For example, it increases the digestibility of sugar and inhibits the production of thyroid hormones.
Наприклад, він підвищує засвоюваність цукру і пригнічує вироблення гормонів щитовидної залози.
By the way, such an additional substance asascorbic acid,greatly increases the digestibility of this element(up to four times).
До речі, таке додаткове речовина, якаскорбінова кислота,набагато збільшує показник засвоюваності даного елемента(до чотирьох разів).
Ultrasonication improves the digestibility of such organic material leading to more biogas and less residual sludge.
Ультралікація покращує засвоюваність такого органічного матеріалу, що призводить до більш біогазу і менш залишкового мулу.
The fact is that mixing with food will reduce the effectiveness of coal itself,plus it will complicate the digestibility of nutrients from food.
Справа в тому, що змішання з їжею знизить ефективність самого вугілля, плюс,ускладнить засвоюваність корисних речовин з їжі.
A few drops of vegetable oil will increase the digestibility of tomato juice, but the salt will destroy its useful substances.
Кілька крапель олії підвищать засвоюваність томатного соку, а от сіль зруйнує в ньому корисні речовини.
First of all, it is specifically designed for each training course,the tests are very useful for monitoring the digestibility of the material students.
Перш за все, це спеціально розроблені до кожного учбового курсу,дуже корисні тести для контролю засвоюваності матеріалу учнями.
There are many misconceptions about the digestibility of different foods, and not only among ordinary people, but also among those who are supposed to know this.
Про засвоюваності різної їжі існує багато неправильних уявлень, і не тільки у простих людей, а й у тих, яким покладено це знати.
Lactobacilli produce extra vitamins B1, B2, B6, B12, niacin, folic acid and pantothenic acid.They also synthesize enzymes that increase the digestibility of proteins.
Лактобактерії також продукують вітаміни B1, B2, B6, B12, ніацин, фолієву кислоту, пантотеновакислота і синтезують ферменти, які підвищують перетравлення білків.
The main value ofbioperin is that it is able to enhance the digestibility(bioavailability) of other biologically active vitamins, minerals, flavonoids, etc.
Основна цінність біоперіна полягає в тому, що він здатний підсилювати засвоюваність(біодоступність) інших біологічно активних- вітамінів, мінералів, флавоноїдів і ін.
The emulsifier has a high surface activity, antioxidant properties, the ability to suppress the activity of microorganisms,as well as to improve the digestibility of fat in the intestine.
Емульгатор має високу поверхневу активність, антиоксидантні властивості, здатність пригнічувати життєдіяльність мікроорганізмів,а також підвищувати засвоюваність жирів в кишечнику.
Brief: A recent blog post from Norway discussed the digestibility of kibble and stated that fresh meats do not impact final digestibility of the product.
Огляд: у нещодавній публікації у блозі(Норвегія) обговорювалось питання засвоюваності гранул корму, в результаті чого було встановлено, що вміст свіжого м'яса у кормі не впливає на загальну засвоюваність готового продукту.
Of course, looking to the future, parents should teach children English since a young age,because in such a case, the digestibility of the new material is almost one hundred percent.
Безумовно, заглядаючи в майбутнє, батькам варто навчати дітей англійської ще з молодих років,адже в такому випадку засвоюваність нового матеріалу є практично стовідсотковою.
For example, dietary supplements containing calcium and iron reduce the digestibility of hormones, so hormone-containing drugs are recommended in the morning, four hours before taking foods rich in calcium and iron.
Наприклад, дієтичні добавки, що містять кальцій і залізо, знижують засвоюваність гормонів, тому гормоновмістимі препарати рекомендується приймати вранці, за чотири години до прийому продуктів, багатих кальцієм і залізом.
It has an advantage over other legumes because it doesnot contain harmful substances that affect the digestibility and utilization of nutrients and animal health.
Він має перевагу перед іншими зернобобовими, оскільки не міститьшкідливих речовин, що негативно впливають на перетравність і використання поживних речовин і здоров'я тварин.
The product is well fit for baby andyoung animals who have high demands to the digestibility of protein, fibre, sugar and starch. Besides, antinutritional level in the product is well balanced.
Akti-W Protein ідеально підходить для молодих тварин,у яких високі вимоги до засвоюваності протеїну, клітковини, цукру і крохмалю, а також, що дуже важливо, у продукті добре збалансований вміст антипоживних речовин.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文