розвивається та динамічній глобальній економіці.

Throughout the degree program, students work in a professional, project-based environment, designed to recreate the challenges and opportunities typical in the world of entertainment business.
Протягом усієї програми ступеня, студенти працюють в професійному, заснованого на проекті середовища, покликаний відтворити проблеми і можливості, типові в світі шоу-бізнесу.

I am glad I stumbled upon ACTION and look forward to the challenges and opportunities the world of health and wellness has to offer.
Я радий, що я спіткнувся на ДІЙ, і сподіваюсь на виклики та можливості, які може запропонувати світ здоров'я та благополуччя.

The faculty and staff provide a transformative education embedded in a culture of respect and positivity, which prepares students for the challenges and opportunities they will encounter.
Викладачі та працівники забезпечують трансформаційну освіту, закладену в культурі поваги та позитиву, яка готує студентів до викликів та можливостей, з якими вони зіткнуться.

Our aim is to help our firms' clients make the most of the challenges and opportunities presented by a constantly changing business environment.
Наша мета- допомогти нашим клієнтам отримати максимальні переваги від викликів і можливостей, які надає бізнес-середовище, що постійно змінюється.

HHL's flexible and innovative MBA Program is designed to prepare effective and responsible business leaders and entrepreneurs for the challenges and opportunities of the 21st…+.
Гнучка і інноваційна програма МВА HHL розроблена, щоб підготувати ефективні і відповідальнібізнес-лідерів і підприємців, для вирішення проблем і можливостей 21-го століття.