Приклади вживання Відзначає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Багато хто відзначає Новий рік.
Вона відзначає свій день народження двічі.
Сусідня Канада також відзначає День подяки, але на місяць раніше.
Canadians celebrate Thanksgiving too and it's a month earlier.Литва відзначає День захисників свободи.
Приємним є те, що училище теж цього року відзначає своє 50-річчя.
Люди також перекладають
Церква відзначає його 13 липня.
The Georgian Church commemorates him on June 13.Apple відзначає сьогодні свій 40-й день народження.
Today Apple celebrated his 40th birthday.Народ Гвінеї-Бісау відзначає цей день з великою гордістю і честю.
People of Pune celebrate this day with immense pride and honor.Музика відзначає татуювання чорнилом ідеї на щиколотці.
Листопада Католицька Церква відзначає Спогад всіх померлих вірних.
On November 2 the Church commemorates all the faithful departed.Багато хто відзначає, що в цьому його головна перевага.
Вона модна дівчина, вона відзначає це Різдво з батьками.
She is a fashionable girl, she is celebrating this Christmas with parents.Японія відзначає закінчення Другої світової війни.
Japan commemorates the end of World War Two.На практиці багато хто відзначає стабільну роботу і легкість операційки.
In practice, many note the stable operation and ease of OSes.Росія відзначає річницю зняття блокади Ленінграду….
Russia commemorates anniversary of lifting Siege of Leningrad.Вона мила русалка, вона відзначає це Різдво зі своїми друзями.
She is a cute Mermaid, she is celebrating this Christmas with her friends.Він відзначає вихід євреїв з Єгипту і звільнення з рабства.
It commemorates the exodus of Jews from Egypt and freedom from slavery.Більшість власників відзначає швидке нагрівання і доступну вартість матеріалу.
Most owners note the rapid heating and affordable material costs.НАСА відзначає 15-річчя життя людей на космічній станції.
NASA celebrated of 15 years of human presence on International Space Station.Вона мила принцеса, вона відзначає це Різдво зі своїми дітьми школи.
She is a cute princess, she is celebrating this christmas with her school child.Багато хто відзначає відсутність побічних ефектів при прийомі препарату.
Many people note the absence of side effects when taking the drug.Україна теж приєдналася до міжнародної спільноти, яка відзначає цей день.
ЮНІСЕФ відзначає 70 років невтомної праці для найуразливіших дітей у світі.
UNICEF commemorates 70 years of work for the most vulnerable children.Саме у цьому році Польща відзначає 25-ту річницю перших частково вільних виборів.
Last year, Poland celebrated the 25 years for the first free elections.Вона відзначає це Різдво з її родичів, вона хоче носити спеціальні сукні.
She is celebrating this Christmas with her relatives, she wants to wear special.Однак багато хто відзначає її зайву, іноді на грані виснаження, худобу.
However, many note its excess, sometimes on the verge of exhaustion, leanness.Fitch відзначає, що ПУМБ є найбільшим приватним банком з українським капіталом.
Щороку 19 серпня суспільство відзначає Всесвітній день гуманітарної допомоги.
Every year on 19 August, the global humanitarian community commemorates World Humanitarian Day.Багато хто відзначає, що така поліпшена форма медикаменту діє набагато швидше.
Many people say that such an improved form of the drug works much faster.На талькохлорит для лазні відгуки в основномупозитивні, багато хто відзначає його лікувальні властивості.
For soapstone for bath reviews in the mainpositive, many note its medicinal properties.
