Що таке THE DEVELOPMENT OF PERSONALITY Українською - Українська переклад

• розвитку особистості
• розвиток особистості

Приклади вживання The development of personality Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Development of Personality:.
Фактори розвитку особистості:.

Psychoanalytic theories of the development of personality and psyche.
Психоаналітичні теорії розвитку особистості та психіки.

The development of personality may be.
Однак рівень розвитку особистості може.

Learning English from birth- Is, above all, the development of personality.
Навчання англійській мові з народження- Це, перш за все, розвиток особистості.

General idea of the development of personality in the profession.
Загальне уявлення про розвиток особистості в професії.

Not everyone knows that it is very important to start the development of personality correctly.
Далеко не всі знають, що дуже важливо- правильно почати розвиток особистості.

With the development of personality, opportunities and needs for self-expression are expanding.
З розвитком особистості розширюються можливості, потреби у самовиразі.

Main trends in the development of higher education and its role in the development of personality;
Основні тенденції розвитку вищої освіти та її ролі у розвитку особистості;

With the development of personality, opportunities and needs for self-expression are expanding.
З розвитком особистості розширюються і можливості, потреби у самовираженні.

Promotion of professions related to IT-technology as a promising direction for the development of personality.
Популяризація професій, пов'язаних з IT-технологіями, як перспективного напрямку для розвитку особистості;

After all, for 90% of people the development of personality does not bring any results.
Адже для 90% людей розвиток особистості не приносить ніяких результатів.

Humanist theories emphasize the importance of free will and individual experience in the development of personality.
Гуманістичні теорії підкреслюють важливість вільної волі і індивідуального досвіду в розвитку особистості.

First love is a kind of stage in the development of personality, which helps to form the ability to accept another.
Перше кохання є своєрідним етапом у розвитку особистості, який допомагає сформувати вміння приймати іншого.

Jung, following the philosopher Kant, builds his typology in order to reveal the means to the development of personality.
Юнг слідом за філософом Кантом будує свою типологію з тим, щоб розкрити засоби до розвитку особистості.

Communication with others, friendships are necessary for the development of personality and intelligence, as well as for mental health.
Спілкування з оточуючими, дружні зв'язки необхідні для розвитку особистості та інтелекту, а також для психічного здоров'я.

Humanist theories emphasize the importance of free will and individual experience in the development of personality.
Гуманістичні теорії наголошують на важливості вільної волі та індивідуального досвіду в розвитку особистості.

This American writes his blog about the development of personality, productive work and the most interesting- how you can earn on your blog.
Цей американець веде свій блог, в якому пише про розвиток особистості, як продуктивніше працювати і найцікавіше- як можна заробляти на власному блозі.

The humanists theory focuses on the importance of free will and individual experience in the development of personality.
Гуманістичні теорії підкреслюють важливість вільної волі і індивідуального досвіду в розвитку особистості.

Based on the important role of social context in the development of personality, Adler drew attention to birth order as a major determinant of installations related to a lifestyle.
Виходячи з важливої ролі соціального контексту в розвитку особистості, Адлер звернув увагу на порядок народження, як основну детермінанту установок, супутніх стилю життя.

AK: What reforms of education, in your opinion, are needed to achieve for ensuring the development of personality and creativity?
АХ: Які реформи в сфері освіти, на Вашу думку, необхідно впровадити, щоб забезпечити розвиток особистості та її креативності?

In the development of personality authoritarianism, not only psychological factors, external conditions, but also the situation in which authoritarianism develops are of great importance.
У становленні авторитарності особистості мають велике значення не тільки психологічні чинники, зовнішня обстановка, а й ситуація в якій здійснюється розвиток авторитарності.

The transition about which we are speaking also initiates changes that determine the main thing in the development of personality, in its fate.
Перехід, про який йде мова, і починає собою зміни, що визначають головне в розвитку особистості, в її долі.

The development of personality, which began in preschool childhood in connection with the subordination of motives and the formation of self-consciousness, continues at the early school age.
Розвиток особистості, що почалися в дошкільному дитинстві у зв'язку з соподчинением і становлення самосвідомості, продовжується в молодшому шкільному віці.

Provide an environment for non-academic experiences, which fosters the development of personality, social living and effective citizenship.
Забезпечити умови для неакадемічна досвідом, який сприяє розвитку особистості, соціального життя і ефективної реалізації прав громадян.

The ability to build constructive relationships with others and effectively resolve controversial issues is an important indicator of the development of personality.
Здатність будувати конструктивні відносини з оточуючими і ефективно вирішувати проблемні питання є важливим показником розвитку особистості.

The development of personality, which began in preschool childhood in connection with the subordination of motives and the formation of self-consciousness, continues at the early school age.
Розвиток особистості, що почалося в дошкільному дитинстві у зв'язку з соподчинением мотивів і становленням самосвідомості, триває в молодшому шкільному віці.

Thus, the first basis for this differentiation of the role of external and internal in the development of personality is the principle of the subject.
Таким чином, першою підставою цієї диференціації ролі зовнішнього і внутрішнього у розвитку особистості є принцип суб'єкта.

Innovation in solving global problems starts with innovative education for children, since education is the foundation for creating a harmonious perception of the world and a starting point for the development of personality.
А інноваційні підходи до вирішення глобальних проблем починаються з інноваційної освіти дітей, адже освіта є основою гармонійного світосприйняття та розвитку особистості.

They might also investigate whether certain personality traits are tied to specific illnesses or disorders, how personality influences the decisions people make, and the many factors that contribute to the development of personality.
Вони також можуть досліджувати чи певні риси характеру прив'язані до певних хвороб чи розладів, як впливають прийняті рішення на формування особистості та багато інших факторів, які можуть вплинути на розвиток особистості.

In this article the problem of psychological analysis of self-identity proved its complexity and ambiguity of interpretations, the essence and structure of self-identity, demonstrates the value of its formation, the development of personality.
У статті проведений психологічний аналіз проблеми самоідентичності, доведено її складність, неоднозначність трактувань, з'ясовано сутність і структуру самоідентичності, розкрито значення її формування, щодо розвитку особистості.