Що таке THE CONSTITUENT ASSEMBLY Українською - Українська переклад

• установчих зборів
• засновницькі збори
• конституційна асамблея
• конституційні збори
• конституційної асамблеї
• установчі збори
• установчих зборах
• установчими зборами

Приклади вживання The constituent assembly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Constituent Assembly.
Установчим зборам.

He was elected to the Constituent Assembly.
Обраний в Установчі збори.

The Constituent Assembly.
З Установчих зборів.

In 1933, Alkara Zamora dissolves the Constituent Assembly.
У 1933 році Алькара Самора розпускає Установчі Збори.

The Constituent Assembly.
До Установчих зборів.

The cooperative was established by the constituent assembly in 1989;
Кооператив був створений установчими зборами у 1989 році;

The Constituent Assembly France.
Установчі збори Франції.

King forcedwas to recognize the Constituent Assembly and to withdraw from Paris.
Король змушений був визнати Установчі збори і вивести війська з Парижа.

The Constituent Assembly of Nepal.
Конституційних зборів Непалу.

Only socialists were able to obtain 110 mandates out of 470 possible in the Constituent Assembly.
Тільки соціалісти змогли отримати в Установчі Збори 110 мандатів з 470 можливих.

The Constituent Assembly of URAN Association.
Відбулися Установчі збори Асоціації УРАН.

Conducted January 19 elections to the Constituent Assembly gave victoryright and centrist parties.
Проведені 19 січня вибори в Установчі збори дали перемогу правим і центристським партіям.

The constituent assembly and Egypt's constitution.
Конституційної Асамблеї, а й для України.

With the adoption of these documents center of political struggle moved to the Constituent Assembly.
З прийняттям цих документів центр політичної боротьби перемістився до Установчих зборів.

No one in the Constituent Assembly….
Ніякої Конституційної Асамблеї в Конституції немає….

The Constituent Assembly was made a fully sovereign body.
Конституційна Асамблея була цілком нейтральним органом.

At this time, as opposed to the Bolsheviks, UCR preparing elections to the Constituent Assembly by universal suffrage with secret ballot and the principle of proportional representation.
У цей час, на противагу більшовикам, УЦР готувала вибори до Установчих зборів на основі загального, рівного виборчого права з таємним голосуванням і дотриманням принципу пропорційного представництва.

The Constituent assembly continued its work until October 1996.
Установчі збори продовжували свою роботу до жовтня 1996.

We struggle for the Constituent Assembly for the national freechoice?
Ми боремося за Установчі збори, за всенародний вільний?

The Constituent Assembly of URAN Association took place in Kiev. See archive.
Відбулися Установчі збори Асоціації УРАН. Див. архів.

As of December 2013, the constituent assembly had not yet been convened.
До кінця 2011 року Конституційну асамблею так і не було створено.

The Constituent Assembly Elections and the Dictatorship of the Proletariat.
Вибори Установчих зборів і диктатура.

Charter approved by the constituent assembly, and is registered with the IRS.
Статут затверджується установчими зборами і проходить реєстрацію в ФНС.

The Constituent Assembly of the Democratic Republic of Georgia.
Конституційної асамблеї Грузинської демократичної республіки.

The first free elections after the Constituent Assembly were held in 1989- at the Congress of People's Deputies of the USSR.
Перші після Установчих зборів вільні вибори відбулися 1989 року- на З'їзді народних депутатів СРСР.

The Constituent Assembly of the public union of the organizations.
Установчі збори громадської спілки організацій.

On 16 February 1841 the constituent assembly issued the decree establishing the University of El Salvador.
Лютого 1841 року Конституційна асамблея ухвалила постанову про створення Університету Сальвадору.

The Constituent Assembly scientific Local History Society of Volyn Zhytomyr.
Установчі збори науково краєзнавчого товариства Волині Житомирщини.

Itwere the Constituent Assembly, later- Legislative Assembly and NationalConvent.
Спершу це були Установчі збори, перегодом- Законодавчі збори й Національний Конвент.

The Constituent assembly of the Public union" Tourist Alliance of Lutsk".
Підсумком кількарічної роботи у галузі Установчі збори Громадської спілки« Туристичний альянс.