Що таке ВІДЗНАЧАЄМО Англійською - Англійська переклад

• celebrate
• note
• mark
• celebrating
• marking
• point

Приклади вживання Відзначаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

На одязі відзначаємо складки.
On clothes note folds.

Відзначаємо 2019 рік в Одесі!
Celebrate the year 2019 in Odessa!

Адже ми відзначаємо ДЕНЬ ЮРИСТА!
Becouse we are celebrating LAWYER'S DAY!

Відзначаємо Всесвітній день поезії!
Celebrating World Poetry Day!

Сьогодні ми відзначаємо День Свободи.
Today we are celebrating Freedom Day.

Ми відзначаємо важливу річницю.
We are celebrating an important anniversary.

Ми тут, з Фіделем, відзначаємо його 85-ліття!
Here with Fidel, celebrating his 85th birthday!

Ми відзначаємо важливу річницю.
Let me acknowledge a significant anniversary.

Тому ми сьогодні відзначаємо 102 роки від дня цієї битви.
Tomorrow will mark 102 years since that battle.

Відзначаємо Міжнародний день чаю разом.
Celebrate international tea day with us.

Свято захисника Вітчизни ми завжди відзначаємо з гордістю.
To the life of Father Hossack, we always point with pride;

Відзначаємо місця під поглиблення в стіні.
Marks the place under the hole in the wall.

Цього року ми відзначаємо 70-річчя нашого Альянсу.
This year we have celebrated the 70th anniversary of our Alliance.

Відзначаємо Тиждень фінансової грамотності разом!
Celebrate Financial Literacy Month with us!

Сьогодні відзначаємо Міжнародний день Арабської мови.
Today we are celebrating the Arabic Language International Day.

Відзначаємо ваші унікальні особливості і сильні сторони.
Celebrate your unique features and strengths.

Щороку 2 вересня нам відзначаємо народження нашої улюбленої Одеси-мами!
September 2nd birthday celebrated our favorite Caledonia!

Відзначаємо точки проколів олівцем на свій розсуд.
Mark the puncture points with a pencil at your discretion.

З іншого боку ми відзначаємо деякі тенденції, які нас турбують.
At the same time, we have noted a few tendencies that concern us.

Там відзначаємо ті фільтри, які використовуємо найбільше. Готово!
We note there are filters that use the most. Done!

Я можу перейти до другого свята, яке ми відзначаємо саме сьогодні.
I can proceed to the next festive that we celebrate exactly today.

У 2016 ми відзначаємо 400-у річницю його смерті.
In 2016 we're marking the 400th anniversary of his death.

Відзначаємо День народження улюбленого ресторану на Теремках!
Celebrate the Birthday of the favorite restaurant on Teremki!

Першу П«листочків» відзначаємо спеціальної шпилькою або пластиковим маркером.
The first"leaf" is marked with a special pin or plastic marker.

Ми відзначаємо Міжнародний жіночий день вже більше ніж сто років.
We have been celebrating International Women's Day for more than a century.

Малюємо овал, відзначаємо середину і нижче голови намалюємо горизонтальну лінію.
Draw an oval, We note the middle and lower head draw a horizontal line.

Коли ми відзначаємо сторіччю в цю неділю, Finders International запам'ятає їх.
As we mark the centenary this Sunday, Finders International will remember them.

У 2016 ми відзначаємо 400-у річницю його смерті.
In 2016, we will mark the 400th anniversary of his death.

На схемі відзначаємо, скільки потрібно місця для відкриття вікон і дверей.
In the diagram, note, how much space you need to open windows and doors.

Сьогодні ми відзначаємо 25-ту річницю найгіршого ядерного інциденту в історії людства.
Today, we mark the 25th anniversary of the worst nuclear accident in human history.