Що таке THE CHURCH CELEBRATES Українською - Українська переклад

• церква святкує
• церква вшановує

Приклади вживання The church celebrates Англійська мовою та їх переклад на Українською

The church celebrates on October 9.
Церква святкує 9 жовтня.

This is what the Church celebrates today.
Саме це сьогодні святкує Церква.

The Church celebrates him on December 6.
Католики вшановують його 6 грудня.

This is what the Church celebrates today.
Саме це святкує сьогодні Церква.

The Church celebrates his feast on Jan. 25.
Пам'ять його Церква святкує 25 квітня.

Honored by locals as a saint from the XVI century, Andrei Rublev in our time was canonized by the Russian Orthodox Church in 1988, the church celebrates his memory on July 4July 17.
Місцевошанованих як святий з XVI ст., Андрій Рубльов у наш час увійшов до числа загальноросійських святих: канонізований Російською православною церквою в 1988; церква відзначає його пам'ять 4 липня17 липня н.

The church celebrates his memory on March 2nd.
Церква святкує його пам'ять 2 січня.

For the twenty-fifth time the church hospitably welcomes everyone who wants to experience God being in spiritual unity, because from the very first year of existence the church organizes such conferences annually, so now the church celebrates its anniversary!
Двадцять п'ятий раз церква гостинно приймає усіх охочих разом, у духовному єднанні, пережити присутність Божу, бо з першого року свого життя вона щорічно влаштовує такі конференції, отож нині церква святкує свій ювілей!

The Church celebrates his memory on April 25.
Пам'ять його Церква святкує 25 квітня.

As the preacher explained, today the Church celebrates one of the greatest Christian holidays- the Feast of the Lord's entrance to Jerusalem.
Як пояснив проповідник, цього дні Церква святкує одне з найбільших християнських свят- свято входу Господнього в Єрусалим.

The Church celebrates her feast day on January 4.
Церква вшановує її пам'ять 4 січня.

October 14 is a significant holiday for all Ukrainians, because on this day, when the church celebrates the feast of the Blessed Virgin Day every year, Ukraine has recently celebrated the Day of the Defender of Ukraine, and also commemorates the Day of Ukrainian Cossacks and the 75th anniversary of the establishment of the Ukrainian Insurgent Army.
Жовтня- знакове свято для всіх українців, адже в цей день коли церква щороку відзначає свято Покрови Пресвятої Богородиці, в Україні віднедавна відзначають День захисника України, а також вшановують День українського козацтва та 75-у річницю створення Української Повстанської Армії.

The Church celebrates her Feast on November 25.
Пам'ять його Церква святкує 25 квітня.

Today the Church celebrates St. Benedict.
Сьогодні Церква вшановує святого Бенедикта.

The church celebrates 100 year of God's love and grace.
Церква святкує 100 років Божої любові і благодаті.

Today, the Church celebrates the World Day of the Poor.
Сьогодні Церква вперше відзначає Всесвітній день убогих.

The Church celebrates Christmas for an octave(eight days).
Католицьке Різдво відзначається протягом восьми днів(октави).

The Church celebrates the Eucharist and the Eucharist forms the Church.
Церква творить Євхаристію, а Євхаристія творить Церкву.

The Church celebrates the memory Nikolaya Chudotvortsa every Thursday, a special chant that demonstrates the great feat of the saint.
Церква святкує пам'ять Миколи Чудотворця щочетверга, особливим співом, що свідчить про великий подвиг цього святого.

Traditionally the Church celebrates the life of a saint every year on the date of his or her death, a day that marks their entrance into heaven.
Традиційно Церква відзначає спомин життя святого щороку в день його смерті, який є днем їх переходу в Царство небесне.

The Church celebrates the memory of Nicholas the Wonderworker every Thursday, with a special hymn, which testifies to the great feat of this saint.
Церква святкує пам'ять Миколи Чудотворця щочетверга, особливим співом, що свідчить про великий подвиг цього святого.

When the Church celebrates the Eucharist, the memorial of her Lord' death and resurrection, this central event of our salvation becomes really present.
Коли Церква здійснює Євхаристію, згадку смерті та Воскресіння Свого Господа, центральною подією спасіння стає діло нашого відкуплення.

The Church celebrates the memory of St. Nicholas every Thursday, a special chant, which is indicative of the great feat and the merit before God of this Saint.
Церква святкує пам'ять Миколи Чудотворця щочетверга, особливим співом, що свідчить про великий подвиг і заслуги перед Господом цього святого.

This weekend, the Church celebrates Pentecost, one of the most important feast days of the year that concludes the Easter season and celebrates the beginning of the Church..
Цього тижня Церква святкує П'ятидесятницю- одне із найважливіших свят, що завершує Великодній період і відзначає початок Церкви..

On 12 September, the Church celebrates the finding of the relics of Prince St Daniil of Moscow(1652), as well as the translation of the relics of his father, Grand Prince St Aleksandr Nevsky(1724).
Вересня, Церква святкує набуття мощей святого благовірного князя Даниїла Московського(1652) і перенесення мощівсвятого благовірного великого князя Олександра Невського(1724).

In this feast, the Church celebrates the meeting or encounter of the Old and New Covenants, in the persons of the elder Simeon and the prophetess Anna with the Mother of God and the Child Jesus in her arms.
У цьому святі Церква святкує зустріч, або стрітення Старого і Нового Завітів у постатях старця Симеона й пророчиці Анни та Богородиці з дитям Ісусом на руках.

What feast does the Church celebrate on this day?
Які саме події Церква святкує цього дня?

The church celebrated its centenary year in 2007.
Церква відзначила своє 100-річчя у 2007 році.

On September 24th 2017 the church celebrated Harvest.
Вересня 2017 року наша церква відзначатиме День подяки Богові за зібраний урожай.

Why does the Church celebrate this Feast of the Saints?
Чому Церква встановила пам'ять цих святих?