Що таке THE CONCEPT OF DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• концепцію розвитку
• поняття розвитку
• концепцію розбудови
• концепція розвитку

Приклади вживання The concept of development Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Concept of Development of Digital Economy.
Концепцію розвитку цифрової економіки.

The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved the concept of development of the e-governance in Ukraine until 2020.
Кабінет міністрів України затвердив Концепцію розвитку електронного урядування до 2020 року.

The Concept of Development of Pedagogical Education.
Концепцію розвитку педагогічної освіти.

In municipal bodies, we learn about potential sites and apply, and local authorities study the company and the concept of development.
У муніципальних органах ми дізнаємося про потенційні ділянки і подаємо заявку, а місцева влада вивчає компанію і концепцію забудови.

The Concept of Development of the e-Services System.
Концепція розвитку системи електронних послуг в.

About 200 were dismantled in 2013 on the implementation of the Concept of development of outdoor advertising in Kiev(zero and 1st zone).
Близько 200 було демонтовано у 2013 році відповідно до Концепції розвитку зовнішньої реклами в Києві(нульова і 1-а зони).

About the concept of development of outdoor advertising in Kiev.
Про концепцію розвитку зовнішньої реклами в місті Києві.

Day of the Tajik press is now recognized as an occasion for journalists of Tajikistan to meet and discuss the concept of development of the national press.
День таджицької друку в даний час є приводом для журналістів Таджикистану зустрічатися для обговорення концепції розвитку вітчизняної друку.

For us, the concept of development is a symbiosis of science and practice.
Для нас концепція розвитку- симбіоз науки і практики.

It justifies a necessity of introduction of internal control into budget institutions, which conforms with the Concept of Development of State Internal Financial Control in Ukraine.
Обґрунтована необхідність впровадження внутрішнього контролю в бюджетні установи, що узгоджується із Концепцією розвитку державного внутрішнього фінансового контролю в Україні.

For us, the concept of development is the symbiosis of science and practice.
Для нас концепція розвитку- це симбіоз науки та практики.

But before we move on to the genesis of higher forms of behavior, we must elucidate the concept of development itself just as we did in the chapters on analysis and structure of higher mental processes.
Але, перш ніж перейти до генезису вищих форм поведінки, ми повинні з'ясувати саме поняття розвитку, подібно до того як ми це робили в розділах, присвячених аналізу та структурі вищих психічних процесів.

The concept of development of acmeological resources of the psychological health of young people- 2012.
Концепція розвитку акмеологічних ресурсів психологічного здоров'я молоді- 2012 рік.

Since 2006, when the Cabinet of Ministers of Ukraine approved the Concept of development of the system of administrative services by executive authorities, the issue has become a priority in public policy.
З 2006 року, коли Кабінетом Міністрів України було затверджено Концепцію розвитку системи надання адміністративних послуг органами виконавчої влади[3], це питання стало одним із пріоритетних у державній політиці.

The Concept of Development of Pedagogical Education and the Professional Standard of a Primary School Teacher approved.
Затверджено Концепцію розвитку педагогічної освіти та професійний стандарт вчителя початкової школи.

Unity and constancy of the whole process of development, internal connection between the stage of development passed and the subsequent change- this is the second basic characteristic that enters into the concept of development.
Єдність як сталість всього процесу розвитку, внутрішній зв'язок між минулої стадією розвитку і наступившим зміною- ось друга основна ознака, який входить до поняття розвитку.

About the concept of development of outdoor advertising in Kiev was last modified: October 15th, 2018 by admin.
Про концепцію розвитку зовнішньої реклами в місті Києві was last modified: Жовтень 17th, 2018 by admin.

It is noted that to solve the issue of increasing Parking spaces in the capital designed the Concept of development of Parking spaces in the city of Kiev, approved by the decision of the Kyiv city Council dated 22 January 2015.
Вирішити питання збільшення паркомісць у столиці покликана Концепція розвитку паркувального простору в місті Києві, затверджена рішенням Київської міської ради від 22 січня 2015 року.

Title: The concept of development of model of quality of waters of a northwest part of Black Sea.
Назва: Концепція розвитку моделі якості вод північно-західної частини Чорного моря.

One of the important directions of regional development is creation of industrial parks, in particular, the General Director of OOO NPP“Kherson machine-building plant” Alexander Oleynik introduced the concept of development of the said enterprises on the area of 73 hectares.
Одним з найактуальніших напрямків регіонального розвитку визнано створення індустріальних парків, зокрема генеральний директор ТОВ НВП«Херсонський машинобудівний завод» Олександр Олійник представив концепцію розбудови згаданого підприємства на площі 73 га.

The government adopted the concept of development, according to which water flows became important sources of energy.
Уряд ухвалив концепцію розвитку, згідно з якою важливим джерел енергії ставали водні потоки.

The concept of development of domestic specialized beef cattle industry in the scientific heritage of academician of M. Zubets.
Концепція розбудови галузі вітчизняного спеціалізованого м'ясного скотарства в науковій спадщині академіка М. В. Зубця.

They have developed and approved the concept of development and use of the rapid response team that is optimized for combat missions in local wars.
Розроблено та затверджено концепцію створення і застосування бригади швидкого реагування, оптимізованої для виконання бойових завдань в умовах локальної війни.

The concept of development of domestic bus, trolleybus and electricbuilding is proposed in order to provide a significantly higher level of efficiency, ecological safety and safety of passenger transportation on urban and suburban marshruts.
Запропонована концепція розвитку вітчизняного автобусо-, тролейбусо- та електробусобудування з метою забезпечення значно вищого рівня ефективності, екологічності та безпечності перевезень пасажирів на міських і приміських маршрутах.

The government of Ukraine at a meeting on Wednesday, may 8, approved the Concept of development of Boryspil airport until 2045, which provides for 3.4 billion euros of investment and an increase in passenger traffic by 4.5 times, writes Interfax-Ukraine.
Уряд України на засіданні в середу, 8 травня, затвердив Концепцію розвитку аеропорту Бориспіль до 2045 року, яка передбачає 3, 4 млрд євро інвестицій і збільшення пасажиропотоку в 4, 5 рази, пише Інтерфакс-Україна.

We can remember that the concept of development refers to increase or increase something, which can be physical or intellectual.
Можна згадати, що концепція розвитку означає збільшення або збільшення чогось, що може бути фізичним або інтелектуальним.

On the basis of developments VM Polterovich and his team in Ukraine adopted the Concept of development of housing cooperatives and the introduction of residential construction and savings banks in Ukraine, but also practical ways to implement it has not yet been developed.
На основі напрацювань В. М. Полтеровича та його групи в Україні прийнято Концепцію розвитку житлової кооперації та запровадження житлових будівельно-ощадних кас в Україні, але практичні шляхи її реалізації поки що не розроблено.

If we turn to the concept of development as it is represented in contemporary psychology, then we see that there are many things in it that contemporary research must overcome.
Якщо ми звернемося до поняття розвитку, як воно представлено в сучасній психології, то побачимо, що в ньому міститься багато моментів, які сучасні дослідження повинні подолати.

The strategic priorities are defined and the concept of development of the Carpathian region is developed, based on the principles of sustainable development in the region, efficient use of endogenous potential, the increased level of integration in the national and world economic space.
Визначено стратегічні пріоритети та розроблено концепцію розвитку Карпатського регіону, яка базується на принципах сталого розвитку регіону, ефективного використання його ендогенного потенціалу, підвищенні рівня інтегрованості в національний та світовий господарський простір.