Приклади вживання The chemotherapy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe some of it from the chemotherapy.
Мабуть, дещо пізніше від пітекантропів.After the chemotherapy, he was feeling pretty good.
What are the chances that the chemotherapy will work?
After the chemotherapy, the platelets fell to 32….
Після хіміотерапії впали тромбоцити до 32….It's a tiny capsule that contains the chemotherapy drug.
Це крихітна капсула, що містить хіміотерапевтичні ліки.
Люди також перекладають
If the chemotherapy does not work, are there other treatments for me?
Якщо хіміотерапія не спрацює, чи існують інші методи лікування для мене?How Will I Know if the Chemotherapy is Working?
Як я знатиму, що хіміотерапія працює?Then, the chemotherapy drug comes out of the core and destroys the tumor cell cleanly and efficiently.
Тоді хіміотерапія вивільняється з ядра і руйнує пухлину охайно та ефективно.How frequently will I need to receive the chemotherapy and for how long?
Як я отримуватиму хіміотерапію, як часто та як довго?Also of the drug for the chemotherapy Docetaxel in 2017 purchased 5 times more”,- says Suprun.
Також препарату для хіміотерапії«Доцетаксел» у 2017 році закупили в 5 разів більше»,- пише Супрун.If you don't, you might have to lower the doses of the chemotherapy drugs.
The chemotherapy and radiation are treatments which are actually more painful than the disease itself.
Променева хіміотерапія- метод лікування, який насправді є більш болючим, ніж сама хвороба.It is administered in combination with anthelmintic preparations, before the chemotherapy course.
Її призначають в комбінації з антигельмінтними препаратами, перед курсом хіміотерапії.Also of the drug for the chemotherapy Docetaxel in 2017 purchased 5 times more”,- says Suprun.
Також препарату для хіміотерапії Доцетаксел у 2017 році закупили у 5 разів більше»,- наголосила Супрун.Direct mechanisms include pathways that metabolize the drug,while indirect mechanisms include pathways that respond to the chemotherapy treatment.
Прямі механізми містять шляхи метаболізації препарату, тодіяк непрямі- шляхи, що реагують на лікування хіміотерапією.Specialists of the chemotherapy department attach great importance to the effectiveness and compliance with the protocol of treatment.
Фахівці відділення хіміотерапії надають величезного значення ефективності та відповідності процедури протоколу лікування.In truth,experts do not yet fully understand how much of the chemotherapy drugs administered to a pregnant woman reach the fetus.
По правді кажучи, експерти ще не до кінця розуміють, наскільки хіміотерапевтичні препарати, що вводяться вагітній жінці, проникають у кров плоду.Experts believe that all these achievements in the field of targeted cancertherapy will result in complete refusal from the chemotherapy.
Експерти вважають, що всі ці досягнення в галузі молекулярно-прицільного лікуванняраку допоможуть у майбутньому повністю відмовитися від хіміотерапії.He also says that a lot of people who accepted the chemotherapy died within 3 years, and many people died just a few weeks after starting the treatment.
До того ж люди, які отримують хіміотерапію, гинуть протягом 3 років, а багато через кілька тижнів після початку лікування».Тривалість лікування, необхідного для послаблення нейтропенії, викликаної хіміотерапією,залежить від мієлосупресивного потенціалу хіміотерапевтичного режиму, що застосовується.He and his mother had been meeting with the chemotherapy doctors earlier that day, and he had been admitted to the hospital to begin chemotherapy.
Вранці він з матір'ю прийшов на консультацію до фахівця з хіміотерапії, і зрештою його поклали в лікарню і почали курс хіміотерапії.He immediately appealed to the urologist, after the examination, a diagnosis was established,an operation was performed, the chemotherapy necessary to him was not prescribed- because of changes in life and concomitant diseases.
Він відразу ж звернувся до уролога, після обстеження був встановлений діагноз, проведена операція,необхідна йому хіміотерапія призначена була- через завозрастних змін і супутніх захворювань.A cycle involves using the chemotherapy medication for a few days, then having a break for some weeks to let your body get over the effects of the treatment.
Цикл включає в себе прийом хіміотерапевтичних препаратів протягом декількох днів, а потім перерву на кілька тижнів, щоб ваш організм відновився від наслідків лікування.The MI Profile Report includes test results, recommendations for a chemotherapy treatment plan for the individual cancer,data on the drugs for the chemotherapy(potentially effective or ineffective) and additional clinical data in summarized and simplified form.
Результати тестування, рекомендації відносно того, якою має бути хіміотерапія раку у Вашому індивідуальному випадку, дані про препарати для хіміотерапії, потенційно ефективні або неефективні, а також додаткові клінічні дані в узагальненому і спрощеному для інтерпретації вигляді вносяться до висновку MI Profile Report.A cycle involves taking the chemotherapy medication for several days, then having a break for a few weeks to let your body recover from the effects of the treatment.
Цикл включає в себе прийом хіміотерапевтичних препаратів протягом декількох днів, а потім перерву на кілька тижнів, щоб ваш організм відновився від наслідків лікування.In both processes, the stem cells are transplanted after the chemotherapy drugs are administered to help build a new, and hopefully healthy, immune system.
В обох процесах стовбурові клітини трансплантують після введення хіміотерапевтичних препаратів, щоб допомогти побудувати нову, здорову імунну систему.Because the recipient is already physically burdened due to their disease, the chemotherapy in preparation for the transplantation, and the transplantation itself, a negative autoimmune reaction could potentially be fatal.
Оскільки пацієнт(одержувач) вже фізично обтяжений через своє захворювання, хіміотерапія, необхідна для підготовки до трансплантації та сама трансплантація, негативна аутоімунна реакція може бути потенційно смертельною.
