Що таке THE COUNTRY'S ECONOMIC GROWTH Українською - Українська переклад

• економічне зростання країни
• економічного зростання країни

Приклади вживання The country's economic growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

The country's economic growth and.
Економічне зростання країни та.

After his victory, Mr Kagame vowed to keep up the country's economic growth.
Після своєї перемоги пан Кагаме пообіцяв зберегти економічне зростання країни.

The country's economic growth has….
Економіка цієї країни має….

However, in 1995, inflation dropped to 29%, and in 2006, the country's economic growth was 12%.
Проте, вже в 1995 році інфляція знизилась до 29%, а в 2006 році економічне зростання країни становило 12%.

This will contribute to the country's economic growth and the effective mobilization of private sector investment.
Це сприятиме економічному зростанню країни та ефективному залученню інвестицій приватного сектору.

The Comparative Empirical Analysis of the Impact of Tax Policies on the Country's Economic Growth p.
Компаративний емпіричний аналіз впливу податкової політики на економічне зростання країни c.

Simply put, the country's economic growth would slow down, and the influx of migrants from Europe would decline.
Простіше кажучи, економічне зростання країни сповільнилося б, а приплив мігрантів з Європи пішов би на спад.

This came after official figures showed the country's economic growth continuing to slow.
Цей крок був зроблений після того, як офіційні дані показали, що економічне зростання країни продовжує сповільнюватися.

According to the Minister, amalgamation based on the capability principle should become the basis for the country's economic growth.
За її словами, об'єднання за принципом спроможності має стати основою для економічного зростання країни.

The central bank forecasts acceleration of the country's economic growth this year to 3.4% from 2.5% in the past year.
Центробанк прогнозує прискорення зростання економіки країни в цьому році до 3,4% з 2,5% у минулому.

Cracking down on pollution has become a priority for authorities, even if it crimps the country's economic growth.
Зниження рівня забруднення стало пріоритетним для влади, навіть якщо це стримує економічне зростання країни.

The prime minister also reminded that last week in order to accelerate the country's economic growth, the government and the National Bank signed a Memorandum on Policy Coordination.
Прем'єр-міністр також нагадав, що цього тижня з метою прискорення економічного зростання країни уряд і Національний банк підписали Меморандум про координацію політик.

Thus, investments in privatized enterprises can provide significant support to the country's economic growth.
Таким чином, інвестиції у приватизовані підприємства можуть надавати вагому підтримку економічному зростанню країни.

A significant contribution to the country's economic growth has been made by the processes of globalization, initiated by the U.S. companies which received substantial support of the government.
Істотний внесок в економічне зростання країни внесли процеси глобалізації, ініціатором яких виступили саме американські компанії, що одержали істотну підтримку свого уряду.

From 2013 to 2014, the rate of the final consumption contribution into the country's economic growth was 55%.
З 2013 по 2014 роки коефіцієнт внеску кінцевого споживання в економічне зростання країни склав 55%.

Only in this way will we finally be able to clear our“Augy stables”- I mean NPL- and create a real ground for the country's economic growth.
Тільки так ми зможемо врешті-решт розчистити свої«авгієві стайні»- я маю на увазі NPL- і створити реальний ґрунт для економічного зростання країни.

The priorities for the enterprise still remain the activities to increase Ukraine's defense capability, strengthen the country's economic growth and fulfil all its obligations to its partners in the international market.
Пріоритетом для підприємства й надалі залишатиметься робота задля підвищення обороноздатності України, посилення економічного зростання держави та виконання усіх зобов'язань перед своїми партнерами на міжнародному ринку озброєнь та техніки.

Lviv understands that with these modern models of investor cooperation and with its geographic position it can plant itself in the avant-garde of the country's economic growth.
Львів розуміє, що завдяки таким сучасним моделям співпраці з інвесторами та своєму географічному положенню він може стати авангардом економічного розвитку країни.

Thus, the negative dynamics is recorded for the sixteenth month in a row against the backdrop of a slowdown in the country's economic growth and trade disputes with the United States.
Таким чином, негативна динаміка фіксується 17 місяць поспіль на тлі гальмування економічного зростання країни і торговельних суперечок з США.

According to The Minister, amalgamation on the sustainability principle of ability-based unification should become the basis for the country's economic growth.
За її словами, об'єднання за принципом спроможності має стати основою для економічного зростання країни.

Though we succeeded in finding a significant negative reverse effect of the growth economic on the public debt, which explains the negative correlation, indicating that, in assessing the long-term influence of public debt on the country's economic growth, it is important to control the reverse effect on the economic growth on the public debt.
Натомість нам вдалося виявити значний негативний зворотній ефект економічного зростання на державний борг, чим пояснюється негативна кореляція, яка означає, що при оцінці довгострокового впливу державного боргу на економічне зростання країни важливо контролювати зворотній ефект від економічного зростання на державний борг.

LIGA: ZAKON envisions its purpose in enhancing the legal culture in Ukraine and seeks to change the idea of how to lead and develop business in Ukraine, while contributing to the country's economic growth.
Компанія ЛІГА: ЗАКОН вбачає своє місце та призначення в підвищенні правової культури в Україні, а також прагне змінити уявлення про те, як вести та розвивати бізнес в Україні, отже й сприяти економічному зростанню країни.

Closer economic integration through the DCFTA will be a powerful stimulant to the country's economic growth.
Тісніша економічна інтеграція завдяки ГВЗВТ стане потужним стимулом до економічного зростання країни.

It is clear that unemployed people have lower income which they spend on the necessities only, which stifles business development and slows down the country's economic growth.
Зрозуміло, що безробітні люди мають менші доходи, отже витрачають тільки на необхідні товари, що пригнічує розвиток бізнесу та загальмовує економічне зростання країни.

Closer economic integration through the DCFTA will be a powerful stimulant to the country's economic growth.
Тісніша економічна інтеграція у рамках ГВЗВТ буде потужним стимулом для економічного зростання країни.

The study also made it possible to understand that in comparison with other sectors of the Greek economy, it is tourism that makes the largest contribution to the country's economic growth.
Дослідження дозволило також зрозуміти, що в порівнянні з іншими секторами грецької економіки саме туризм робить найбільший внесок в економічне зростання країни.

GDP in Germany grew 0.7% in 2012, wh ereas analysts expected to see 0.8%. In addition, the Government of Germany downgraded its forecast for the country's economic growth for 2013 from 1% to 0.4%.
Зростання ВВП Німеччини за 2012 рік склало 0,7%, тоді як аналітики очікували побачити 0,8%, до того ж уряд Німеччини погіршив прогноз зростання економіки країни в 2013 році з 1% до 0,4%.

But the rest of the motives behind the choice are different for various candidates: for Yulia Tymoshenko's voters it is important that she“sees real ways to overcome the economic crisis and ensure the country's economic growth”(35%);
Решта мотивів вибору різна щодо різних кандидатів: щодо Юлії Тимошенко значимим для її виборців є те, що вона"бачить реальні шляхи подолання економічної кризи і забезпечення економічного піднесення країни(35%);

Foreign trade is a means of increasing the productivity of resources, increasing production volumes, and, as a consequence, the country's economic growth.
Зовнішня торгівля є засобом зростання продуктивності ресурсів, збільшення обсягів виробництва, і як наслідок, економічного зростання країни.

At this the most positive for the Romanian state was the modernization of its economic sector, which actually became a driving force of the country's economic growth.
При цьому, як з'ясувалося, найбільш позитивне значення мала модернізація її економічного сектора, який фактично став локомотивом економічного зростання країни.