Що таке THE COUNTRY'S ECONOMIC DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• економічного розвитку країни
• економічний розвиток країни
• економічному розвитку країни

Приклади вживання The country's economic development Англійська мовою та їх переклад на Українською

China keeps showing positive trends in the country's economic development.
Китай продовжує демонструвати позитивні тенденції в економічному розвитку країни.

Index of expectations of the country's economic development over the next five years also decreased and equaled 64.3, which is 7.2 points lower than the indicator in September.
Індекс очікуваного розвитку економіки країни впродовж найближчих 5 років(х4) також зменшився та становив 64, 3, що на 7, 2 п. менше за показник вересня.

With this approach, we ourselves cut one of the major factors of the country's economic development.
Таким підходом ми самі собі рубаємо один із серйозних чинників економічного розвитку країни.

The Chinese government is summing up the country's economic development in the first quarter of this year.
Уряд Китаю підводить підсумки економічного розвитку країни у першому кварталі поточного року.

This reward also reflects our standards of honest and transparent business conduct and a significant contribution to the country's economic development.
Це звання також показує наші стандарти чесного і прозорого ведення бізнесу та значний внесок в економічний розвиток країни.

Transferring the center of gravity of the country's economic development from external markets to creating a large domestic market;
Перенесення центру ваги економічного розвитку країни із зовнішніх ринків на створення ємкого внутрішнього ринку;

The evidence of the effectiveness of the PRC's policy is the positive dynamics of the country's economic development.
Свідченням ефективності політики уряду КНР є збереження позитивної динаміки розвитку економіки країни. Так, у вересні ц.

Democracy is a costly thing, therefore, the country's economic development is key to the strengthening and operations of democratic institutions.
Демократія річ коштовна, тож економічний розвиток країни є ключовим для зміцнення і роботи демократичних інститутів.

Journalists should formulate the agenda, monitor and evaluate decisions and actions of the authorities and thus contribute to the country's economic development.
Журналісти мають формувати порядок денний, контролювати й оцінювати рішення та дії влади й таким чином сприяти економічному розвитку країни.

You are the driving force behind reforms and the country's economic development," Yulia Tymoshenko said during a meeting with representatives of Ukraine's leading IT companies.
Ви- рушійна сила реформування країни та її подальшого економічного розвитку",- сказала Юлія Тимошенко на зустрічі з представниками провідних українських ІТ-компаній.

Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China(CPC) Central Committee, has urged developing a modernized economy to push the country's economic development to a new level.
Генеральний секретар ЦК КПК Сі Цзіньпін закликав до розвитку модернізованої економіки, щоб вивести економічний розвиток країни на новий рівень.

Following the country's economic development strategy, on the supply side gradually thorough reform and the new energy industry, stable domestic mining market, continue to develop new energy products to improve product awareness and sales.
Після стратегії економічного розвитку країни, на стороні пропозицій поступово капа реформ і нова енергетична галузь, стабільний внутрішній видобуток на ринку, продовжує розробляти нові продукти енергії для підвищення обізнаності про продукт і продажів.

An indication of this was the restoration of the positive dynamics of the country's economic development, shown by the results of last year.
Свідченням цього стало відновлення позитивної динаміки економічного розвитку країни, що показали підсумки минулого року.

Of course, despite all the difficulties and challenges of the external and internal nature, we are pleased that we are step by step back to normalize the country's economic development.
Звичайно, попри всі труднощі та виклики зовнішнього та внутрішнього характеру радує те, що ми крок за кроком повертаємось до нормалізації економічного розвитку країни.

Thus, EGP Britain is both a neighbor and the seaside, which is extremely beneficial for the country's economic development, although, of course, has certain disadvantages in strategic and military terms.
Таким чином, економіко-географічне положення Великобританії є одночасно сусідським і приморським, що украй вигідно для економічного розвитку країни, хоча, безсумнівно, має певні мінуси в стратегічному та військовому відношенні.

President of Ukraine Victor Yushchenko believes that the priority task of the new coalition and the government must be to adopt a program for the country's economic development.
Президент України Віктор ЮЩЕНКО вважає, що пріоритетним завданням нової коаліції та уряду має стати прийняття економічної програми розвитку країни.

An important achievement of the Czech's being in the EU, is the creation of preconditions for the country's economic development, which was quite dynamic before the beginning of the crisis processes in Europe, caused by the world finance-economic crisis.
Важливим досягненням за час перебування Чехії в ЄС можна вважати створення передумов для економічного розвитку країни, який був досить динамічним до початку кризових процесів в Європі, викликаних світовою фінансово-економічною кризою.

If no solution is found, there is a chance that the country's visa-free regime with the EU and financial assistance from the IMF will be frozen, hampering the country's economic development.”.
Якщо рішення не буде знайдено, є шанс, що безвізовий режим країни з ЄС і фінансова допомога МВФ будуть заморожені, що перешкоджатиме економічному розвитку країни”.

The Ukrainian CFO Forum was held on 18-19 October in Kyiv and was dedicated to the country's economic development issues, consideration of macroeconomic scenarios for Ukraine for the nearest future, managing modern business trends, the possibility of introducing modern innovative technologies.
Форум фінансових директорів України проходив 18-19 жовтня в Києві та був присвячений питанням економічного розвитку країни, розгляду макроекономічних сценаріїв для України в найближчі часи та тенденцій управління сучасним бізнесом, можливості впровадження сучасних інноваційних технологій.

The experts analyzed the key parameters of the country's budget and reflected on whether the drafted scenario of the country's economic development for the next year is realistic.
Експерти проаналізували ключові параметри головного кошторису країни і реалістичність сценарію економічного розвитку країни на наступний рік.

Troen, in turn, said that Norway was ready to be useful to Ukraine in energy issues and in the issues of reforms that are currently taking place in Ukraine and are very important in view of the country's economic development.
У свою чергу Глава норвезького Парламенту запевнила, що Норвегія готова бути корисною для України як в енергетичних питаннях, так і питаннях реформ, які наразі відбуваються в Україні і є дуже важливими з огляду на економічний розвиток країни.

Bechko: The 2019 year in Ukraine is under the sign of elections, they will determine the country's economic development and business activities in many ways.
Бечко: 2019 рік в Україні перебуває під знаком виборів, багато в чому вони визначатимуть економічний розвиток країни й діяльність бізнесу.

If no solution is found, there is a chance that the country's visa-free regime with the EU and financial assistance from the IMF will be frozen, hampering the country's economic development.”.
Якщо не буде знайдено жодного рішення, є шанс, що безвізовий режим країни з ЄС і фінансова допомога від МВФ буде заморожена, що заважатиме економічному розвитку країни».

Chinese Premier Li Keqiang took part in the congress and pointed out the important role of small businesses in implementing the country's economic development plans, stimulating innovation, expanding employment and improving people's lives.
У з'їзді взяв участь прем'єр Державної ради Китаю Лі Кецян, який відмітив важливу роль малого бізнесу у реалізації планів економічного розвитку країни, стимулюванні інновацій, розширенні зайнятості та покращанні життя людей.

Addis Ababa lies at the center of Ethiopia's agricultural region, and lower crop yields will result in movement out of the urban center, which is currently the hub of the country's economic development.
Аддіс-Абеба знаходиться в центрі сільськогосподарського регіону Ефіопії, і нижчі врожаї призведуть до виходу з міського центру, який зараз є центром економічного розвитку країни.

The main objective of the rating is to identify successful Ukrainian companies and, based on the results of their activities, to analyze the role of large business in the country's economic development.
Основна мета рейтингу- виявити успішні українські компанії й на основі результатів їхньої діяльності проаналізувати роль великого бізнесу в економічному розвитку країни.

If no solution is found, there is a chance that the country's visa-free regime with the EU and financial assistance from the IMF will be frozen, hampering the country's economic development.”.
Якщо рішення знайдено не буде, є всі шанси, що безвізовий режим з Європейським Союзом та фінансова допомога МВФ будуть заморожені, а це в свою чергу загрожуватиме економічному розвитку країни».

There are 724 proposed or approved indigenous territories in Brazil,[7] covering about 13% of the country's land area.[8] Critics of the system say that this is out of proportion with the number of indigenous people in Brazil, about 0.41%[9] of the population; they argue that the amount of land reserved as TIs undermines the country's economic development and national security.[ 4][ 5][ 6][ 7].
У Бразилії існує 724 запропонованих або затверджених корінних територій[1] і вони охоплюють близько 13% суші країни.[2] Критики системи говорять, що це не пропорційно кількості корінних жителів Бразилії, яка складає приблизно 0,41%[3] населення; вони стверджують, що кількість землі, зарезервована як ТІ, підриває економічний розвиток країни та національну безпеку.[ 4][ 5][ 6][ 7].